"Красива история с вкус на носталгия и портокали". Така можем да опишем романа на френския писател, сценарист и режисьор Жан - Батист Андреа - "Да бди над нея".
През 2023-та историята получава най-високото литературно отличие на Франция - наградата "Гонкур".
Като майсторска скулптура, Жан Батист вае историята на талантливия си главен герой Мимо, чиято нелека съдба го отвежда в Италия.
Александър Александров от българското издателство на книгата забелязва потенциала на историята и я препоръчва за излизане и на нашия пазар:
"Взехме решение да издадем на български книгата на панаира на книгата във Франкфурт, когато нашата среща с френската агентка горещо ни я препоръча. Интересното е, че и самият автор ни избра нас и това много ни зарадва, сподели за БНР Александров.
Това е втората ни неанглоезична книга и ние имаме амбицията да направим една поредица от европейски романи, допълни Александров.
"След година и нещо подготовка, книгата е вече в ръцете на българските читатели. Героите показват едни "опити за летене" в живота, като действието на романа се развива в първата половина на 20 век - период на сложни политически промени в Европа, също и в Италия, където се развива действието в романа, това са периоди и от Първата, и от Втората световна война.
За мен книгата задава общочовешки въпроси за нашето съществуване, какъв е смисълът на живота, като отговорите за мен са, че смисълът е в приятелството, в точните хора, незамисимо дали се разделяме някъде по пътя или не, както и несломимият човешки дух, сподели още Александър Александров.
Още по темата слушайте в звуковия файл.
Водният режим в Плевен остава в сила. Това стана ясно след днешното поредно заседание на Кризисния щаб. ВиК - Плевен започва всекидневно да публикува на Интернет страницата си количествата питейна вода, която постъпва от всички водоизточници. И след поредното заседание на Кризисния щаб за справяне с безводието не беше отменен водният режим...
Влизането на ДАНС в процеса за продажбата на "Лукойл - Нефтохим" е, за да може да ги изнудва, да си осигурят комисионната , каза в интервю пред БНР енергийният експерт Еленко Божков. "Чух сумата, поставена пред един от участници в коалицията "Магнитски" - около 8 млрд. евро, за закупуване на "Лукойл", което е невъзможно дори за "Магнитски..
TikTok и Meta са нарушили задължението си да предоставят на изследователите адекватен достъп до публични данни според Закона за цифровите услуги (DSA). Това сочи предварително заключение на Европейската комисия. Платформите на Meta - Instagram и Facebook, не предоставят на потребителите прости механизми за сигнализиране на незаконно съдържание..
Кипър бе избран да представлява Източна Европа на международната инвестиционна карта. Общото събрание на Световната асоциация на агенциите за насърчаване на инвестициите /WAIPA/ гласува националният орган за привличане на чуждестранен капитал "Invest Cyprus" да бъде неин регионален директор за Източна Европа, съобщиха от него. В своя мандат..
Еврокомисарят по енергетиката Дан Йоргенсен ще посети България на 28 октомври, съобщиха от Комисията. Ден по-рано той ще бъде в Румъния. У нас Йоргенсен ще посети Вертикалния газов коридор, който трябва да свърже Гърция, България, Румъния, Унгария, Словакия, Украйна и Молдова. Заедно с енергийните министри от тези страни комисарят ще посети..
Собственици на имоти в курорта "Елените" обжалват констативните актове на Регионалната дирекция за строителен контрол за събарянето им. В документите пише, че става дума за незаконно строителство, "корекция" на река Козлука. Собствениците обаче имат всички документи за имотите, включително Акт 16. Украинските граждани Антон Потьомкин,..
"Към момента правителството има ясен план за действия относно "Лукойл". Аз като ресорен министър ще го задействам. Първо, ще бъдат извършени проверка и мониторинг на запасите от гориво. Българските граждани трябва да бъдат спокойни, обезпечени са горивата. До края на годината количествата са гарантирани. Опозицията да не се заиграва със..
Не бих се учудил да се стигне и до това Доналд Тръмп да даде ракети "Томахоук" на Украйна , след толкова неща, които САЩ нямаше да дават, а накрая..
Българските управляващи са имали предварителна информация за евентуални санкции върху руските петролни компании и конкретно към "Лукойл" и затова,..
Очевидно президентът е в най-изгодна позиция от тримата – Румен Радев, Бойко Борисов и Делян Пеевски, защото не само противниците му не се справят с..