Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Колумбийският поет Армандо Ромеро се срещна с българската публика

Снимка: youtube

Един от най-видните представители на латиноамериканската литература Армандо Ромеро гостува в София за представянето на двуезичната си стихосбирка „Поетът от стъкло“. Големият писател и поет се срещна с българската публика и изпълни свои стихове в Литературен клуб „Перото“. Преводът на книгата е на Ирен Иванчева и Кирил Мерджански.
Армандо Ромеро е част от колумбийския авангард през 60-те години на XX век. Пътувал е в много държави в Латинска Америка, Европа и Азия. В момента живее в Синсинати, където преподава латиноамериканска литература в Университета на Синсинати. Негови произведения са публикувани на много езици. Носител е на многобройни литературни награди.
През 2004 година Армандо Ромеро получава престижната титла Чарлз Фелпс Тафт професор на Университета на Синсинати. Следващата година взима първа награда на фестивала на книгата в Ню Йорк за романа си „Виенското колело на Чикаго“. Атинският университет му присъжда титлата Доктор хонорис кауза през 2008. Романът му „Кахамбре” получава международната награда за повест в Испания през 2011 година и е преведена на италиански и турски език. Двуезичното издание на избрани негови стихове „Поетът от стъкло“ на единственото българско издателство за поезия „Да“ го представя за първи път и на български език.
Фигурата на Армандо Ромеро е представителна за поет и писател, който търси себе си чрез литературата и пътуванията. Поет, писател и ерудит, който обединява различни култури, един космополит, чийто дом е литературата и който се чувства навсякъде у дома си. Подборът ни тук е опит да се отрази многообразната палитра на поетиката на Ромеро. Армандо Ромеро е изключителен ерудит, но и поет създал собствен оригинален стил в резултат на поетическата си ерудиция, каза Ирен Иванчева.
Колумбийският поет гостува в „Артефир“ след срещата с българската публика.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Какъв поет е изкуственият интелект?

Да наричаме ли поезия стихотворенията, генерирани с помощта на изкуствен интелект, а нейния създател – автор? Какво представлява творческият процес в света на ИИ и трансформира ли той креативната среда? Първото издание на българския конкурс за генерирана поезия Apollo Ex Machina дава повод за тези въпроси. Когато след 11 години царуване в света на..

публикувано на 14.11.25 в 15:20

13-ата "Нощ на театрите" – театрално приключение и вълнуваща реалност

Всяка трета събота от ноември традиционно в цяла Европа и у нас царува театърът. Тази година събитието е на 15 ноември в множество театрални пространства на страната. Това е 13-ата "Нощ на театрите", в която  основното послание е "Нощният живот на театъра". "Европейска нощ на театъра" е международна инициатива, обединяваща театрални компании от..

публикувано на 14.11.25 в 14:50

Изложба представя режисьорките в българското документално кино от ХХ век

Теодора Дончева, проф. Петя Александрова и Гергана Дончева представят в "Нашият ден" изложбата "Жените в българското документално кино през ХХ век", която може да бъде видяна във фоайето на кино "Одеон". Изложбата е осъществена от Института за изследване на изкуствата при БАН с подкрепата на програма "Култура" на Столичната община. Екипът..

публикувано на 14.11.25 в 09:54
Покана

Анелия Мартинчева и Деница Иванова преплитат "Диаметрални светове" в Севлиево

Пренасяме се в Централна България, където Историческият музей на Севлиево и Художествената галерия "Асен и Илия Пейкови" откриват в 18 ч. съвместната изложба "Диаметрални светове" на Анелия Мартинчева и Деница Иванова. Двете художнички съчетават в рамките на изложбата класическа графика, живопис и дигитална рисунка, разкривайки..

публикувано на 14.11.25 в 09:38

Разград празнува 155 години библиотечно дело

Фотодокументална изложба проследява историята на Регионалната библиотека "Проф. Боян Пенев" в Разград – от идеята за нейното създаване през далечната 1870 година до наши дни. Юбилейна експозиция "С възрожденски дух през годините  – 155 години библиотечно дело в Разград" е подредена в централното фоайе на библиотеката. В залата на Народно..

публикувано на 14.11.25 в 09:30