"Красива история с вкус на носталгия и портокали". Така можем да опишем романа на френския писател, сценарист и режисьор Жан - Батист Андреа - "Да бди над нея".
През 2023-та историята получава най-високото литературно отличие на Франция - наградата "Гонкур".
Като майсторска скулптура, Жан Батист вае историята на талантливия си главен герой Мимо, чиято нелека съдба го отвежда в Италия.
Александър Александров от българското издателство на книгата забелязва потенциала на историята и я препоръчва за излизане и на нашия пазар:
"Взехме решение да издадем на български книгата на панаира на книгата във Франкфурт, когато нашата среща с френската агентка горещо ни я препоръча. Интересното е, че и самият автор ни избра нас и това много ни зарадва, сподели за БНР Александров.
Това е втората ни неанглоезична книга и ние имаме амбицията да направим една поредица от европейски романи, допълни Александров.
"След година и нещо подготовка, книгата е вече в ръцете на българските читатели. Героите показват едни "опити за летене" в живота, като действието на романа се развива в първата половина на 20 век - период на сложни политически промени в Европа, също и в Италия, където се развива действието в романа, това са периоди и от Първата, и от Втората световна война.
За мен книгата задава общочовешки въпроси за нашето съществуване, какъв е смисълът на живота, като отговорите за мен са, че смисълът е в приятелството, в точните хора, незамисимо дали се разделяме някъде по пътя или не, както и несломимият човешки дух, сподели още Александър Александров.
Още по темата слушайте в звуковия файл.
В Бургас започва четвъртото издание на Националната конференция за здравен туризъм с участието на заместник-министъра на туризма Ирена Георгиева и кмета на града Димитър Николов. Събитието е организирано от Българския съюз по балнеология и СПА туризъм, съвместно с Министерството на туризма и в партньорство с Европейската СПА асоциация, Община..
Контролирани взривни дейности ще бъдат извършени на 20 май на територията на бившия стъкларски завод "Кристал" в Перник, съобщиха от общината. При спазване на изискванията за безопасност и под ръководството на лицензирана фирма ще бъде премахнат стоманобетонов комин. Взривните дейности ще бъдат извършени в интервала от 12:00 до 17:00 часа...
Правителството на Кипър отпуска 14 млн. евро на малки и средни предприятия, за да стимулира техния цифров преход. Кандидатстването за безвъзмездна помощ по новия план "Цифрово модернизиране на бизнеса" започва днес. Новата схема за субсидиране на дигиталното обновление на фирмите цели да насърчи инвестициите в областта на цифровите..
Най-голямата сила на тази група е в това да правиш добро на хора, които не познаваш, обясни Генади Генадиев, администратор на група за споделено пътуване, която при липсата на транспорт в столицата е набрала около 6000 съмишленици . В момента групата, създадена от млади хора, наброява около 7400 души. В такъв момент печалбата остава на..
Представители на български и полски фирми от отбранителната индустрия ще се срещнат днес във Велико Търново, за да обсъдят консолидацията на европейската отбранителна индустрия с възможностите и предизвикателствата за това. Срещата е под патронажа на вицепремиера Томислав Дончев, с участието на полския посланик у нас Мачей Шимански...
В Ловеч Общинският съвет снощи прие от втория опит бюджета на общината за тази година, който е в размер на близо 81 милиона лева. Миналата седмица за приемането на бюджета на община Ловеч не достигна един глас, но на днешното ново извънредно заседание част от опозицията в лицето на БСП го подкрепи и той беше приет с 21 гласа "за"...
Европейският съюз постигна споразумение за постепенно въвеждане на автоматичен контрол по границите, който в крайна сметка трябва да замени ръчния печат в паспортите, предаде БТА. Новата система ще записва в общо досие имената, номерата на паспортите, пръстовите отпечатъци и снимките на всички граждани от трети държави, които пътуват до Европа..
Хубавото би било за въвеждането на предмета "Добродетели и религия, че ще има един стандарт – една учебна програма и учениците във всички училища..
Към 19 часа ще излезем с официално решение за прекратяване на блокадата на градския транспорт в София. Нека първо минат комисиите на СОС,..
А з отправих ясно предложение. Това заяви пред БНР Васил Терзиев, кмет на София, след като стана ясно, че продължава протестът на работещите в..