Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Как езиковата бариера задълбочава енергийната бедност?

| обновено на 05.03.25 в 10:31 | Интервю
Снимка: Pixabay

В рубриката "Темата на деня" разглеждаме важния въпрос за енергийната бедност, като акцентираме върху пола, възрастта, етноса, социалния статус и грамотността като ключови фактори, определящи уязвимостта на различни групи от обществото. По този повод разговаряхме със социалния експерт Станислав Додов в деня на най-мащабното многоезично европейско събитие на международната фондация WISE, посветено на енергийната бедност, жените и правото на достъп до енергия.

По думите на Додов според статистическите данни, на европейско ниво между 8 и 10% от гражданите живеят в състояние на "енергийна несигурност". Това понятие обхваща както хората, които са в енергийна бедност, така и тези, които към момента могат да покриват сметките си, но при непредвидено събитие биха изпаднали в риск от невъзможност да го направят.

Особено тревожен е делът на жените според него, които се грижат за домакинствата – при тях процентът на енергийна несигурност нараства до над 30%. Сред самотните майки този дял достига до 44%, което подчертава допълнителните социални и икономически предизвикателства, пред които са изправени.

В България според официално разработената дефиниция за енергийна бедност, засегнатите хора са близо 2 милиона. Сравнението с по-богатите страни показва значителни разлики в разпространението на проблема, което поставя въпроса за необходимостта от по-ефективни политики и механизми за подкрепа.

Додов счита, че един от основните проблеми, свързани с енергийната бедност, е езиковата бариера. Именно по тази причина днешното събитие, организирано от международната фондация WISE, представлява финалната фаза на инициативата "Преводачески маратон" – 28-дневна кампания за превод на ключова информация за енергийна ефективност и достъп до енергия на различни езици. Това е важна стъпка към подобряване на информираността на хората, които са най-засегнати от този проблем.

Според Станислав Додов за справяне с енергийната бедност институциите трябва да действат на две основни нива. Първото е създаването и прилагането на адекватни политики за подкрепа, които да отчитат различните социални и икономически ситуации на засегнатите групи. Второто е осигуряването на реални възможности за участие на гражданите в разработването на тези политики, за да бъдат те по-ефективни и справедливи.

Слушайте!


По публикацията работи: Зоя Димитрова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

"Нощ на прилепите" отново събира любителите на природата в края на август

Информационната кампания "Нощ на прилепите" се провежда ежегодно от 1997 г. насам в повече от 30 държави по света, винаги в последния уикенд на август. Тази година събитието в София ще се състои на 30 август от 17:00 часа на главната алея в Борисовата градина. Организатор е фондация Bat World Bulgaria , която е част от международната..

обновено на 28.08.25 в 10:49

"Джаз в парка" – кулминация в панаирните дни на Кнежа

Община Кнежа и Народно читалище "Борба 1896" представят "Джаз в парка" на 28 и 29 август от 18:30 часа. Входът е свободен.  Повече за събитието, част от панаирните дни на град Кнежа, слушаме от редактора Ани Маринова, която разговаря с Искра Цанкова – секретар на Народното читалище и артдиректор на музикалния фестивал. Слушайте! 

публикувано на 28.08.25 в 10:12
Веселин Истатков

Живот на фокус – наследената мисия на оптометриста Веселин Истатков

Веселин Истатков е магистър оптометрист, който в последните години е посветил професионалния си път на това хората да виждат по-добре. Тази мисия е и семейна традиция. Интересът към човешкото зрение наследява от майка си, оптик, която го вдъхновява да продължи пътя ѝ. Днес обаче тази професия е изправена пред сериозно предизвикателство...

публикувано на 28.08.25 в 08:05

Стоянка Маркова - донорът със златен медал от Дрезден

В рубриката "Времето на редактора" гостува Стоянка Маркова, която разказа за постижението си – златен медал от 25-ите Световни игри за трансплантирани, проведени в Дрезден, Германия. Маркова подчерта значимата промяна в регламента на шампионата: за първи път в него са допуснати живи донори, както и семейства на починали донори. Тя обаче смята, че..

публикувано на 27.08.25 в 12:14
Вероника Димитрова и Андрей Ралев

Камен бряг срещу застрояването: жителите бранят степите и гледката към морето

В рубриката "Разговорът" поставяме акцент върху реакцията на жителите на каварненското село Камен бряг и институционалния отговор след опитите за промяна в устройствените планове на района около емблематичното място "Огънчето". В дискусията се включиха "почти" местната жителка Вероника Димитрова и Андрей Ралев от Сдружение за дива природа..

обновено на 27.08.25 в 12:05