Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Досието Жана" – човешко, твърде човешко

Милена Макариус
Снимка: anne-carriere.fr

Милена Макариус пише първата си книга "Досието Жана" след неочаквано и разтърсващо откритие от своето минало – едно картонче на сътрудник на Държавна сигурност, което излиза на бял свят заради филма на дъщеря ѝ Божина Панайотова за близкото комунистическо минало "Червено, твърде червено". Книгата излиза първо във Франция през 2020 година, където Милена Макариус живее и работи от години. Призраците на комунизма оживяват в търсенето на истината за миналото от майката и дъщерята, снимаща филма за своите български корени.

"Досието Жана" е роман, провокиран от филма "Червено, твърде червено", но желанието на авторката е книгата да има универсално звучене, което се получава. Поколението на 60-те години на миналия век вероятно би открило много допирни точки с него. 

Писането за Милена Макариус е с цел да стигне до отговори на въпросите, които я тревожат, а не всичко да се замете под килима. Историята с досието е само начален тласък за романа, а въпросите в него всъщност са много, като например, защо авторката не познава жертви на комунизма. Но се оказва, че не е така и всеки от познатите ѝ има пострадали от властта близки. Новото в книгата всъщност е пресичането на публичното и личното. 

Как голямата история рефлектира – било чрез досието или разказите, които открива Милена, върху едно семейство, върху съзнанието на един човек. Накрая всеки остава сам срещу собственото си минало, казва авторката и това поражда желанието да се преподреди това минало и човек да погледне на личната си история, като част от голямата история. Всеки си създава фикция за голямата история, според нея – и за личната, и за тяхното смесване. 

"Ние имаме нужда от такава фикция, за да живеем. От една страна, да погледнеш миналото винаги е полезно, а от друга – дори в настоящето днес, извън досиетата, с нещата, които стават в Украйна – целият въпрос с голямата история и необходимостта да няма в нея лъжи и митологоия, казва Милена Макариус.

Чуйте повече от звуковия файл.



По публикацията работи: Милена Очипалска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Ралука Над

Румънската писателка Ралука Над за антропологията и писането

"Литература в движение. Чужбина през очите на една писателка антрополог." Така беше озаглавена срещата с румънската писателка Ралука Над на събитията, които организира Румънското министерство на културата на Софийския международен панаир на книгата през декември 2024. Родената в Клуж-Напока антроположка и писателка е една от най-интересните румънски..

публикувано на 10.01.25 в 16:10
проф. Иван Газдов

Добрата вибрация

На Ивановден столичната галерия "Арте" се оказа тясна, защото имаше толкова много гости, с които художникът проф. Иван Газдов беше решил да сподели своя имен ден с една изложба.  Изложбата се казва "Добра вибрация" и включва графики и скулптура. За първи път Иван Газдов, който работи основно в областта на графиката, плаката, илюстрацията карикатурата, и..

публикувано на 10.01.25 в 14:57

Предпремиерна среща с младата румънска поезия в антология

Предстои издаването на "Антология на съвременната румънска поезия" у нас. Подготвя се от преводачката Лора Ненковска и издател Георги Гаврилов. Съставител на сборника е румънският поет Клаудиу Комартин, който вече е добре познат у нас – бил е на фестивала "София: Поетики", представял е списанието "Поезис Интернационал", на което е главен..

публикувано на 10.01.25 в 12:45
Димитър Димитров и учителят Димитър Драгнев

Българин триумфира на Цицероновия конкурс: Как латинският го отведе в Оксфорд

Разговорът с Димитър Димитров , лауреат на престижния Цицеронов конкурс по латински език в Европа , и неговия учител Димитър Драгнев , преподавател във Френската гимназия "Алфонс дьо Ламартин" в София, разкрива вдъхновяващата история зад успеха на младия ученик, който си осигури място в Оксфорд . Димитър Димитров, едва на 19 години, споделя в..

публикувано на 10.01.25 в 09:52

Как Пловдив утвърди мястото си сред културните дестинации в Европа?

2025 година обещава да бъде знакова за културния живот на Пловдив, според Виктор Янков , експерт "Събития и проекти" във фондация "Пловдив 2019". Градът продължава да се утвърждава като важен културен център на Балканите и в Европа, благодарение на богатата си програма и успешно реализираните събития. Една от позитивните новини, с които градът..

обновено на 10.01.25 в 09:50