До 7500 евро безвъзмездна помощ предоставя правителството на Кипър за преводи на произведения на кипърски писатели, за да популяризира местната литература на чуждестранния книжен пазар, обяви Министерството на културата. Новата програма ще действа до края на годината.
С предоставяните субсидии за преводи се осигуряват стимули за популяризирането и разпространението в чужбина на произведения от кипърската литература от XIX век насам, както и се подкрепя мобилността на кипърските писатели на международната сцена, посочи в съобщението си културното министерство.
За спонсорството по програмата могат да кандидатстват чуждестранни и кипърски издателства, както и преводачи, които се ангажират с представянето на кипърски творци в други страни.
Литературните произведения, чийто превод на който и да е чужд език ще бъде заплатен от държавата, трябва вече да са издадени на оригиналния гръцки език. Приемат се и творби, написани на турски език от кипърски турски писатели, чиито преводи на гръцки език също вече са публикувани.
Авторите на произведенията, които ще се превеждат, трябва да са кипърски граждани или постоянно пребиваващи в Кипър в продължение на пет последователни години.
От кандидатите за субсидията се изисква да осигурят отпечатване на творбите в най-малко 600 екземпляра.
Безвъзмездната помощ покрива само разходите за превод, уточниха от културното министерство.
Светлозар Стоянов – Свесто и Ваня Бурова откриват тази вечер изложба в галерия "Мария Луиза" в Пловдив. Избрали са тя да се казва "Колкото трябва". И двамата автори са добре познати под тепетата. Самостоятелните им изложби са десетки за страната. Двамата художници представят общо 35 творби. Абстрактните им стилове се допълват в перфектна хармония. Защо..
В Залцбург се открива 105-то издание на най-стария фестивал в града "Целият град е сцена", посветен на класическата музика, операта и драматичният театър, съобщиха организаторите. Той ще продължи до неделя, а всички билети вече са продадени. Концертите и постановките ще се състоят на голямата сцена пред катедралата. Фестивалът ще бъде открит с концерт..
Израелската звезда от филма "Жената чудо" Гал Гадoт получи награда при откираването снощи на 42-ото издание на Филмовия фестивал в Йерусалим. Той ще продължи до 26 юли въпреки въпросителните около провеждането му, поради военните конфликти и липсата на сериозно международно участие. Събитието беше открито с прожекция на филма "Сантиментална стойност" на..
След час край езерото в Правец отваря врати културно-историческият парк "България ленд", а вечерта ще продължи с откриването на 20-ото издание на фестивала Pravets Art Nights. Музикален домакин отново е Софийската филхармония с диригент Найден Тодоров. В три поредни дни световни и български артисти на класическата музика ще се представят пред българска..
В лятно кино "Орфей" в Пловдив тази вечер любителите на планината и екстремните спортове могат да се насладят на кино за приключенци. И тази година фестивалът "Филмови нощи във Филипополис" е домакин на селекцията от филми за екстремни спортове BANFF Mountain film festival. В рамките на една вечер зрителите ще могат да видят филми, селектирани на..
Съвпаденията, случайностите и причините за неработещата съдебна система у нас коментира в "Мрежата" по програма "Христо Ботев" адв. Велислава..
Възможно ли е Deep Fakes да доведат до колапс в общественото доверие в истината? Как Deep Fakes могат да се превърнат в "game changer" за политическите..
Доц. д-р Владимир Златарски представя в "Артефир" документалното изследване на германския журналист Хералд Йенер, озаглавено "Вълче време. Германия и..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
