Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2026 Всички права са запазени

Н. Пр. Катрин Банън: За българо-ирландските културни и бизнес отношения

Нина Цанева, Н. Пр. Катрин Банън и Емилия Клайн
Снимка: БНР

За българо-ирландските бизнес отношения, ирландското икономическо чудо, довело до милиарди чуждестранни инвестиции, за сходствата в историческата съдба и манталитета на българския и ирландския народ, за културния обмен между двете държави – разговор в "Нашият ден" с Н. Пр. Катрин Банън, посланик на Ирландия в София.

Преводът в ефир е на Емилия Клайн. 

Н. Пр. Банън е посланик на Ирландия у нас от октомври 2024 година, но вече има богати впечатления от българската култура, както и идеи за развиване на двустранните взаимоотношения, които датират официално от 1990 година насам и се движат нагоре в контекста на общите европейски ценности.

"Първите 10 месеца досега са наистина прекрасни. Не бях идвала в България преди, но не мога да си представя да ме бяха пратили в по-приятелски настроена страна с по-прекрасна храна. Нашите връзки досега са били много силни", заявява ирландският посланик.

Н. Пр. Банън споделя, че е впечатлена от местната кухня и от някои традиции, сходни с тези в Ирландия – например българските кукери, които прогонват злите духове.

Българските училища в Ирландия са едно от нещата, които поддържат духовната връзка между двете страни. Те са подкрепени от българското правителство и помагат на децата от българо-ирландски произход да останат свързани с родината, езика и традициите.

В България, от друга страна, има изявена ирландска общност, както и студенти от Ирландия. Също така 45 000 ирландци посещават страната ни годишно, изтъква Н. Пр. Банън.

16 юни Блумсдей – празникът, посветен на писателя Джеймс Джойс и романа "Одисей" – ще бъде отбелязан като ден на ирландската култура и литература, по думите на Н. Пр. Банън.

Гостът разказва още за ирландското икономическо чудо, осъществено с помощта на добро образование, насочено към науката и изкуството, и привличане на външни инвестиции.

Чуйте целия разговор в звуковия файл: 


По публикацията работи: Бисерка Граматикова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Елмира Нешева

За живота в Розовата къща без стигма

"Не е нужно хората да са трезви или да са спрели наркотиците, за да заслужават храна, подслон и мило отношение". Такава е философията на "Розовата къща" – нископрагов център за работа с хора, зависими от наркотици и алкохол. В къщата хората получават храна, дрехи и всякаква помощ, от която се нуждаят, докато на местата, където те се събират,..

публикувано на 27.11.25 в 13:25

На България са нужни спешни мерки в климатичната адаптация

Екстремните метеорологични и климатични явления са причинили икономически загуби на активи, оценявани на 822 млрд. евро за периода 1980-2024 г. в Европейския съюз, като над 208 млрд. евро (25 %) от тях са настъпили между 2021 и 2024 г. Анализите на Европейската агенция по околна среда показват, че икономическите загуби се увеличават всяка..

публикувано на 27.11.25 в 09:38
Покана за изложбата

Новата експозиция в НВИМ показва войната през гледната точка на творците

На 27 ноември (четвъртък) – забравения Ден на победите, от 16.00 часа в Националния военноисторически музей на ул. "Черковна" 92 в София ще бъде открита изложбата "Войната и творците. Пътят през мрака". Тя представлява аудио-визуално пътешествие, в което войната е представена през очите на творците – художници, писатели, фотографи, които са..

публикувано на 27.11.25 в 08:21

Социалните мрежи и децата: нуждата от регулация според д-р Кайрякова

През последните години навлизането на дигиталната среда в живота на децата се превърна в централен обществен въпрос. Нови изследвания очертават тревожна картина: постоянният престой в социалните мрежи и безкрайното скролване в краткосрочен план привидно намаляват тревожността, но в дългосрочен – увеличават риска от депресивни състояния. Причината е в..

обновено на 26.11.25 в 14:12

Адв. д-р Мария Петрова: Няма риск решение за ТЕЛК, което е влязло в сила, да бъде обжалвано

На прага на 2026 година в Lege Artis коментираме бюджета и здравните политики с д-р Стойчо Кацаров, п редседател на Центъра за защита правата в здравеопазването. "Харчат се все повече пари за същото качество и достъп до услуги" , заявява д-р Кацаров.  Субсидиите ще се дават на избирателен принцип, и то само на държавни и общински болници, по..

публикувано на 26.11.25 в 11:43