Книгата на турската журналистка от арменски произход Верджихан Зифлиоглу „Децата на загубеното време - Истанбулските българи”, която беше издадена миналата година в Турция, се подготвя за издаване и на български език. Авторката е работила за водещи турски медии.
"Книгата ми за българите в Истанбул се опира на мои наблюдения. В нея има както стихове, рисунки, истории на хора, исторически документи, така и интервюта. Първата й част е съставена от мои наблюдения за общността. Има и исторически справки, а в третата част са интервютата. Основната ми цел беше да предам картинката за обикновения българин в Турция. Това, което те са запазили до днес от петстотин години насам.
Броят на българите в страната намалява и ставаме свидетели как, стъпка по стъпка, културните им следи изчезват. Затова и книгата се казва „Децата на загубеното време“, защото говорим за една култура, която си отива", каза в интервю за Радио Кърджали, което ще чуете в следващите дни.
В момента книгата се превежда от турски и до края на месец ноември се очаква да бъде излезе от печат от пловдивско издателство. Преводач е дългогодишната журналистка, родена в Кърджали - Нихал Йозерган.
Започна изграждане на ново мултифункционално Спешно отделение в МБАЛ „Д-р Братан Шукеров“ АД – Смолян. Строителните дейности са по проект „Подкрепа за развитие на системата за спешна медицинска помощ“ на Министерство на здравеопазването, финансиран по Оперативна програма „Региони в растеж“. Отделението се изгражда в административния блок на болницата,..
Клуб за хора със специални потребности ще помага чрез няколко адаптирани вида спорт за физическата им активност. Той е първи по рода си в Кърджали и е факт от близо месец, каза пред БТА създателят му Сюлейман Сюлейман, който е експерт по адаптивна физическа активност. Днес в присъствието на официални гости се състоя и първата тренировка. Тя беше с..
През нощта срещу 9 ноември от североизток облачността ще се увеличава, но над по-голямата част от страната ще остане предимно ясно, сочи прогнозата на НИМХ. В сутрешните часове на отделни места около водните басейни временно видимостта ще е намалена. Ще духа слаб, в Източна България до умерен вятър от изток-североизток. Минималните температури ще бъдат..
Отборът на Арда победи Ботев (Враца) с 2:0 у дома в първи мач от 15-ия кръг на Първа лига. Чинонсо Офор и Станислав Иванов вкараха по един гол за чистия успех във всяко полувреме. Това бе осми успех ма тима от Кърджали, докато отборът на Христо Янев допусна девето поражение в първенството до момента. В 19-ата минута Арда излезе напред в резултата...
Малко след като "Има такъв народ" - от името на 67 депутати от настоящия парламент, внесе искане за оспорване на законността на избора за народни представители в 52 секции на предсрочния парламентарен вот, от Конституционния съд съобщиха, че делото вече е образувано и за докладчик е избран съдия Янаки Стоилов. Предстои съдът да се..
Язовир "Боровица", от който се водоснабдяват Кърджали и околните села, е достатъчно пълен и няма опасност от въвеждане на режим на водата. В това увери директорът на Басейнова дирекция "Източнобеломорски район" Васил Узунов: "Язовир "Боровица" е един от язовирите на територията на Източнобеломорски район, при който винаги количествата са, бих..
Възпитаниците на ЕГ „Христо Ботев“в Кърджали участваха в научната работилница “Климатичната фреска”. Инициативата за играта е на старшите посланици на Европа - Галина Запартова, училищен психолог, и Анета Танкова, учител по география и икономика. В работилницата се включиха 30 ученици от различни класове. Играта „Климатична фреска“ е..
РАДИО КЪРДЖАЛИ
Предимно облачно
Облачно