Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Ден на словенската култура

проф. Людмил Димитров
Снимка: Владислав Христов

Посолството на Република Словения в София и Софийският университет "Св. Климент Охридски" организираха в Огледалната зала тържествена вечер по случай Деня на словенската култура, който се чества на 8 февруари. Събитието беше уважено от Негово Превъзходителство Посланика на Република Словения Анджей Франгеш.

Датата не е избрана случайно. Това е денят, в който си отива през 1849 г. поетът Франц Прешерн – „емблема и неизменна част от националната идентичност“ на словенците. За първи път на български език миналата година излезе неговата книга „Поезия“ в превод на проф. Людмил Димитров. Тя бе представена на Деня на словенската култура. 

На празничната вечер тази година беше премиерата на друг негов превод и съставителство – сборник с пет словенски пиеси под заглавие „Мъртвият идва за любимата си“. Пред многобройната публика д-р Елизария Рускова прочете словото си за книгата, а младите актьори Елена Хрант и Иван Шуманов пресъздадоха откъси от пиесите, включени в нея.

Повече за сборника с пет словенски пиеси „Мъртвият идва за любимата си“ чуйте в репортажа от събитието с участието на Негово Превъзходителство Посланика на Република Словения Анджей Франгеш, проф. Людмил Димитров и д-р Елизария Рускова.

Снимки – Владислав Христов


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Музеят "Земята и хората" празнува Ден на дарителя

Националният музей "Земята и хора" отбелязва днес Деня на дарителя. На 19 юни 1987 година музеят отваря врати за първите си посетители, след като е създаден чрез щедрите дарения на 90 български и чуждестранни учени, интелектуалци, колекционери и 65 институции и фирми. Броят на дарители и спомоществователи на музея непрекъснато нараства.  За историята..

публикувано на 19.06.25 в 09:26
Павел Попандов

Защо за Павел Попандов личността е преди артиста

Актьорът Павел Попандов получи наградата за цялостен принос в киното на 12-ия Международен фестивал за ново европейски кино "Златната липа" в Стара Загора. Той засади своя липова фиданка в Алеята на липите в града, в която дръвчета имат и другите единайсет носители на наградата. Липата си посвети на големия ни актьор Георги Георгиев-Гец...

публикувано на 19.06.25 в 08:20

Изкуството на Николай Константинов вплита реално и виртуално пространство

В One Gallery в София българският визуален артист, който от години работи в Белгия, Николай Константинов откри изложбата си "Квартет за края на времето".  Проектът черпи вдъхновение от едноименната композиция на Оливие Месиен, написана и за пръв път представена пред публика в лагер за военнопленници по време на Втората световна война. Изложбата показва..

публикувано на 19.06.25 в 08:05

Петър Димитров: На фона на мълчанието на МК "А to Jazz" ще се проведе в авариен режим

В началото на юни български независими културни оператори подписаха отворено писмо, с което призовават Министерството на културата (МК) към по-добър диалог, редовна комуникация, ясни програми и създаване на стратегия за развитието на българската култура с участието на целия сектор. От пети юни до днес, броят на подписалите го творци, културни..

публикувано на 18.06.25 в 17:30

Нюансите на пролетни цветчета в дъждовен ден

"Нюансите на пролетни цветчета в дъждовен ден" е книга, която представя хайку. В нея се съдържат произведения, написани от 10 японски и 5 български поетеси. Подбраните стихове от източните авторки обхващат периода от 17. век до днес. Изданието съдържа и "Кратък речник на някои естетически принципи, похвати и форми в японската поезия". Книгата е..

публикувано на 18.06.25 в 17:05