Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Тракийци събират подписи. Пращат ги на Вселенския патриарх, на Българския патриарх Даниил и други институции

Миряни възроптаха в Одрин срещу служението в черквите ни на гръцки език

Красимир Премянов: Почетохме подобаващо отец Чъкърък. С най-високото отличие – „Кап. Петко войвода“ златен, с лента, бяхя удостоени Мария, съпругата на отец Чъкърък и Радослава Кафеджийска, Генерален консул в Одрин

| Интервю
3
Вицепрезидентът Илияна Йотова и Красимир Премянов, председател на СТДБ, 2024 г. приъсстваха при откриването на паметник на отец Чъкърък миналата година
Снимка: Галина Стефанова

Подобаващо е била почетена паметта на отец Александър Чъкърък от тракийци тази неделя. По повод втората годишнина от внезапната кончина на свещеника, черквата „Св. Георги“ в Одрин, където служи двадесет години, са се събрали десетки миряни от България, потомци на тракийци, за да отдадат почитта си. Това съобщи за слушателите на Радио Кърджали Красимир Премянов, председател на Съюза на тракийските дружества в България. Той поясни, че тъй като храмът е в диоцеза на Цариградския патриарх, Вселенската патриаршия, е присъствал и представител на Адрианополския митрополит Амфилохий. Първоначално службата започнала да се води на гръцки език, в съпровод на български. След това обаче, в най-съществената част, Евангелието било прочетено само на гръцки език. Миряните, изпълнили църквата, възроптали, че се пренебрегва четенето на Евангелието на български език. Присъстващите на службата българи реагирали доста шумно. „И това застави водещите ритуала да отстъпят и архимандрит Атанасий да прочете Евангелието на български език. Това даде повод да си припомним, че вече години наред нашето желание, на всички тракийски събори, които провеждаме там, на храмовите празници на двете български църкви там е, службата да се води на български език, да присъства митрополит. Но срещаме неразбиране и ответната реакция е най-малкото неконструктивна, най-меко казано“, посочи Премянов. „Православието е многоезично и независимо, че това е в диоцеза на Вселенския патриарх, би следвало да се говори на български език пред българските миряни“, категоричен беше председателят на СТДБ. „Ние чувстваме едно неуважение към тази традиция, която ние, тракийци, години наред почитаме“, допълни той.

Вицепрезидентът Илияна Йотова разговаря с Адрианополския митрополит Амфилохий и отец Атанасий

„Затова сега организираме подписка за пореден път да покажем нашите реакции с подписите на хиляди тракийци, адресирана до нашия Патриарх Даниил и до Вселенския патриарх. Ще информираме и Дядо Киприан и категорично ще заявим нашето желание, когато се водят служби пред български православни християни, в случая тракийци от България, да се водят на български език. Най-много, както е на Света гора – да се водят на два езика – на гръцки и на български. От това няма да отстъпим, защото е неприемливо в днешно време, когато православната общност е немногочислена, но е цивилизационен фактор и ни съхранява нас, като българи, да допуснем някой да налага стари порядки, неоснователни, въпреки споразумението между Българската православна църква и Вселенския патриарх, с която е снета схизмата, края на 40-те години, и е възстановена нашата автокефалност“, категоричен беше Премянов.

Всяка година около 17 март, деня на кончината на отец Чъкърък, тракийци ще бъдат в Одрин и ще отдават почит на духовника.

Най-високото отличие на СТДБ – „Капитан Петко Войвода“ златен, с лента, са били връчени на съпругата на отец Александър Чъкърък – Мария и на Радослава Кафеджийска, Генерален консул на Р България в Одрин, съобщи още председателят на СТДБ Красимир Премянов.

Повече подробности можете да чуете в прикачения звуков файл.


По публикацията работи: Галина Стефанова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

Вижте още

Ардино превръща наследството на Родопите в сцена за нов културен живот

Стартира новият проект на Община Ардино  „Минало и съвремие в сърцето на Родопите – културни мостове на Ардино“, с амбицията да допринесе за запазването и развитието на културното наследство в общината и региона. Основната цел на проекта е да подпомогне културната политика на община Ардино чрез организиране на разнообразни събития и..

публикувано на 27.11.25 в 16:25

„Ардинската Коледа“ с призив да отворим сърцата си за Бюлбюл Хасан

И тази година ардинци отварят сърцата си за благотворителност. Станалата традиционна благотворителна кампания „Ардинската Коледа“, която се провежда под патронажа на кмета на община Ардино инж. Изет Шабан, е насочена към събирането на средства за лечението на Бюлбюл Хасан.Това каза за Радио Кърджали Гюнер Шюкри от общинската..

публикувано на 26.11.25 в 17:25
Снимката е илюстративна

Жители на хасковски квартал заплашват с нов протест заради липсваща пешеходна пътека

Живущи в хасковския квартал “Бадема”  настояват за поставянето на нова пешеходна пътека и знак на  булевард “Никола Радев”. След многократни разговори с представители на Общинската администрация и компетентните органи, те стигат до решението да излязат на протест, и затварят за кратко движението по оживения булевард.  В ефира на Радио..

публикувано на 26.11.25 в 17:01

Георги Георгиев: Здравеопазването е превърнато в далавера

"Влизаме в клуба на богатите като най-бедни". Така депутатът  Георги Георгиев коментира за Радио Кърджали проектът за бюджет 2026-а. Народният представител от „Възраждане“ и член на здравната комисия  определи модела на финансиране в здравеопазването като „огромна далавера“. По думите му „Здравната каса прилича все повече на продънена каца“,..

публикувано на 26.11.25 в 14:04
Проф. Тодор Галунов:

Политическият език и бюджетът - между „постната пица“ и реалните рискове

Българските политици често използват образни сравнения, когато говорят за държавния бюджет – „постна пица“, „мазнинка“, „брашно на заем“. Т ези метафори не са случайни, а отразяват реални финансови затруднения и служат за по-достъпно обяснение на сложните процеси пред обществото, коментира в ефира на Радио Кърджали политическият анализатор проф...

публикувано на 24.11.25 в 15:00

Фотоизложба стартира кампания срещу насилието над жени в Кърджали

 Мюжгян Адем, управител на Фондация „ПУЛС“ – клон Кърджали, представи пред слушателите на Радио Кърджали старта на кампанията „16 дни на активизъм срещу насилието над жени и домашното насилие“ , която ежегодно се провежда от 25 ноември до 10 декември. Фотоизложбата ще бъде открита от 10:30 ч. в търговски комплекс „Орфей“ и показва различните..

публикувано на 24.11.25 в 10:28

Айлин Халилова: Екраните пречат на езиковото развитие и вниманието на децата

Специалистът логопед Айлин Халилова споделя, че най-често родителите търсят помощ, когато детето не говори или речта му е трудна за разбиране. В практиката ѝ най-честите причини за забавено речево развитие са прекомерното време пред екрани и липсата на активна комуникация между възрастни и дете. Екраните предлагат еднопосочна стимулация, която..

публикувано на 24.11.25 в 10:26