Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Тракийци събират подписи. Пращат ги на Вселенския патриарх, на Българския патриарх Даниил и други институции

Миряни възроптаха в Одрин срещу служението в черквите ни на гръцки език

Красимир Премянов: Почетохме подобаващо отец Чъкърък. С най-високото отличие – „Кап. Петко войвода“ златен, с лента, бяхя удостоени Мария, съпругата на отец Чъкърък и Радослава Кафеджийска, Генерален консул в Одрин

| Интервю
3
Вицепрезидентът Илияна Йотова и Красимир Премянов, председател на СТДБ, 2024 г. приъсстваха при откриването на паметник на отец Чъкърък миналата година
Снимка: Галина Стефанова

Подобаващо е била почетена паметта на отец Александър Чъкърък от тракийци тази неделя. По повод втората годишнина от внезапната кончина на свещеника, черквата „Св. Георги“ в Одрин, където служи двадесет години, са се събрали десетки миряни от България, потомци на тракийци, за да отдадат почитта си. Това съобщи за слушателите на Радио Кърджали Красимир Премянов, председател на Съюза на тракийските дружества в България. Той поясни, че тъй като храмът е в диоцеза на Цариградския патриарх, Вселенската патриаршия, е присъствал и представител на Адрианополския митрополит Амфилохий. Първоначално службата започнала да се води на гръцки език, в съпровод на български. След това обаче, в най-съществената част, Евангелието било прочетено само на гръцки език. Миряните, изпълнили църквата, възроптали, че се пренебрегва четенето на Евангелието на български език. Присъстващите на службата българи реагирали доста шумно. „И това застави водещите ритуала да отстъпят и архимандрит Атанасий да прочете Евангелието на български език. Това даде повод да си припомним, че вече години наред нашето желание, на всички тракийски събори, които провеждаме там, на храмовите празници на двете български църкви там е, службата да се води на български език, да присъства митрополит. Но срещаме неразбиране и ответната реакция е най-малкото неконструктивна, най-меко казано“, посочи Премянов. „Православието е многоезично и независимо, че това е в диоцеза на Вселенския патриарх, би следвало да се говори на български език пред българските миряни“, категоричен беше председателят на СТДБ. „Ние чувстваме едно неуважение към тази традиция, която ние, тракийци, години наред почитаме“, допълни той.

Вицепрезидентът Илияна Йотова разговаря с Адрианополския митрополит Амфилохий и отец Атанасий

„Затова сега организираме подписка за пореден път да покажем нашите реакции с подписите на хиляди тракийци, адресирана до нашия Патриарх Даниил и до Вселенския патриарх. Ще информираме и Дядо Киприан и категорично ще заявим нашето желание, когато се водят служби пред български православни християни, в случая тракийци от България, да се водят на български език. Най-много, както е на Света гора – да се водят на два езика – на гръцки и на български. От това няма да отстъпим, защото е неприемливо в днешно време, когато православната общност е немногочислена, но е цивилизационен фактор и ни съхранява нас, като българи, да допуснем някой да налага стари порядки, неоснователни, въпреки споразумението между Българската православна църква и Вселенския патриарх, с която е снета схизмата, края на 40-те години, и е възстановена нашата автокефалност“, категоричен беше Премянов.

Всяка година около 17 март, деня на кончината на отец Чъкърък, тракийци ще бъдат в Одрин и ще отдават почит на духовника.

Най-високото отличие на СТДБ – „Капитан Петко Войвода“ златен, с лента, са били връчени на съпругата на отец Александър Чъкърък – Мария и на Радослава Кафеджийска, Генерален консул на Р България в Одрин, съобщи още председателят на СТДБ Красимир Премянов.

Повече подробности можете да чуете в прикачения звуков файл.


По публикацията работи: Галина Стефанова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

Вижте още

Нахит Догу: Зенгезурският коридор може да донесе първи дивиденти за Армения и Азербайджан

На 8 август в Белия дом беше подписано мирно споразумение между Армения и Азербайджан с посредничеството на президента на САЩ Доналд Тръмп.  Двете държави, чиято вражда датира от началото на 90-те години след разпада на Съветския съюз, поеха ангажимент да сложат край на десетилетия на насилие и конфликти. Подписаните документи предвиждат не само..

публикувано на 25.08.25 в 13:03

Габриела Руменова: Заведенията са длъжни да предоставят меню на хартиен носител

Напоследък все повече заведения предлагат т. нар. дигитални менюта.  Но, трябва да се знае, че сервитьорите са длъжни да предоставят меню и на хартиен носител. Така е и по Закона за туризма, посочват от платформата „Ние потребителите“, който предвижда и санкции от 500 до 2 000 лева, а при повторно нарушение, глобите могат да достигнат до 4..

публикувано на 25.08.25 в 12:46

Повишен интерес към обучението с ваучери отчитат от Бюро по труда Кърджали

Няколко програми на Агенцията по заетостта дават възможност на желаещите да придобият нови знания и умения, както и да надградят вече придобити такива. Предлаганите курсове са безплатни. За тях се издават специални ваучери. Това се отнася не само до безработните, и работещите, и самоосигуряващите се могат да се включат в множеството курсове. Както..

публикувано на 25.08.25 в 10:05

За пети път яхта "Теодора" ще представя Кърджали на Егейската регата

В понеделник, 25 август, започва Егейската регата и кърджалийската яхта "Теодора" се включва в състезанието за пети път. Това съобщи за Радио Кърджали собственикът й Мирослав Шопов. Най-голямото постижение досега е през 2023 г., когато яхтата с кърджалийски тогава екипаж, завършва на второ място в общото класиране и второ място в своя клас сред..

публикувано на 23.08.25 в 13:06

Емил Кременлиев: Отборът на "Арда" заслужава да има футболни фенове

"Напълно равностоен мач - и двата отбора имаха положения, нормално домакините да имат малко повече създадени опасности пред нашата врата, но с оглед на домакинството, с оглед на това, че не е случаен отбор, за мен резултатът 1:0 е приемлив. Турнирен резултат. Много отбори отиват за такъв резултат. Даже биха се радвали." Така директорът на..

публикувано на 22.08.25 в 15:44

Ангелина Костова: Силно се надяваме ремонта в Електрониката да приключи до края на 2025 г.

Ремонтът в Професионалната гимназия по електротехника и електроника в Кърджали ще завърши най-вероятно до края на календарната година. И на този 15 септември учениците в Електрониката ще започнат учебни занятия в сградите на други три образователни институции, но по думите и на инвеститори, и на строители сградата на училището и на общежитието ще..

публикувано на 22.08.25 в 14:23

Ферудун Йълмаз: Изселниците от България носят със себе си силата на образованието и работливостта

Ферудун Йълмаз e ректор на Университета „Улудаг“ в град Бурса и председател на УС на Турската радио-телевизионна корпорация (ТРТ). Той е р оден в Кърджалийско и през 1978 г. със семейството си се изселва в Бурса по силата на междудържавна спогодба.  Детството му в България оставя трайни спомени – от игрите край река Върбица до ученическите години в..

публикувано на 21.08.25 в 11:48