От изключителен писател за изключителна личност

Не трябва непременно да сте добре образован/а, за да четете „Равелщайн“, но все пак помага. В последния си роман Сол Белоу разказва за невероятната личност на философа Алън Блум. Двамата са били дългогодишни приятели и книгата би могла да бъде четена като разказ за приятелството между талантливи умове. Сол Белоу пише с пиетет за Блум и на финала на своя живот демонстрира отново дарбата си да разкрива с лекота и дълбочина пластове не само от характерите на героите, но и на съвремието. Романът обаче е много повече от „паметник“ на философа. Както пише в послеслова си преводачката Боряна Даракчиева, „роман с ключ, зашифрован роман, написан под формата на мемоар“. Интелигентният читател ще намери ключа, който е в постоянното балансиране между реалност и фикция, а тъй като част от образите в книгата са реални личности, появяването ѝ е посрещнато с „противоречиви реакции“...

Високообразован, ексцентричен, свободен, начетен, умен – още много определения могат да бъдат изброени за главния герой в романа Ейб Равелщайн, чийто прототип е прочутият в Щатите и по цял свят професор Алън Блум. Впрочем още първите страници може да откажат някои читатели с водопада от имена на известни и по-малко известни философи, писатели, учени, личности от различни области на минало и съвремие, модни икони и т. н. За голяма част от тях липсват обяснения под линия, но и така трябва да бъде, защото биха отклонили от изливащия се текст на майстора Белоу. Който не знае, да се поинтересува, който иска – да препусне нататък, сякаш ни намига писателят... И наистина си струва да продължим!