Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Иво Тодоров: Аватар, обучен на български език, чете новините на БНР

"Не чете едно към едно, защото е обучен да синтезира информацията за минута"

| Интервю
Снимка: БНР

БНР успешно въвежда ИИ за своите програми. От края на април новините в сайта на общественото радио се четат от обучен на български език аватар във виртуално генерирано студио. Само година след като БНР обучи ИИ да чете новините на портала на обществената медия с глас, те вече имат и своето дигитално лице. 

"Аватарът не чете едно към едно информацията, защото е обучен да я синтезира за минута. Той сам редактира текста. Ако е 1:30 минути, синтезира до 1 минута и преразказва съдържанието достоверно. Засекли сме да променя ударение на дума, но добре чете на български език", обясни в интервю в предаването "12+3" Иво Тодоров, директор на дирекция "Дигитални програми" на БНР.

Към момента аватарът няма първообраз като визия и звучене, но е тема за размисъл дали да има име. 

"Аватарите на някои мобилни оператори и банки имат име. И аз онзи ден попитах ChatGPT дали аватарът да има и кое ще е подходящо за аватар на БНР. Като го вкарах в целия контекст, ChatGPT ми препоръча или технологични, съставени от глас с радиозвучене и тон, или добре звучащи български имена като Боян, Румен и Орлин... Този аватар е генериран от компания, с която друга компания е партньор на БНР и работи за дистрибуция на Google новините на сайта", разказа още Иво Тодоров.

И понеже все още в обществото има съмнение спрямо ИИ, "ние сме сложили един текст в началото, че информацията е създадена от екипите на БНР, че е напълно достоверна и ако някой има съмнение да прочете оригиналния текст в публикацията в сайта на БНР".

А селекцията на новините, които да чете аватарът, се прави от ръководителя на сайта и той преценява коя информация е интересна, за да се генерира и като видеосъдържание: 

"Това са текст, съдържание, създадени от екипи на БНР – репортери, редактори в сайта, текстова информация и този бот с образ – аватар, прочита. Има жестикулации и помръдване. Така се създава този елемент на живост". 

Директорът на "Дигитални програми" на БНР призна, че няма притеснения от навлизането на ИИ, "защото за всички платформи е важно човешкото присъствие, той дава командите и редактира готовото съдържание". 

Тодоров съобщи, че в началото на лятото БНР ще пусне четири нови сайта и мобилно приложение 3 в 1 с водещи разклонения от една икона.

"БНР ще има bnrnews и институционален сайт. В момента има всякакво съдържание на сайта и това обърква Google. "Бинар" ще бъде обновен не само като платформа за слушане, но и за гледане. Сайт ще има и Детското БНР", каза още Иво Тодоров. 

Цялото интервю чуйте в звуковия файл.
По публикацията работи: Александра Никова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Размяната на телата на жертви на сблъсъците между талибаните и Пакистан на границата между двете страни

Пакистан наруши примирието с талибаните

Пакистан осъществи удари по афганистанска територия тази вечер, нарушавайки примирието, което донесе два дни спокойствие на границата, съобщи високопоставен представител на талибаните, предупреждавайки, че Кабул ще „отвърне на удара“. 48-часовото примирие прекъсна почти седмица на кървави сблъсъци по границата, при които загинаха десетки..

публикувано на 17.10.25 в 21:19

Рекорден месец септември за туризма в Кипър

Нови рекорди бяха поставени в туризма на Кипър през септември, показват обявените днес данни от Статистическата служба на страната. Секторът очаква ноември като своеобразен стрес-тест за целогодишен туризъм на острова. Пристиганията на туристи в Кипър са се увеличили с 12% през септември в сравнение със същия месец миналата година, според..

публикувано на 17.10.25 в 20:39

Външният министър разговаря с временно управляващия посолството на САЩ в София

Министърът на външните работи Георг Георгиев е разговарял с временно управляващия посолството на САЩ в София Мартин Макдауъл. Двамата са обсъдили стратегическото   партньорство между София и Вашингтон и двустранното сътрудничество в приоритетни области като сигурността, отбраната и енергетиката. Американската страна е потвърдила..

публикувано на 17.10.25 в 20:32
Министерство на земеделието

МЗХ публикува Насоки за кандидатстване за инвестиции в земеделски стопанства

Министерството на земеделието публикува за обществено обсъждане проект на Насоки за кандидатстване по две интервенции за инвестиции в земеделски стопанства с общ бюджет близо 280 млн евро. Предложения за промени могат да се изпращат до края на октомври. Министерство на земеделието публикува за обсъждане проект на Насоки за кандидатстване по..

публикувано на 17.10.25 в 20:09

Над 98% осъдени по делата за пътни произшествия през последните 3 години, отчита прокуратурата

Над 98 процента са осъдените лица по делата за престъпления против транспорта от 2023 година до октомври 2025 година, отчетоха представители на прокуратурата на заседание на Съвета за партньорство към Висшия съдебен съвет. Прокурори, съдии, следователи и представители на неправителствения сектор са обсъдили тенденциите в динамиката на тези престъпления,..

публикувано на 17.10.25 в 19:51

Община Стамболийски започва проект за обновяване на уличната и водопроводната мрежа

Община Стамболийски започва проект за обновяване на уличната и водопроводната мрежа за над 18 млн. лева. Предвижда се да бъде подменена амортизираната водопроводна система, изградена през 50-те години, както и цялостно да се обновят над 30 улици и булеварди в града Приблизително 8 километра водопроводна мрежа ще бъдат обновени. Кметът на..

публикувано на 17.10.25 в 19:46
Борислав Даскалов

Борислав Даскалов: До 250 лв. стигна цената на глас на изборите в Пазарджик

До 250 лева стигна цената на глас на изборите в Пазарджик . Това каза в предаването "РадиоТочка" неколкократният републикански шампион по карате Борислав Даскалов, бивш служител в УБО (1985 г. - 1991 г.), през 90-години е работил с "Мултигруп", в края на 2024 г. е учредител на Партия на спортистите на България, с която участва на изборите за местна..

публикувано на 17.10.25 в 19:38