Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

'Brain rot'- дума на 2024 година

Снимка: Pixabay


Издателство "Оксфорд" избра ‘Brain rot’ за дума на 2024 година. В превод думата означава "мозъчно гниене" и набра популярност като термин, обозначаващ ефекта от пренасищането на мозъка с нискокачествено онлайн съдържание. Каспър Гратуол, председател на езиковедския отдел в издателството, отбелязва, че честото на употребата й е скочила с 230% за последната година, което я е изстреляло на челна позиция. 

"Гниенето на мозъка е упадъкът на умственото състояние на човек, дължащ се на свръхконсумацията на нискокачествени материали. Тази година употребата на думата скочи драстично, за да се назове ефектът от постоянното преглеждане на безкрайно и затъпяващо съдържание в социалните мрежи като тик-ток."
"Мозъчното гниене" говори за една от опасностите, които крие виртуалният живот и начина, по който използваме свободното си време", твърди Гратуол. "Намирам също така за очарователно, че думата "мозъчно гниене" е възприета от поколенията "Z" (1995-2012) и "Alpha" (2013 до сега). Тези общности са засилили израза чрез каналите на социалните медии - точно това място, за което се казва, че причинява "мозъчно гниене".

"Следим честотата на употреба на думите и как тя се развива през годината. Употребата на "брейнрот" се удвои, наистина голям скок направи. И е интересно различните общности, които я използват. Много млади хора говорят за гниене на мозъка, когато имат предвид езика и съдържанието, в създаването на което те самите участват."
"Това демонстрира донякъде наглост и същевременно съзнателност у по-младите поколения що се отнася до вредното въздействие на социалните медии, които са наследили", казва още Гратуол. Той отбелязва също, че макар употребата на думата да зачестява сега, терминът е изкован преди цели 170 години. 

"Първата документирана употреба на думата е от книгата "Уолдън" на Хенри Дейвид Торо от 1854 година. Той пише: докато Англия полага усилия да излекува гниенето на картофите, няма ли някой да се опита да спре гниенето на мозъка, което се шири повсеместно и е по-фатално."

В началото на тази година доставчик на поведенчески здравни услуги в САЩ започна да предлага лечение за "мозъчно гниене", описвайки го като състояние на " умствена замъгленост, летаргия, намален обхват на вниманието и когнитивен спад". Състоянието може да бъде предотвратено чрез поставяне на ограничения на времето, прекарано пред екрана или провеждане на цифрова детоксикация.
 
Думата е избрана след публичуна гласуване от над 37 хиляди души, като победи пет други, сред които бяха "lore", което означава съвкупност от факти, справочна информация и анекдоти, необходими за пълното разбиране на нещо; "romantasy" - литература, съчетаваща елементи на романтична фантастика и фентъзи и "slop", което се отнася до нискокачествено съдържание, генерирано от изкуствен интелект.

"Demure или сдържано също е дума, чиято употреба скочи през август заради меметата в социалните мрежи. Лор или ерудиция - фактите и познанията, натрупани от даден човек или за дадено нещо - също се употребява много онлайн. Друга дума финалист е всъщност амалгама от две - романтазия. Това е художествения жанр, смесица от романтика и фантазия. Този жанр набра голяма популярност напоследък."

Миналата година Оксфорд избра "rizz" за дума на 2023 г. - производна на думата "харизма", тя се отнася до способността на даден човек да привлича романтични партньори. Според Каспър Гратуол някои от думите на годината се задържат трайно в еждневието ни, докато други са с по-кратко обръщение. 

"Някои от думите, които избираме за дума на годината, са преходни. Изживяват своя момент и отмират. Други обаче, които са били дума на годината - като подкаст или селфи - навлизат трайно в лексикона ни и се задържат дълго в честа употреба."

И друго влиятелно британско издателство "Колинс" обяви своята дума на годината - брат, но не в традиционния й речников смисъл на разглезено дете, а новото определение, добило популярност през тази година първо от албума на младата изпълнителка Чарли Екс Си Екс. Брат е самоуверен, независим младеж, откровен до болка, който обича да купонясва и да се наслаждава на живота, понякога склонен и към насилие. Говорителят на "Колинс" Саманта Иърдли. 

