author: Венета Николова

Село Љутиброд у Искарској клисури зна укус среће

Село Љутиброд, на позадини стрмих литица Искарске клисуре, постало је симбол винског туризма у Бугарској. Познат пре свега по природном феномену Ритлите, који маркира почетак северозапада, овај живописни кутак је дом винске традиције и културне баштине..

08.06.25 13:05 |

Кирпич, глина и ностальгия - село Мандрица и его необыкновенные дома

К югу от Ивайловграда находится одно из самых странных мест в Болгарии - Мандрица. Это село основано в XVII веке албанскими переселенцами. Здесь сохранился не только язык, но и высокие здания с просторными комнатами, каких больше не встретишь нигде в..

07.06.25 07:00 |

Тухли, глина и носталгия – село Мандрица и необикновените му къщи

На юг от Ивайловград попадаме на едно от най-странните места в България – добре дошли в Мандрица! Основано през 17-ти век от албански преселници, родопското селце е съхранило не само езика, но и специфичните високи сгради с просторни салони ,..

04.06.25 09:25 | България

Счастье со вкусом вина среди "Ритлите" в Искырском ущелье

Приютившееся среди отвесных скал Искырского ущелья село Лютиброд превратилось в эмблему винного туризма Болгарии. Известное прежде всего благодаря природному феномену под названием "Ритлите", символически обозначающему начало северо-запада страны,..

03.06.25 14:06 |
Димитр Тотев

Быть фермером вопреки – как Димитр из с. Турия сохраняет стадо коз, несмотря на бюрократию

В последнее десятилетие число коз, разводимых в Болгарии, сократилось на около 30 %, показывают официальные данные статистики, а некоторые автохтонные болгарские породы в данный момент находятся на грани исчезновения. Несмотря на эту тревожную..

31.05.25 08:38 |
Димитър Тотев

Да си фермер на инат – как Димитър от Турия оцелява със 120 кози напук на бюрокрацията

На фона на обезлюдените села в България и намаляващия брой животновъдни стопанства, един фермер от Подбалкана олицетворява упоритата борба за продължение на традиционния земеделски бит. През последното десетилетие броят на козите в България е намалял с..

30.05.25 10:05 | България

Щастието има вкус на вино сред Ритлите в Искърското дефиле

На фона на стръмните скали на Искърското дефиле, село Лютиброд се превръща в емблема на винения туризъм у нас. Известно най-вече с Ритлите – природен феномен, който маркира началото на Северозапада, това живописно кътче е дом на винени традиции и..

30.05.25 09:55 | България

Круг, троугао и крст – тајанствени облици глагољичких слова оживљавају у рукама најмлађих уметника

Поводом 1.170 година од настанка глагољице, прве словенске азбуке, која је претходила ћирилици , Национална библиотека „Свети Ћирило и Методије“ покренула је серију креативних радионица под називом „Ја пишем глагољицом“, намењених деци од првог до..

23.05.25 13:05 |

Не только гостевой дом, но и интерактивное переживание – эволюция сельского туризма в Болгарии

Платформы для бронировки гостиниц и экскурсий по Болгарии регистрируют повышенный интерес не только к традиционным отечественным морским и СПА курортам, но и к возможностям для отдыха в сельских гостевых домах. В канун активного летнего сезона все..

22.05.25 18:19 |

Знаци прошлости: шта још не знамо о глагољици?

Једно писмо. Једна порука упућена Европи. И мноштво загонетки које одолевају времену – глагољица и данас буди интересовање не само као најстарије словенско писмо, већ као кључно сведочанство културног и духовног уздизања бугарског народа. Поводом 1.170..

22.05.25 13:05 |