Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Щрих и стих" или поезия на езика на анимацията

БНР Новини
2
"Задачи за деня”
Снимка: Compote Collective

„Задачи за деня" на режисьорката Петя Златева ще бъде българският претендент в категорията за късометражен анимационен филм на наградите на "Оскар" на Американската филмова академия.

„За красивото, тъжно и поетично пресъздаване на загубата и самотата в един привидно обикновен ден" – така журито на Международния фестивал за късометражно кино In The Palace във Варна обоснова избора на „Задачи за деня" за най-добър национален филм.

"Задачи за деня” е един от петте филма от проекта за анимирана поезия „Щрих и Стих“ с инициатор и продуцент Весела Данчева от Compot Collective, финансирани от Националния филмов център. 

Кратката анимация „Задачи за деня“ е създадена по едноименно стихотворение на поета Стефан Иванов, а продуцент на филма е Весела Данчева, която е сред основателите на Compot Collective. 

Още един филм от проекта спечели награда – това е  „Над нещата” – с режисьор Ина Николова по стихотворение на Стефан Икога, който спечели специалната награда на TatraTea във фестивала "Синелибри".  

Compot Collective стои зад една от най-награждаваните български анимации в последните години – "Баща". 

Проектът "Щрих и стих", обединяващ поезия и анимация, се оказа изключително успешен. Затова как поезията се превежда с езика на анимацията, говорим с неговата създателка Весела Данчева и режисьорката на „Задачи за деня“ Петя Златева. 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Хайде наново!

В редакция "Хумор и сатира" посрещаме всяка следваща година с надежда за нещо по-добро и тази година отново не изневерихме на привичката си. Но надеждата си е надежда, а предаванията са по график и в неделя веднага след новините в 18 часа ви предлагаме да чуете: - Увод с песни от фестивала на хумористичната и сатиричната песен "Златният кос" по..

публикувано на 03.01.25 в 18:10
Изложба Last Christmas в галерия ИСИ-София

Last Christmas в ИСИ-София

Преди близо 15 години Институтът за съвременно изкуство в София започна своята поредица от коледни изложби по идея на Яра Бубнова. От самото начало те се организират под мотото "Музейни сувенири от несъществуващия музей за съвременно изкуство в България" – и то продължава да е все така валидно и досега. Макар всяка година концепцията, кураторите..

публикувано на 03.01.25 в 16:35
 Румена Калчева

Равносметка и перспективи във визуалните изкуства

Краят на една година и началото на следващата обикновено е повод за припомняне на по-важното, случило се през нея, и очакванията за новата.  Каква беше изминалата 2024 в областта на визуалните изкуства?  Кои изложби ще останат в паметта на зрителите и на специалистите?  Има ли нови тенденции в работата на българските художници и в политиката..

публикувано на 03.01.25 в 15:15

Здрава Каменова: За мен е много важно да донеса усмивки, утеха, разтуха и смисъл на хората

В първите дни на Новата 2025 година можем да останем още малко в атмосферата на отминаващите празници със специалното коледно издание на спектакъла "Да оцелееш по Коледа". Представлението  е stand up комедийно шоу на актрисата Здрава Каменова, с участието на Павел Терзийски. "Събрах няколко истории, повечето истински, около суетенето с подаръци,..

публикувано на 03.01.25 в 11:35
Радина Димитрова

Радина Димитрова между езиците

Радина Димитрова е синолог, преводач на китайска литература, професор по китайски език и китайско-испански превод от Автономния национален университет на Мексико. Живее в Мексико сити.  Превежда предимно поезия от класически и съвременен китайски на испански, от испански на български. Сред авторите, които е превела, са Бей Дао, Бай Дзюи, Лан Лан, Ян..

публикувано на 03.01.25 в 10:32