"Следим колко често се употребяват думите както в традиционните медии, така и в социалните мрежи. Така стигнахме до употребата на "брат" и промяната в смисъла й. През годината, и по-конкретно летния период, тя придоби съвсем ново значение  - на самоуеверено и хедонистично отношение към живота, или както е определена от Чарли Екс Си Екс в едноименния й албум." 

Екипът на демократическия кандидат за президент Камала Харис дори използва думата в кампанията в социалните мрежи, за да привлече по-младите избиратели. И въпреки, че годината беше белязана от решаващи избори в държави по целия свят, само един политически термин успя да влезе в класацията - супермнозинство. Думата означава голямо мнозинство в законов орган, който позволява на дадено правителство да приема закони без ефективен контрол. Тя доби популярност от изборите във Великобритания през лятото. 

Изводът и от двете думи на годината е, че те са популяризирани от поколенията Зет - родените между 1995-а и 2012 - и Алфа - децата, които в момента са едва 10-11 годишни. А възходът им се случва в социалните мрежи, което показва фундаменталното влияние на интернет пространството върху живота и езика ни. 

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

В изнесени пунктове съдействат на хората за достъп до пациентското досие

От днес започва кампанията на здравното министерство, в която хората могат да получат съдействие за достъп до пациентското си досие чрез мобилния си телефон. Това ще се случва в изнесени пунктове в различни населени места, като локациите ще бъдат обявявани предварително на сайта на министерството. Днес мобилни пунктове ще работят в Монтана,..

публикувано на 01.07.25 в 11:06

Досъдебно производство по случая с 13-годишното дете, бито от баща си в Габрово

Районната прокуратура в Габрово е образувала досъдебно производство по случая с пострадалото дете на 13 години, което бе прието в болница след сбиване с баща си. Това съобщиха от Районната прокуратура, цитирана от БТА. Производството е образувано след проведена координационна среща в Дирекция "Закрила на детето" - Габрово с участието на..

публикувано на 01.07.25 в 11:06
Кралският влак

Във Великобритания: До 2027 г. извеждат от експлоатация "Кралския влак"

Във Великобритания т.нар. Кралски влак ще бъде изведен от експлоатация до 2027 година, в рамките на мерки за спестяване на разходи. Британските медии съобщиха, че любимият вид транспорт на покойната кралица Елизабет II - "Кралският влак", казано метафорично, също е "достигна края на линията" и е на път да бъде изведен от експлоатация. На..

публикувано на 01.07.25 в 10:26

В очакване на новите "Литературни маршрути"

От утре започват новите летни "Литературни маршрути". Те са посветени на видеоигрите, градските граници, домовете на Вазови и ул. "Цар Иван Асен II".  Пред БНР Тодора Радева - създател на Фондация "Прочети София" и автор на проекта "Литературни маршрути" в София, разказа, че са решили тази година да направят този нетипичен литературен маршрут,..

публикувано на 01.07.25 в 10:16
Министърът на регионалното развитие и благоустойрството Иван Иванов

Регионалният министър прави първа копка за ремонта на Природонаучния музей в Черни Осъм

Министърът на регионалното развитие и благоустройството Иван Иванов ще направи символичната първа копка за ремонта на сградата на Природонаучния музей в троянското село Черни Осъм. Проектът "Енергийно обновяване на сграда за обществено обслужване в областта на културата, представляваща Природонаучен музей в с. Черни Осъм, община Троян" е на..

публикувано на 01.07.25 в 10:11
Изглед от остров Санторини.

Гърция: "Островна" такса за туристите от круизни кораби

Туристите от круизните кораби, които искат да посетят Санторини и Миконос от днес плащат по 20 евро на човек. За другите острови цената е по 5 евро. Тази тарифа е валидна в летния туристически сезон до края на септември. След това таксите се намаляват, но не се премахват. От 1 ноември до 31 март посещение на Санторини струва 4 евро, а..

публикувано на 01.07.25 в 10:04

Конференция "Българските занаяти - традициите срещат бъдещето" се провежда в София

Патентното ведомство на Република България заедно с Европейската комисия и Службата на ЕС за интелектуална собственост организира конференция на тема "Българските занаяти - традициите срещат бъдещето". Форумът е част от информационната кампания на Патентното ведомство по повод новия регистрационен режим на Географските указания за занаятчийските и..

публикувано на 01.07.25 в 09:55