Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Книга-памет с кадри от войната в Украйна ще бъде готова през лятото на следващата година

Международното издателство за социално ангажирана фотография FotoEvidence Press обяви, че ежегодната му награда за книга през 2023 година ще бъде посветена на руската инвазия в Украйна. Издателството е основано през 2010 година в Ню Йорк и сред неговите създатели е българската фотографка Светлана Бахчеванова. Основната задача на FotoEvidence Pressе да публикува фотокниги, които документират доказателства за нарушения на правата на човека и фотографски разследвания от всички точки на света.

"Всяка година даряваме наградата FotoЕvidence Book award на един фотограф, който дълги години е работил върху някакъв проект, но този път решихме да посветим книгата на военните престъпления, извършени на украинска земя и книгата ще бъде с кадри на много фотографи, както украински, така и международни" – казва Светлана Бахчеванова – В началото на инвазията там имаше много фоторепортери, ще покажем и истории и индивидуални портрети на хора. Това ще бъде книга-памет, защото светът никога няма да бъде същият след тази война"

"Когато крайната редакция на книгата е готова, фотографиите ще бъдат прегледани и проверени, всеки кадър ще бъде истината. Доверието трябва да се гради и аз ще започна с това, да публикувам книга, в която всичко е истина" – казва още Светлана Бахчеванова. Освен в книгата, която ще бъде подарявана на библиотеки по света, кадрите ще бъдат показани и в пътуваща изложба. "Планирам да я публикувам на различни езици, например на български, даже в момента преговарям с едно издателство и е много важно точно в България тя да се види" – допълва Светлана Бахчеванова. "Най-трудното за фоторепортера не е да отразява война, а да се върне след това и да продължи да живее" – казва тя. Чуйте разговора със Светлана Бахчеванова в "Какво се случва".


Светлана Бахчеванова завършва фотография в София. Тя е първият фото редактор на вестник "Демокрация".
През 1997 г. става първата жена директор на фотографската секция на Българската телеграфна агенция (БТА).
Тя документира революцията в Румъния , войната в Косово, разделянето на Съветския съюз . От години живее извън България.

По публикацията работи: Росица Михова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Три произведения на Симон дьо Бовоар в един елегантен том

"Определят мъжа като човешко същество, а жената като женска. Всеки път, когато тя се държи като човешко същество, казват, че имитира мъжа." – Симон дьо Бовоар В "Нашият ден" насочваме вниманието си към един елегантен том, събрал три от белетристичните произведения на Симон дьо Бовоар . Те излизат в превод на Румяна Станчева, в елегантно..

публикувано на 27.02.25 в 13:18
Десислава Алексиева

Хоризонтите пред българската литература в първата половина на 2025 година

Десислава Алексиева , председател на Управителния съвет на Асоциация "Българска книга" (АБК), представя в "Нашият ден" предстоящите участия на България в най-значимите международни панаири на книгата и програмата на АБК за първата половина на 2025 година. От 27 до 30 март България ще бъде част от най-голямото световно събитие, посветено на..

публикувано на 27.02.25 в 12:52
Светлозар Желев и Юлия Рафаилович

Юлия Рафаилович: Какво предстои в Къща за литература и превод

Часове преди срещата с украинската писателка Наталия Матолинец в Къща за литература и превод – София в "Нашият ден" гостува Юлия Рафаилович , директор на фондация "Следваща страница". Повече за събитието тази вечер от 18 ч. може да прочетете тук: Украинската писателка Наталия Матолинец гостува в Къщата за литература и превод Във..

публикувано на 27.02.25 в 09:36

Концерт с вечните шансони на Едит Пиаф и Шарл Азнавур в Несебър

Тази вечер, от 19 ч. в Артиум център Несебър , посетителите ще имат възможността да се пренесат в Париж. В морския град се готви концерт, вдъхновен от вечните шансони на Едит Пиаф и Шарл Азнавур. Държавна опера – Бургас кани несебърската публика на музикално пътешествие с истории за изгубени любови, страстни обещания и думи, които се запечатват в..

публикувано на 27.02.25 в 09:22

Украинската писателка Наталия Матолинец гостува в Къщата за литература и превод

Днес (27 февруари) от 18 ч. в Къща за литература и превод ще се състои среща с украинската писателка Наталия Матолинец.  В разговор с преводачката Райна Камберова авторката ще разкаже как са се променили книгоиздаването в Украйна след началото на войната, читателските нагласи и световното внимание към украинската литература. Матолинец ще сподели и своя..

публикувано на 27.02.25 в 09:02