Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Успешно българско участие на Лондонския панаир на книгата

Второто в Европа по големина изложение на книгата London Book Fair 2025 се проведе между 11 и 13 март в зала "Олимпия" в града. За втора поредна година българските писатели, преводачи, издатели и литературни агенти имат щанд на този престижен международен книжен форум благодарение на Министерство на културата и отдадеността, организацията и упорития труд на екипа на Българския културен институт в Лондон в лицето на Светла Дионисиева, директор и Миглена Рогачева, сътрудник.

На откриването на Панаира присъстваха патронът на щанда ни вицепрезидентът Илияна Йотова и министърът на културата Мариан Бачев. Там бяха и поканените автори, преводачи, издатели, литературни агенти, както и екип от BBC. Бизнес срещите и преговорите по време на Панаира се осъществяваха в пространството на българския щанд, а нашите автори имаха представяния в Българския културен институт, както и в прочутата най-стара книжарница във Великобритания Hatchards Piccadilly. Разговорите бяха водени от британската литературна критичка Роузи Голдсмит, издателката Сюзън Къртис и писателя и преводач Кристофър Бъкстон.

Яна Генова от фондация "Следваща страница" и Къщата за литература и превод, Десислава Алексиева, АБК, Гергана Панчева, Литературна агенция "София", издателят Манол Пейков, издателката Невена Дишлиева-Кръстева, писателките Яна Букова, Наталия Делева, Капка Касабова, Здравка Евтимова, преводачката Екатерина Петрова, писателката и издателка Силвия Чолева представиха българската литература на публиката, на литературните агенти и на чуждестранните издатели. 

Ето какво споделиха част от присъствалите на Панаира на книгата в Лондон. Директорката на Българския културен институт Светла Дионисиева предпочете другите да говорят за осъществяването на събитията и на българския щанд.

Чуйте Яна Генова, Фондация "Следваща страница" и Къща за литература и превод, София.

Чуйте Десислава Алексиева, АБК и Гергана Панчева, Литературна агенция "София".

Чуйте писателката Яна Букова, издателката Невена Дишлиева-Кръстева и преводачката Екатерина Петрова.

Снимки – London Book Fair 2025 

По публикацията работи: Милена Очипалска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Внучката на карикатуриста Марин Радевски с изложба в "Серякова къща"

Галерия "Серякова къща" в Троян открива днес първата самостоятелна изложба с авторска керамика и живопис на художничката Марина Димитрова . Тя е трето поколение художник и внучка на карикатуриста Марин Радевски. Какво я е накарало да се върне към изкуството след професията зъботехник, разказва самата тя пред Юлия Владимирова. Марина..

обновено на 19.08.25 в 11:07
проф. Панайот Карагьозов

На фокус: Полша – автори-патрони на годината

Тази година Сеймът (Сенатът) на Република Полша определи за патрони писателите Стефан Жеромски, Антоний Слонимски, Владислав Реймонт, Мария Павликовска-Ясножевска. Това решение е взето на 16 заседание на Сейма от 24 юли 2024 г.  Инициативата се провежда, за да се почетат приносите им към полската литература и култура. Стефан Жеромски е изтъкнат..

публикувано на 18.08.25 в 09:10

Минивселени в орех

Ани Крумова е създател на малките светове в орехова черупка на Anistic. Занимава се със всякакъв вид творчество, откакто се помни, а минивселените ѝ радват хората вече почти 5 години. Изцяло самоука в областта на изкуството, тя има висше образование компютърно и софтуерно инженерство. Но сърцето ѝ принадлежи към изкуството.  Минивселената в..

публикувано на 18.08.25 в 08:12
Галина Узунова (вляво) и Невена Праматарова

Изкуство и екология: творчество с мисия

Как изкуството помага за осмисляне на нарастващите екологични кризи и за намирането на решения за тяхното преодоляван? Този въпрос е на фокус на вниманието ни в поредното лятно издание на "Какво се случва". Имаме удоволствието да представим творчеството на една от най-знаменитите норвежки писателки днес. Това е Мая Люнде, чиито книги имат..

публикувано на 17.08.25 в 09:05

Дантелата като занаят

За първи път в страната ни ще се проведе международен конгрес на дантелиерите заедно с Фестивала на дантелата в Калофер и Карлово. Домакинството на подобно събитие е изключително признание за стойността на това изкуство. Посетителите през всички дни ще имат уникалния шанс да се потопят в богата програма от изложби, концерти, демонстрации и базари,..

публикувано на 16.08.25 в 17:10