Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Изток Осойник за първи път представя стихосбирка у нас

"Как да разпознаем словенския поет – по куфарчето"

БНР Новини

„Навярно словенският словесен артист Изток Осойник в предишния си живот е бил птица присмехулник, защото в днешното си земно проявление е зареден с толкова ирония, самоирония и сарказъм, на която са способни само поети, самонамигващи си скептично, щом се погледнат в огледалото“, пише Румен Леонидов за словенския поет, писател, есеист, философ и бунтар. 

Изток Осойник е роден през 1951 в Любляна. Учил е закратко архитектура, но завършва сравнително литературознание в Люблянския университет. Като студент пише и издава в съавторство „Субреалистичен манифест“ (1979), а по-късно става член на авангардния кръг „Кантора Алеф“. 

Основава различни творчески движения – на анархистите, движението Garbage Art, а също и музикалната група „Папа Кинял Бенд“. Той стои в основата на някои словенски международни литературни фестивали, например „Виленица“ и поетично-преводаческата работилница „Златният кораб“. 

През 2011 защитава докторска дисертация по историческа антропология на тема „Структурата на „homo sacer“. Изток Осойник е интелектуалец с широк профил, бунтар и пътешественик. Публикува от края на 70-те поезия, романи, пътеписи, както и научната монография „Сумракът на суверенитета“ (2013).

Стихосбирката на Изток Осойник с избрана поезия „Не чети Дельоз на закуска“ за първи път го представя цялостно на българския читател с творби, писани през последните петнайсетина години

Преводът е на Людмил Димитров, а представянето ѝ ще се състои тази вечер в София (Dada Cultural Bar. ул. "Георги Бенковски" 10 от 19 часа) и утре в Пловдив (U PARK Gallery – ул. "Отец Паисий" 24) с участието на автора.





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Внучката на карикатуриста Марин Радевски с изложба в "Серякова къща"

Галерия "Серякова къща" в Троян открива днес първата самостоятелна изложба с авторска керамика и живопис на художничката Марина Димитрова . Тя е трето поколение художник и внучка на карикатуриста Марин Радевски. Какво я е накарало да се върне към изкуството след професията зъботехник, разказва самата тя пред Юлия Владимирова. Марина..

обновено на 19.08.25 в 11:07
проф. Панайот Карагьозов

На фокус: Полша – автори-патрони на годината

Тази година Сеймът (Сенатът) на Република Полша определи за патрони писателите Стефан Жеромски, Антоний Слонимски, Владислав Реймонт, Мария Павликовска-Ясножевска. Това решение е взето на 16 заседание на Сейма от 24 юли 2024 г.  Инициативата се провежда, за да се почетат приносите им към полската литература и култура. Стефан Жеромски е изтъкнат..

публикувано на 18.08.25 в 09:10

Минивселени в орех

Ани Крумова е създател на малките светове в орехова черупка на Anistic. Занимава се със всякакъв вид творчество, откакто се помни, а минивселените ѝ радват хората вече почти 5 години. Изцяло самоука в областта на изкуството, тя има висше образование компютърно и софтуерно инженерство. Но сърцето ѝ принадлежи към изкуството.  Минивселената в..

публикувано на 18.08.25 в 08:12
Галина Узунова (вляво) и Невена Праматарова

Изкуство и екология: творчество с мисия

Как изкуството помага за осмисляне на нарастващите екологични кризи и за намирането на решения за тяхното преодоляван? Този въпрос е на фокус на вниманието ни в поредното лятно издание на "Какво се случва". Имаме удоволствието да представим творчеството на една от най-знаменитите норвежки писателки днес. Това е Мая Люнде, чиито книги имат..

публикувано на 17.08.25 в 09:05

Дантелата като занаят

За първи път в страната ни ще се проведе международен конгрес на дантелиерите заедно с Фестивала на дантелата в Калофер и Карлово. Домакинството на подобно събитие е изключително признание за стойността на това изкуство. Посетителите през всички дни ще имат уникалния шанс да се потопят в богата програма от изложби, концерти, демонстрации и базари,..

публикувано на 16.08.25 в 17:10