Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Холандски ротарианци дариха книги на библиотеката в Силистра

Гостите от Нидерландия се запознават с културно-историческото наследство на Силистра

3
Ротари клуб от Нидерландия в Силистра
Снимка: Незабравка Кирова

Благородна инициатива свърза Ротари клуб от Нидерландия със силистренската обществена библиотека. 

По идея на силистренец, живеещ в Нидерландия от 23 години, представители на клубовете от селищата Хеймскерек и Аютхейс пристигнаха в Силистра, за да осъществят културен обмен и да дарят книги от холандски автори.

По време на посещението си гостите от Нидерландия се запознаха с културно-историческото наследство на Силистра, посетиха резервата "Сребърна" и участваха в дегустационен тур в местна винарна. А разходка с корабче по Дунав окончателно спечели сърцата им.

Преди четири години Димитър Русков представи в родния си град книгата "На 4 метра под водата". От 23 години той живее в Нидерландия и работи в сферата на библиотекарството. 

От своя страна Силистренската библиотека подари на гостите книги от български автори, преведени на нидерландски език. Очаква се скоро и написаната от Димитър Русков творба да излезе от печат и да бъде разбираема за приятелите му в Нидерландия, които, както се оказва, четат предимно романи.


Гостите споделиха, че са впечатлени от гостоприемството и искреността на хората в Силистра. Освен сърдечния прием от членовете на местния Ротари клуб, те останали очаровани и от помощта на обикновени граждани -  дори когато е съществувала езикова бариера. Очакванията им са били надминати, разказа Роналд Брантчес.

Мария Брурс, която е член на клуба от три години, отбеляза, че средната възраст на членовете е над 65 години, а историята на клуба надхвърля три десетилетия. Тя останала изключително впечатлена от България, Силистра и топлотата на хората.

Лолита Хохлют сподели, че първоначално българите ѝ се сторили тъжни, но когато започнала да общува с тях, открила хора с богата душевност. Призна, че се чувства по-знаеща, запознавайки се с българската история.

Не са подминали и вкуса на България - вкусили са от скарата, баницата, кюфтета по чирпански, сарми и, разбира се - научили, че ракията не се пие на екс, а бавно – с шопска салата и разговор. 

И преди да си тръгнат, вече бяха предвидили място в куфарите - за бутилки българско вино от Кайнарджа и местни деликатеси от местен производител. А в сърцата - място за още една приятелска връзка, родена в Силистра.


Още по темата в репортажа на Незабравка Кирова за рубриката "Родина зад граница" в "Нощен Хоризонт".


По публикацията работи: Гергана Хрисчева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ
Хеликоптев на ВВС се включи в гасенето

Три военни хеликоптера участват в гасенето в Пирин

Продължават усилията за овладяване на пожара в Пирин, където огънят засегна около 12 000 декара горска територия. От двете активни огнища остана само този над планинските села в община Струмяни и Кресна. По информация от оперативния щаб към момента няма застрашени населени места, но пожарът в Пирин остава най-тежкият в страната, каза директорът на..

публикувано на 28.07.25 в 14:54
Хун Манет, Анвар Ибрахим и Пхумтам Вечаячай

Тайланд и Камбоджа се споразумяха за "незабавно и безусловно" примирие

Лидерите на Камбоджа и Тайланд се споразумяха за "незабавно и безусловно" прекратяване на огъня, влизащото в сила от полунощ, в опит да сложат край на най-смъртоносния си конфликт от повече от десетилетие след пет дни на ожесточени боеве, предават Ройтерс и Франс прес. На фона на международните усилия за потушаване на конфликта,..

публикувано на 28.07.25 в 14:30

Ликвидиран е пожарът на 2 хил. метра надморска височина в Рила

Ликвидиран е пожарът на 2 хил. метра надморска височина в Рила, който горя дни наред и обхвана площ от 800 дка от които 200 дка гора - низово, и 600 дка сухи треви, съобщават от Областната дирекция на полицията в Кюстендил. Продължава гасенето на пожара на вагоните със слама на площадката при ТЕЦ "Бобов дол". От природен парк Рилски манастир..

публикувано на 28.07.25 в 14:06
Д-р Стефан Константинов

Д-р Стефан Константинов: България е №2 в Европа по брой хоспитализации, въпреки че населението намалява

Заплатите на младите лекари е със 100 или 200 лв. по-малка от лекари с 30-годишен трудов стаж. Разликите идват от стажа и какво ще си докарат като доход от допълнително плащане от пациентите, обясни в интервю пред БНР бившият здравен министър д-р Стефан Константинов. Според него системата на здравеопазване се стреми да осигури пациенти..

публикувано на 28.07.25 в 13:55
Васил Тончев

Васил Тончев: Целта на всички е да имат контрол върху КПК

Властта ще бъде стабилна поне до следващата пролет. Такава прогноза направи пред БНР  Васил Тончев, социологическа агенция "Сова Харис". "Докато се извършат промените, навлезе еврото и се видят ефектите от тази реформа".  Предстои сериозно преструктуриране на политическото пространство , което предизвиква и толкова остри отношения и..

публикувано на 28.07.25 в 13:50
Премиерът Росен Желязков положи венец пред паметника на свети Стефан Велики (свети Стефан чел Маре) в молдовската столица Кишинев.

Желязков в отговор на критики на президента: Няма да коментирам от Кишинев пловдивски сказки

Премиерът Росен Желязков обяви, че по негово разпореждане информацията за пожарите се предоставя само от сформирания оперативен щаб и отказа да коментира отправените в Пловдив критики на президента Румен Радев към правителството за липса на летателна техника за гасене. Премиерът направи коментара си в молдовската столица Кишинев, където е на..

публикувано на 28.07.25 в 13:46
Снимката е илюстративна

Община Габрово ще отпуска стипендии на студенти от специалности с дефицит на кадри

Община Габрово ще отпуска месечни стипендии на студенти, записани в специалности с дефицит на кадри. Мярката е продиктувана от недостига на специалисти в сферата на здравеопазването и техническите сектори. Правилата, по които ще се отпускат месечни стипендии на студенти, предстои да бъдат разгледани от общинските съветници. Предложението на..

публикувано на 28.07.25 в 13:39