Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Монсеньор Страхил Каваленов: Папа Франциск се интересуваше от човешката личност

3
Монсеньор Страхил Каваленов
Снимка: Здравка Маслянкова
Чуй новината! Чуй новината:

"Папа Франциск излъчваше светлина и добрина и беше най-големият защитник на бедните и онеправданите, които той носеше в сърцето си, каза за БНР монсеньор Страхил Каваленов, епископ ординарий на Никополската епархия
Той беше личният преводач на папата при посещението му в България през 2019 година. 
Монсеньор Каваленов представлява българската католическа общност на погребението на папа Франциск днес.

В София отварят специална книга за съболезнования след кончината на папа Франциск

"На 5 и 6 май 2019 година хиляди българи преживяха едни от най-незабравимите и емоционални моменти в живота си - среща с папа Франциск. Вълнението е не по-малко и за монсеньор Страхил Каваленов. Той беше избран за официален преводач на Светия отец и беше неотлъчно до него по време на цялата му визита у нас. За българския католически свещеник това е първият близък контакт с главата на Римокатолическата църква.

Монсеньор Йовко Пищийски: Папа Франциск искаше още веднъж да посети България

"Папа Франциск се интересува от човешката личност, желае да окуражи, да подаде ръка, да разбере трудностите, проблемите и радостите и да бъде в помощ със своя съвет, със своето съпричастие", спомня си монсеньор Каваленов и разказва, че Светият отец първо е поздравявал хората, които страдат, отивал е при тях, подавал им е ръка, за да им донесе утеха.

Кончината на папата идва в юбилейната за католическата църква година на Надеждата. Папа Франциск остави надежда след себе си, казва личният му български преводач. 

Монсеньор Каваленов споделя, че получил личен подарък от папа Франциск при единственото му посещение в България преди 6 години, но не пожела да разказва повече за това съкровено усещане. 

 Според монсеньор Каваленов папата се е чувствал добре в България. Със светлината ще запомни папа Франциск днешният епископ ординарий на Никополската епархия.

Още по темата в репортажа на Здравка Маслянкова за "Закуска на тревата".


По публикацията работи: Гергана Хрисчева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ
Дим и пламъци се издигат от горящи дървета край столицата на Черна гора Подгорица, 11 август 2025 г.

Военнослужещ от Черногорската армия загина, а друг беше тежко ранен при гасене на пожар

Четиридесет и една годишен военнослужещ от Черногорската армия загина, а друг беше тежко ранен по време на гасене на пожар в района на Кучи в южната част на страната, след като военна цистерна с вода се преобърна, съобщи черногорският портал "Виести", цитиран от БТА. Пострадалият войник е транспортиран до Клиничния център на Черна гора. От..

публикувано на 12.08.25 в 16:51

През 2024 г. нараства броят на фирмите, които искат лицензи за дейности с оръжия

Нараства броят на фирмите, които искат лицензи за дейности с оръжия от Междуведомствената комисия за експортен контрол и неразпространение на оръжията за масово унищожение. Това сочи докладът на комисията към икономическия министър, която отговаря за експортния контрол и неразпространение на оръжията за 2024 г. 210 са били разгледаните..

публикувано на 12.08.25 в 16:23

Кампания за почистване на ключови туристически маршрути в НП "Централен Балкан"

Ключови туристически маршрути на територията на Националния парк "Централен Балкан" ще бъдат почистени от избуялата растителност, за да са видими и проходими. Кампанията ще продължи няколко седмици.  Почистването на пешеходните маршрути в НП "Централен Балкан" започна с най-възловия участък. Екипите на парковата дирекция са насочили усилията си към..

публикувано на 12.08.25 в 16:23

Годишната инфлация в САЩ през юли остана 2,7%, но основната инфлация скочи до 3,1%

Американска инфлация на годишна база стабилизира през юли на юнското ниво от 2,7%, докато очакванията бяха за леко ускорение до 2,8 на сто. В същото време обаче основната инфлация (без цени на храни и енергия) се повиши до 5-месечен връх от 3,1% спрямо 2,9% през юни, при очаквания за повишение с 3 на сто, показват данни на Бюрото по трудова..

публикувано на 12.08.25 в 16:05
Корабче, превозващо бежанци и мигранти в пристанището Лаврио, Гърция, 10 юли 2025 г.

Проектозакон в Гърция предвижда електронно проследяване на нелегалните мигранти

Нов проектозакон в Гърция предвижда електронно проследяване на нелегални мигранти, без разрешително за пребиваване. Гърция затяга мерките поради много силния натиск към остров Крит, отбелязват наблюдатели. Гърция получава допълнително еврофинансиране за засилване на охраната на морската граница Гърция се бори с мигрантския поток от..

публикувано на 12.08.25 в 15:58
Николай Николов

Николай Николов: Контролът и превенцията на предизвикването на пожари трябва да бъдат по-сериозни

Контролът и превенцията на предизвикването на пожари трябва да бъдат по-сериозни. Това заяви пред БНР Николай Николов, съветник на министъра на вътрешните работи, бивш директор на ГД "Пожарна безопасност и защита на населението".  "Налице са и първите актове на водачи на автомобили, които изхвърлят своите фасове навън. Има видеорегистратори и..

публикувано на 12.08.25 в 15:40

Пожар по време на жътва – спасена реколта и глоби за спасителите

Инцидент по време на жътва в землището на село Гарван отново поставя на дневен ред въпроса за справедливостта и правилата при кризисни ситуации. Докато работят в зърнена нива, внезапно пламва пожар. Комбайнерът и трактористът, които в този момент са на полето, реагират светкавично – с техниката си прокарват защитна ивица,..

публикувано на 12.08.25 в 15:39