Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Керана Ангелова с нова стихосбирка "Звезди и белези"

Керана Ангелова е автор на 18 книги с поезия и проза. Сред най-известните ѝ отличени романи са: "Елада Пиньо и времето", "Слънчогледи за Мария", "Улицата на пеперудите" а стиховете ѝ са публикувани в Холандия, САЩ, Русия, Македония, Румъния, Италия и Грузия и др.

Наскоро стана ясно, че преводът на романа ѝ "Слънчогледи за Мария" в Швейцария вече е приключил, а заглавието е в пролетната програма на швейцарско издателство и ще излезе на 15 май.

Припомняме, че преди две години преводът на "Слънчогледи за Мария" спечели първа награда и субсидия в литературен конкурс в Швейцария. А немскоезичният превод на друга нейна книга – "Елада Пиньо и времето", както представянето на този роман в "Кауфлойтен култура" в Цюрих, най-старият и изключително престижен европейски център за срещи на писатели от цял свят – бе посрещнат с истински интерес към книгата и към българската литература. "Елада Пиньо и времето" участва и на Панаира на книгата във Виена. А откъси от романа "Слънчогледи за Мария" бяха публикувани в швейцарския годишник за литература "Висверса", който излиза на немски, френски и италиански език и където за пръв път обстойно бе представена книга на автор от Източна Европа.

Намираме Керана Ангелова в дома ѝ, в спокойствието край морето, където тя обича да твори. Поканата е да ни представи в "Артефир" най-новата си стихосбирка "Звезди и белези", веднага след премиерата в Градската художествена галерия на Бургас. 

Чуйте разговора на Димитрина Кюркчиева с поетесата.


След време
Времето ще затвори раните.
Ще останат белези, ръбове и релефи.
Ще заприличат на цветя,
пеперуди, треви и звезди.
Колко красиво си живяла,
детето ми, колко прекрасно,
ще възкликне Отец ни,
когато настъпи часът и той
ме посрещне.
Колко красива си станала отвън
и отвътре.
                             Керана Ангелова
Снимки: личен арив

По публикацията работи: Росица Михова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Новото издание на "Любовта е лудост" стартира във Варна

Днес във Варна започва Международният филмов фестивал "Любовта е лудост" . Фестивалът е основан през 1993 година . Програмата включва между 12 и 15 селектирани филма, произведени през последните две години, като в основата им стои темата за любовта . Тридесет и третото издание на МФФ "Любовта е лудост" ще се проведе в периода  22.08 - 31.08.2025 г...

публикувано на 22.08.25 в 10:50

Фолклорни носии и традиции се представят отново в Жеравна

В Жеравна започва Международният фестивал на фолклорната носия . Събитието се провежда по традиция в първата събота и неделя след празника Голяма Богородица. Фестивалът е създаден през 2008 година по идея на Христо Димитров – продуцент, хореограф и режисьор на Националния фолклорен ансамбъл "Българе". Редакторът Таня Любенова разговаря с..

обновено на 22.08.25 в 10:39

"Дни на студентската поезия и проза" в Хасково – четвърто издание на фестивала

В Хасковска област започва четвъртото издание на Националния фестивал  "Дни на студентската поезия и проза" . В рамките на форума за четвърти път ще бъдат излъчени и победителите от студентския литературен конкурс  "Проф. д-р Асен Златаров – Аура". Организатор на събитието е местното читалище  "Светлина – 1926" , а целта на конкурса е да предостави..

публикувано на 22.08.25 в 09:53
Снимката е илюстративна

Проблеми решаваме всякакви

В редакция "Хумор и сатира" сме готови да измислим решение, че даже и няколко, за всеки проблем. За някои по-заплетени проблеми ще предложим като на шега решения в неделя веднага след новините в 18 часа, за когато сме подготвили: - Увод с песни от фестивала на хумористичната и сатиричната песен "Златният кос", композирани от Морис Аладжем, чийто..

публикувано на 21.08.25 в 16:30