В началото на януари ни напусна преводачката Маргарита Терзиева (род. 1957 година). Осем романа на големия израелски писател Амос Оз са преведени от нея!
Скромен и всеотдаен човек, отличаващ се с талант и ведър дух, това е образът на Маргарита Терзиева в паметта на тези, които я познаваха. Тя е работила в различни жанрове, но винаги с точност и отлична езикова интерпретация. Задължително е да изразяваме често почитта към преводачите, които мнозинството свързва само със страниците на книгите. Последните преводи на Маргарита Терзиева са романите „Аз съм принцеса Анастасия“ и „Мадам Пикасо“, но нека припомним и книги като „Всички наши места“, „Да срежеш камъка“, „Жената от влака“...
Поклон пред делото на един добър човек и отличен професионалист.
Чуйте разговора на Димитрина Кюркчиева с Гергана Рачева в рубриката „Литературен наблюдател“ на „Артефир“.
Международният литературен форум "Да разберем Балканите чрез литературата" започва днес и ще продължи до 28 септември в Хеликон, планината на Музите. Форумът ще се състои в Конферентния център, разположен в близост до манастира "Благовещение Богородично". Тази първа Международна среща на хората на словото събира писатели, литературоведи и..
В галерията на СБХ се откри изложбата на Явора Петрова. Към нея е издадена и книга-албум с рисунки, бележки, стихотворения, мисли на художничката. Ето какво пише самата тя за новата си експозиция: "Защо CUM FIGURIS? Едно завръщане към графичното, към черното и бялото, към линията, петното и щриха. Ръката, оставена свободно да следва чувството и..
На 24 и 25 септември от 19.00 ч. на сцената на галерия "Прегърни ме" се играе пиесата "Тайният живот на денонощията" на проф. Анна Топалджикова. Актьорите Станка Калчева и Боян Арсов са в ролите на главните герои Йосиф и София. Режисьор и сценарист е Николай Поляков. Проектът "Осем театрални етюда" на галерия-ателие "Прегърни ме" се реализира с..
Изложбата със заглавие "Космическият поглед. Художници, фантасти и други от фонда на галерията и отвъд“ с куратори Галина Декова и Калин Николов се открива днес в Художествена галерия - Перник. Експозицията включва произведения от фонда на галерията, работи на съвременни художници и архивни материали. Програмата на целия проект е изпълнена със..
Четиридневен фестивал "Дни на аржентинската култура и изкуство" започва в Пловдив. Той включва изложби , литературни четения , концерти с музиканти от Аржентина и България, пърформанси и уроци по аржентинско танго . Организатор е школата за аржентинско танго "Танго Афисионадо" в партньорство с пловдивски културен институт. Събитието е..
В рубриката "Разговорът" на предаването "Нашият ден" по БНР темата за мястото на родителите и децата в процеса на вземане на важни решения за..
Хеликобактер пилори е бактерия, която често остава незабелязана, но може да бъде причинител на сериозни заболявания на стомашно-чревния тракт. За нея и..
Спешна необходимост от приемане на проектопромените в Закона за здравето, които предвиждат масово обучение по първапомощ, стимулиране използването на..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
