"Красива история с вкус на носталгия и портокали". Така можем да опишем романа на френския писател, сценарист и режисьор Жан - Батист Андреа - "Да бди над нея".
През 2023-та историята получава най-високото литературно отличие на Франция - наградата "Гонкур".
Като майсторска скулптура, Жан Батист вае историята на талантливия си главен герой Мимо, чиято нелека съдба го отвежда в Италия.
Александър Александров от българското издателство на книгата забелязва потенциала на историята и я препоръчва за излизане и на нашия пазар:
"Взехме решение да издадем на български книгата на панаира на книгата във Франкфурт, когато нашата среща с френската агентка горещо ни я препоръча. Интересното е, че и самият автор ни избра нас и това много ни зарадва, сподели за БНР Александров.
Това е втората ни неанглоезична книга и ние имаме амбицията да направим една поредица от европейски романи, допълни Александров.
"След година и нещо подготовка, книгата е вече в ръцете на българските читатели. Героите показват едни "опити за летене" в живота, като действието на романа се развива в първата половина на 20 век - период на сложни политически промени в Европа, също и в Италия, където се развива действието в романа, това са периоди и от Първата, и от Втората световна война.
За мен книгата задава общочовешки въпроси за нашето съществуване, какъв е смисълът на живота, като отговорите за мен са, че смисълът е в приятелството, в точните хора, незамисимо дали се разделяме някъде по пътя или не, както и несломимият човешки дух, сподели още Александър Александров.
Още по темата слушайте в звуковия файл.
Заради отстраняване на авария на магистралния водопровод "Черни Осъм" утре (2 юли) ще бъде спряно водоподаването за Ловеч от 10:00 до 16:00 ч., а за квартал "Гозница" - от 7:00 ч. до отстраняване на аварията. В същото време министърът на регионалното развитие и благоустройството Иван Иванов заяви днес в село Черни Осъм, че предстои възлагането на..
На утрешното си заседание правителството ще предостави от Държавния резерв бутилирана вода за питейни нужди, по искане на кмета на община Свищов. Водата се отпуска заради последиците от обявеното на 26 юни бедствено положение на територията на селата Хаджидимитрово и Горна Студена. Стари водопроводи, аварии и намален дебит на водата,..
Властите в Ловеч прекратиха издирването на избягалия леопард, за който беше получен сигнал в неделя вечерта, че е забелязан между ловешките села Казачево и Сливек. И днес в района около мястото, за което се твърдеше, че хищника е бил видян не са открити следи от него и акцията на полицията и горските служители е преустановена. Това съобщи..
Столичният кмет Васил Терзиев е сезирал Европейската прокуратура за потенциални измами с управлението на отпадъците в София. Терзиев настоява за проверка на всички договори с европейско финансиране заради съмнения за присвояване на публични средства, документна измама и престъпление по служба. Терзиев: Сезирахме Европрокуратурата за злоупотреби,..
Преди една година Българската православна църква избра и въдвори своя нов духовен водач - Негово светейшество патриарх Даниил. Събитието беляза нова страница в съвременната история на вярата у нас и събуди надежди за единство, обновление и отстояване на традиционните християнски ценности. Тържествата по повод 1 г. от интронизацията..
Няколко часа преди митинг в Истанбул турската полиция арестува над 150 души, включително членове на опозиционни партии и бивш кмет на Измир. Акцията е част от юридическа операция срещу опозицията, започнала преди няколко месеца и съсредоточена върху Истанбул. Прокуратурата в Измир е издала заповедите за задържанията в рамките на разследване..
До 28 юли да бъде подготвен законопроект, въвеждащ минимални изисквания за заплащането на медицинския персонал в лечебните заведения у нас, реши здравната комисия в парламента. Проектът ще бъде съобразен с предложенията на студентите по медицина и младите лекари от протеста "Бъдеще в България", които ще бъдат официално представени утре...
Полицаи, служители на горското стопанство и пожарникари от Ловеч проверяват сигнал, подаден снощи малко след 23 ч. на тел. 112., че е забелязан..
Между 35 и 40 хиляди души се очакват за Джулай морнинг в Созопол и околностите на града . Това каза пред БНР кметът на община Созопол Тихомир Янакиев...
В Плевен за 11-ти път се проведе националният фолклорен фестивал "Любимото ми хорце". В основата на този празник на народните танци е хореографът..
Разкъсана облачност
Променлива облачност; възможно е да превали
Предимно облачно