Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Холандски ротарианци дариха книги на библиотеката в Силистра

Гостите от Нидерландия се запознават с културно-историческото наследство на Силистра

3
Ротари клуб от Нидерландия в Силистра
Снимка: Незабравка Кирова

Благородна инициатива свърза Ротари клуб от Нидерландия със силистренската обществена библиотека. 

По идея на силистренец, живеещ в Нидерландия от 23 години, представители на клубовете от селищата Хеймскерек и Аютхейс пристигнаха в Силистра, за да осъществят културен обмен и да дарят книги от холандски автори.

По време на посещението си гостите от Нидерландия се запознаха с културно-историческото наследство на Силистра, посетиха резервата "Сребърна" и участваха в дегустационен тур в местна винарна. А разходка с корабче по Дунав окончателно спечели сърцата им.

Преди четири години Димитър Русков представи в родния си град книгата "На 4 метра под водата". От 23 години той живее в Нидерландия и работи в сферата на библиотекарството. 

От своя страна Силистренската библиотека подари на гостите книги от български автори, преведени на нидерландски език. Очаква се скоро и написаната от Димитър Русков творба да излезе от печат и да бъде разбираема за приятелите му в Нидерландия, които, както се оказва, четат предимно романи.


Гостите споделиха, че са впечатлени от гостоприемството и искреността на хората в Силистра. Освен сърдечния прием от членовете на местния Ротари клуб, те останали очаровани и от помощта на обикновени граждани -  дори когато е съществувала езикова бариера. Очакванията им са били надминати, разказа Роналд Брантчес.

Мария Брурс, която е член на клуба от три години, отбеляза, че средната възраст на членовете е над 65 години, а историята на клуба надхвърля три десетилетия. Тя останала изключително впечатлена от България, Силистра и топлотата на хората.

Лолита Хохлют сподели, че първоначално българите ѝ се сторили тъжни, но когато започнала да общува с тях, открила хора с богата душевност. Призна, че се чувства по-знаеща, запознавайки се с българската история.

Не са подминали и вкуса на България - вкусили са от скарата, баницата, кюфтета по чирпански, сарми и, разбира се - научили, че ракията не се пие на екс, а бавно – с шопска салата и разговор. 

И преди да си тръгнат, вече бяха предвидили място в куфарите - за бутилки българско вино от Кайнарджа и местни деликатеси от местен производител. А в сърцата - място за още една приятелска връзка, родена в Силистра.


Още по темата в репортажа на Незабравка Кирова за рубриката "Родина зад граница" в "Нощен Хоризонт".


По публикацията работи: Гергана Хрисчева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Дежурни екипи следят обстановката в общините Петрич, Сандански, Симитли и Струмяни

Екипи ще дежурят през цялата нощ в общините Петрич, Сандански, Симитли и Струмяни, които обявиха бедствено положение заради интензивните валежи. Много от сухите дерета се превърнаха в реки, задръстени от нерегламентирано изхвърляне на отпадъци. Наводнени са десетки обществени сгради и частни домове, компрометирана е пътната и улична..

публикувано на 27.11.25 в 21:29
Лошото време в Гърция продължава

Продължава екстремното време в Гърция

Екстремното време в Гърция наводни много пътища и отнесе коли. Реки преляха. В засегнатите райони властите спряха движението. Циклонът ще продължи до неделя. Продължава развитието на циклона над Гърция. Има силно засегнати области, където водата е над един метър. Неспирно вали силен дъжд в Пелопонес, област Тракия, Еврос и Халкидики...

публикувано на 27.11.25 в 20:49
Бившият испански министър Хосе Луис Абалос пристига във Върховния съд на Испания в Мадрид, 27 ноември 2025 г.

Арест за бивш транспортен министър и негов сътрудник в Испания

Върховният съд в Испания разпореди ареста на бившия транспортен министър Хосе Луис Абалос и сътрудника му Колдо Гарсия.  Двамата са обвинени за предполагаема корупционна схема, свързана със закупуването на маски по време на Covid пандемията. Решението на разследващия магистрат Леополдо Пуенте превърна Абалос в първия действащ депутат, изпратен в..

публикувано на 27.11.25 в 20:37

Ще бъде платено обезщетение за изгорелите електроуреди на жителите на села в община Георги Дамяново

Електроразпределителното дружество ще плати обезщетение за изгорелите електрически уреди на жителите на села в община Георги Дамяново. Това стана ясно на извънредна среща, свикана от кмета Нина Петкова и общинските съветници, на която присъства и областният управител. По данни на представителите на дружеството несработила защита на един от..

публикувано на 27.11.25 в 20:30
Обхванатите от огън сгради от жилищния комплекс

Най-малко 83 са вече жертвите на пожара в жилищен комплекс в Хонконг

Пожарът в многоетажни сгради в жилищния комплекс в хонкогския район "Тай По" продължава и днес, като броят на жертвите достигна 83, предадоха световните агенции, позовавайки се на службите за спешна помощ.  Петдесет и една от жертвите са загинали на място, съобщиха от пожарната служба. Общо 123 души са ранени при пожара, отбелязва ДПА.  Все още не е..

публикувано на 27.11.25 в 20:26
Двама военнослужещи са на пост близо до мястото, където двама членове на Националната гвардия на Западна Вирджиния бяха простреляни във Вашингтон, окръг Колумбия, САЩ, 26 ноември 2025 г.

Кой е стрелецът, ранил тежко двама военни от Националната гвардия на САЩ във Вашингтон

Стрелецът, който рани тежко двама членове на Националната гвардия на Съединените щати в столицата Вашингтон, е живеел близо до Сиатъл на Западното крайбрежие и е прекосил страната, за да извърши атаката.  Двама служители на Националната гвардия са в критично състояние след стрелба във Вашингтон Тръмп за стрелбата на няколко пресечки от Белия..

публикувано на 27.11.25 в 20:10

Британската полиция арестува мъж на летище Манчестър по подозрение в тероризъм

Британската полиция арестува мъж на летище Манчестър по подозрение в терористични престъпления, свързани с нападението над синагогата в града по-рано тази година, съобщи Би Би Си. Ейдриън Долби и Мелвин Кравиц загинаха в синагогата на еврейската конгрегация в Хийтън Парк на 2 октомври при нападението на Джихад Ал-Шами, който беше застрелян от..

публикувано на 27.11.25 в 20:08