Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Лана Басташич представя у нас романа си "Хвани заека"

Лана Басташич
Снимка: Иван Русланов

Лана Басташич е ярък представител на балканската литература. Тя е носителка на Европейската награда за литература, в България пристигна, за да стане част от Софийския международен литературен фестивал

Босненската авторка, чиито истории са преведени на 20 езика, представя у нас романа си "Хвани заека"

История за две млади босненски жени и едно драматично приятелство, белязано от неизлечимите следи на миналото. 

"Заглавието на книгата "Хвани заека" по някакъв начин се свързва с "Алиса в страната на чудесата" и символът на заека, но също съществува и темата за лова и нещо, което постоянно се опитва да избяга, посочи за "Хоризонт" Лана Басташич. 

Това са две жени - Сара и Лейла, свързани от детството си и от една загуба, тръгват на път към Виена, за да възкресят или разрушат приятелството си

Романът е всъщност смела и откровена история за търсенето на изгубени спомени в един разделен свят.

За Сара и Лейла спомените са неуловими като див заек, който бяга измежду сенките на детството, войната и любовта. Едно пътуване към Виена се превръща в бягство от настоящето и опит да се прости на миналото.

В свят, където границите не са само географски, а и в сърцата на хората, едно приятелство е подложено на изпитание от националните предразсъдъци и белезите на войната. Търсейки един изчезнал брат и една изгубена любов, Лейла и Сара прекосяват граници, за да разберат дали изобщо са били от една и съща страна.

"В писането има един интересен момент, когато героите заживяват собствен живот, но това е моят първи роман и аз бях планирала всичко предварително, как да започна и къде да приключи историята. Героинята на Лейла е нещо, което ме преследва и живее с мен отвъд самата книга, сподели още Басташич.


Преводът на интервюто е на Георги Исаев.


По темата слушайте в звуковия файл. 

По публикацията работи: Гергана Хрисчева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Начало на ремонта на бул. "Александър Стамболийски" в София

Столичната община ще даде начало на ремонта на булевард "Александър Стамболийски" - в участъка между улица "Западна" и бул. "Константин Величков". Ще бъдат обновени пътните платна и тротоарите, както и трамвайното трасе по булевард "Александър Стамболийски". Председателят на групата общинари на "Спаси София, Продължаваме промяната,..

публикувано на 08.04.25 в 08:02
Руски дрон, свален в Украйна

Русия съобщи за 23 свалени украински дрона над Белгородска и Курска област

Министерството на отбраната на Русия съобщи, че тази нощ противовъздушна отбрана на страната са свалили 23 украински дрона над Белгородска и Курска област. Снощи президентът на Украйна Володимир Зеленски за първи път потвърди, че украински военни действат на територията на пограничната руска Белгородска област.  По думите на Зеленски -..

публикувано на 08.04.25 в 07:54

Азиатските фондови пазари отвориха с ръст на основните показатели

Азиатските фондови пазари отвориха днес с ръст на основните показатели след вчерашния срив, предизвикан от обявените високи мита от американския президент Доналд Тръмп миналата седмица. Индексът "Никкей 225" в Токио се повиши с 5,6%, след като стана ясно, че висши представители на американската администрация ще водят преговори с Япония за..

публикувано на 08.04.25 в 07:53
Доналд Тръмп

Тръмп: ЕС ще трябва да купува енергия от САЩ, за да компенсира излишъка в търговията

Американският президент Доналд Тръмп каза, че Европейският съюз ще трябва да купува енергия от Съединените щати , за да компенсира излишъка, който има в търговията си с тях. Пред репортери в Белия дом той уточни, че върху това ще се фокусира неговата администрация с цел да елиминира търговския дефицит на САЩ с ЕС. Утре предстои..

публикувано на 08.04.25 в 07:50

Ресторантьори на протестно шествие във Варна. Какво искат?

Във Варна представители на ресторантьорския и хотелиерския бизнес организират митинг-шествие и планират да затворят заведенията за 2 часа следобед. Те настояват за запазване на ставката на ДДС за сектор "Туризъм" на 9 процента. Демонстрацията е част от общонационалния протест под надслов: "Политици, не ни гасете лампите!", обявен от..

публикувано на 08.04.25 в 07:42

НЗОК иска от болна доказателство, че у нас не може да се извърши белодробната ѝ трансплантация

Здравната каса поиска от тежкоболна жена писмено доказателство, че у нас не може да се извърши белодробна трансплантация, за да разгледа молбата й за заплащане на такава операция в чужбина.  За случая сигнализираха от Обществото на пациентите с пулмонална хипертония и посочиха, че изискванията забавят достъпа на пациентката до медицинска помощ и..

публикувано на 08.04.25 в 07:42

Премиерът свиква среща за обсъждане на мерки срещу войната на пътя

Премиерът Росен Желязков свиква среща в Министерския съвет, на която ще бъдат обсъдени мерки срещу войната по пътищата.  В съвещанието ще участват министри, представители на ресорни ведомства и на неправителствения сектор. Премиерът Желязков свиква съвещание на тема пътна безопасност Срещата на тема пътна безопасност е на фона на..

публикувано на 08.04.25 в 07:28