Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Културна битка във Франция: Регион забранява инклузивния правопис и спира финансиране

Снимка: БГНЕС

Във Франция ръководството на региона Прованс-Алпи-Лазурен бряг предприе твърди мерки срещу използването на т.нар. инклузивен правопис, особено срещу символа „средна точка“ – характерен белег на тази форма на писане, съобщи изданието "Le Monde". Регионалният съвет настоява всички културни и асоциативни структури да прекратят употребата му, като предвижда финансови санкции при неспазване.

Инклузивният правопис е начин на писане, който цели да направи езика по-равнопоставен между половете, като например включва форми като "учен·ки" вместо "ученици", използвайки т.нар. средна точка. Макар че се прилага главно в писмена форма, той е обект на остри дебати във Франция, където част от институциите го смятат за нарушаване на езиковите норми.

Ръководена от президента на региона Рено Мюзелие, представител на либералната партия "Ренесанс", администрацията вече е блокирала субсидията за 2025–2026 година на училището Kourtrajmé в Марсилия. Това киноучилище, основано от режисьора Ладж Ли, обучава младежи от социално уязвими квартали. Задържаната сума е в размер на 70 хиляди евро и е била предназначена за педагогически иновации.

Въпреки действаща четиригодишна конвенция, подписана през 2022 година, регионалният съвет е наложил мярката заради отказа на марсилското училище да премахне инклузивния правопис от своите комуникационни материали. По думите на директорката му Мари-Антонел Жубер, пред изданието натискът от страна на властите е продължавал с месеци, въпреки че подобно изискване не е включено в споразумението между двете страни.

Заместник-председателката на региона и отговорничка по културата Софи Жоасен защити решението, заявявайки, че регионът има "харта на ценностите", която не допуска свободна интерпретация на френския език. Решението беше приветствано от крайнодясната партия "Национален сбор", която е единствената опозиция в регионалния съвет. От регионалната управа уточниха, че при премахване на инклузивния правопис ще бъдат готови да възобновят контактите с киноучилището в Марсилия без никакъв проблем, добавя "Le Monde".


По публикацията работи: Зоя Димитрова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Фил Колинс

Фил Колинс не е в критично състояние

Фил Колинс не е на палиативни грижи, въпреки информацията, разпространена в различни медии, съобщава белгийското обществено радио и телевизия, цитирайки официален представител на музиканта. Барабанистът и певец на Genesis , който е на 74 години, в момента е хоспитализиран заради операция на коляното. Представителите му категорично опровергават..

публикувано на 28.07.25 в 12:10
Шаолин

Шаолинският манастир разтърсен от разследване за злоупотреба с власт

Китайските власти започнаха разследване срещу игумена на Шаолинския манастир – мястото, където се е зародило "кунг фу"-то. Обвиненията включват присвояване на средства, нарушения на будистките правила и неподходящо поведение.  Игуменът на Шаолинския манастир – Ши Юнсин, известен като "монахът изпълнителен директор" заради създаването на десетки..

публикувано на 28.07.25 в 11:47

Започва Вагнеровият фестивал в Байройт 

С операта "Нюрнбергските майстори певци" от Рихард Вагнер се открива 149-ото издание на фестивала "Зеленият хълм" в германския град Байройт. Освен откриващото представление, което ще бъде играно общо седем пъти, до 29 август ще се редуват пет Вагнерови опери, предаде общественото радио и телевизия на Словения.  Планирани са общо 29 представления и..

публикувано на 25.07.25 в 14:25

Известният графит "Детето мигрант" във Венеция ще бъде реставриран

Известният графит, дело на уличния художник Банкси, "Детето мигрант", е премахнат от фасадата на  двореца "Палацо Сан Панталон" във Венеция и ще бъде реставриран, съобщи Асошиейтед прес. Причината уличното произведение да се руши е излагането на влага.  "Детето мигрант" изобразява корабокрушенец, държащ розова димна бомба, облечен в спасителна..

публикувано на 25.07.25 в 14:20

Културният сблъсък между туристи и японци става все по-видим

В Япония се засилва общественото внимание към поведението и културата на чуждестранните туристи, особено в големите градове като Токио, където напливът на посетители продължава да расте , съобщава Ройтерс. Жители на страната, цитирани от агенцията, споделят, че все по-често се сблъскват с примери на незачитане на местните обноски – като блокиране на..

публикувано на 25.07.25 в 14:15