Актьорът и имитатор Звезделин Минков разкрива в ефира на предаването "Terra Култура" подробности за предстоящия моноспектакъл, създаден по авторската му книга "Малки спомени за големия Парцалев". Моноспектакалът в момента се подготвя.
Премиерата ще се състои на 10 ноември в Нов театър НДК, което е и датата на рождения ден на Звезделин Минков. В предаването той споделя и за палитрата от звукови имитации и срещи в ефира с лица от политиката и киното на близкото минало, които съпътстват живота му.
Звезделин Минков разказва за срещата на българския диригент Левон Манукян с аудиокнигата "Малки спомени за големия Парцалев", който я слуша в продължение на 3 часа и 45 минути, без да "мръдне и да напусне стаята". По време на слушането Манукян се е смял, но и се е трогнал до сълзи.
"Ставаше дума за това, че много хора обичаха Георги Парцалев и вече на финала в трамвая, когато се разделяхме с него, имаше толкова много хора, които отиваха към Централни Софийски гробища, че вратите не можеха да се затворят. Видях един възрастен човек, който държеше букет с цветя и му трепереха ръцете, попитах го откъде е, а той отговори – от Павликени. Попипах го дали е роднина на Парцалев, а той отговори: "Че кой не му беше роднина в България“. Човекът беше дошъл от Павликени до София, за да види за последен път големия актьор", разказва Минков.
В разговора Минков споделя впечатления и за своите опити да имитира известни личности, като Ламбо – Стефан Данаилов, с когото е имал близки контакти, но не се е получило. Признава, че въпреки желанието си, той разкрива, че не винаги успява да хваща правилните нюанси в гласовете на своите обекти за имитация.
Звезделин Минков подчертава значението на хумора, като го определя като нещо, което има сериозно влияние върху мисленето и разсъжденията на хората. В предаването той споделя и за собственото си звукозаписно студио, в което от 1 октомври 2021 година записва бестселъри от цял свят, както и за своя канал с аудиозаписи в YouTube.
"Можеш да задълбаеш много навътре, шегувайки се, толкова, че е възможно някой да си подаде оставката", твърди той.
Чуйте някои от неговите имитации от разговора в звуковия файл.
Дали и как изгнанието се отразява върху творчеството на известни композитори, които са преживели напускането на родината си? На този общ въпрос отговаря книгата "Изгнание и музика" на швейцарския писател, преводач, преподавател в Лозанския университет, философ и културолог Етиен Барилие. Авторът несъмнено е изключително ерудиран, книгата му е..
Във фокуса на рубриката "Моментна снимка" са сценичните събития на януарския нюйоркски афиш. Разговорът се съсредоточава върху "Кабаре" – мюзикъл на Джо Мастъроф, Джон Кандър и Фред Еб. Постановката на Ребека Фрекнал в нюйоркския The August Wilson Theatre , трансформиран до неузнаваемост, върви под заглавието "Кабаре в клуба Кит Кат"...
"И все пак, въпреки цялата многотия от възможни модуси на превода, отвъд препирните за чуждото и родното, предаването на стила на писателя, неизбежния отпечатък, който преводачът оставя в текста, и останалите добре познати ни ябълки на раздора в караниците около превода, като че ли все по-често се налага да си задаваме въпроса не дали един превод е..
"Ретроспекции към публичната комуникация" – проф. Минка Златева гостува в "Артефир", за да представи своята книга, посветена на приноса на Факултета по журналистика и масова комуникация в българското висше образование. "След 1989 година промяната в обществения живот наложи промяна и в образованието, и в дисциплините, които преподаваме във..
Как Еверест – връх първоначално обявен за невъзможен за изкачване, след това принизен до просто самоубийствен, се превръща във възможност, от която хиляди хора могат да се възползват? Отговорът на този въпрос търси американският журналист и писател Уил Кокръл в своята книга " Еверест ООД". Авторът прави над 120 интервюта с професионални..
Какви опасности за свободата на изразяване и демокрацията крият предложените за гласуване в НС през тази седмица проектозакон за "чуждестранните агенти"..
Какво е "соросоид" и наистина ли е застрашена демокрацията у нас и в Европа, коментира в "Мрежата" по програма "Христо Ботев" доц. Георги Лозанов ,..
Продуцентката и актриса Деси Тенекеджиева , режисьорът и съсценарист Бен Чарлз Едуардс , изпълнителният продуцент и актьор Гари Стреч и операторът..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg