Културният компас тази вечер ни отвежда в сърцето на Лондон, където предстои едно от значимите литературни събития в европейския културен календар – церемонията по връчване на литературната награда на Европейската банка за възстановяване и развитие (ЕБВР). Събитието ще се проведе в централата на банката, където от ранните часове на деня вече се усеща вълнение и очакване, разказа специалният ни пратеник в британската столица, Нина Цанева.
От 2018 година насам тази награда се утвърждава като важна платформа за представяне на съвременната литература от страните, с които ЕБВР си партнира. Събитието събира на едно място автори, преводачи, издатели и журналисти от цяла Европа и отвъд. В модерните офисни пространства и просторни лобита на централата на банката се усеща културният заряд на предстоящата вечер.
Наградата на ЕБВР не просто отличава литературни постижения – тя поставя акцент върху превода като ключов елемент за културно разбиране и обогатяване. "Всички автори и преводачи, които ще присъстват тази вечер, ще обсъждат силата на превода като културен мост между народите", споделя Нина Цанева.
Церемонията ще представи финалистите за наградата, техните произведения и преводачите, които им дават живот на нови езици. Повече за самите финалисти и техните истории – чуйте в звуковия файл, предоставен от "Нашият ден".
Слушайте!
Националната академия за театрално и филмово изкуство "Кръстьо Сарафов" откри в Бургас първия си филиал извън столицата. Приемът на първите студенти в специалността "Актьорство за драматичен театър" за учебната 2025/2026 година в Бургас се състоя през юли, а желаещите да се явят на приемните изпити през септември, обявени допълнително от..
Нова пиеса с трупата на театъра в Пазарджик , Мая Новоселска , Влади Въргала и Силвестър Силвестров замисля режисьорът Теди Москов за есента. Той прави планове и за филми. Тази вечер в Пловдив , в лятно кино "Орфей" , ще се играе неговият спектакъл "ДАБЪ ДЕШИЛ ИНЕ" с Мая Новоселска , Евгени Будинов и шуменския театър . Теди Москов..
Топлият августовски брой на списание "Страница" се появи тъкмо когато времето ни да четем през отпуската е малко повече. А в книжката под номер втори за годината има доста за четене. Традиционно списанието публикува нова българска и преводна литература, като и този път това е и проза, и поезия. В рубриката "Критически страници" има рецензии от..
От клонингите до изкуствения интелект или как фантастиката става реалност за 90 години пред очите на писателката-рожденичка Весела Люцканова. Всяка книга е свидетелство за това какво са чувствали и от какво са се вълнували и страхували, на какво са се надявали хората, живели по времето, в което е писана една книга, дори най-фантастичната. Именно Весела..
В четири епизода "Трамвай по желание" представя на своята публика миналото и настоящето, наследството и завещанието на една от най-достойните театралтни институции в България – великотърновския драматичен театър "Константин Кисимов". Първата театрална трупа в града се създава през 1870. За нуждата на театъра се закупуват декори, костюми от..
На 26 август 2025 г. сцената на Амфитеатър НДК (Кино Кабана) ще посрещне зрителите за една специална вечер, посветена на златните страници от..
Събитие с вход свободен ще се проведе в София – "Лятно кино в парка Гео Милев" , на поляната между двете главни алеи. Кинематограф БГ е организатор на..
Село Дълбок дол , община Троян , за шести път стана домакин на пленера по керамика "Вода, земя и огън" – събитие, което събира утвърдени и млади..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
