Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

„Алтер его” с Комата, Зайченцето Бяло и още нещо

| обновено на 24.11.18 в 15:04

Светлана Комогорова – Комата, известна още със заешкото си алтер его, ще ни гостува тази събота по Радио Пловдив. 

Тя е завършила е Английската гимназия в Пловдив и руска филология в СУ "Св. Климент Охридски". Преводач от английски и руски език. 

СнимкаНейни са най-новите преводи на „Алиса в страната на чудесата”, "Мечо Пух" (в съавторство със Силвия Вълкова), „Спасителят в ръжта” и др. Превеждала е автори като Тери Прачет, Дъглас Адамс, Роджер Зелазни и Робърт Шекли. 

Основен преводач на София филм фест. Превела е "Бялото слънце на пустинята" от В. Ежов и Р. Ибрахимбеков. Пише стихотворения, автор-изпълнител е на песни. ”Алтер его” я познава като поетеса от стихосбирката „Зайча сянка”.

Не пропускайте брой 54 на „Алтер его” заради нестандартния ни гост, заради римувания седмичен обзор, заради десетия поетичен двубой между лирика и сатирика в душата на водещия и заради... Не, това ще го запазим в тайна. А какво е то? Ще разберете, ако изслушате предаването до края.

„Алтер его” се излъчва премиерно в събота след новините в 15 ч.

Повторенията са в неделя от 6.00 ч. сутринта и в понеделник след новините в 20.00 ч..

„Алтер его” – изненадите предстоят!

Автор и водещ: Петър Краевски




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Още от категорията
Ботев - Марица 1:0

Ботев победи с 1:0 Марица в контрола

Ботев (Пловдив) се наложи с минималното 1:0 над третодивизионния Марица (Пловдив) в контролна среща, играна на Футболен комплекс „Никола Щерев – Старика“ в “Коматево”. Единственото попадение в мача реализира Самуил Цонов с глава в средата на второто полувреме. В понеделник Ботев приема Арда (Кърджали) от 21:15 часа в двубой от третия кръг в Първа..

публикувано на 31.07.25 в 08:26

Волейболистите до 19 години са на 1/4-финал!

Националният отбор на България по волейбол за мъже до 19 години се класира за четвъртфиналите на iветовното първенство в Ташкент след изключително драматично победа над САЩ с 3:2 (25:22, 25:23, 20:25, 14:25, 16:14). Тимът, воден от Мирослав Живков, поведе с 2:0 гейма, но допусна обрат, като в тайбрека американците пропуснаха три поредни мачбола, но..

публикувано на 30.07.25 в 16:31

Съдийски назначения 3-ти кръг Първа лига

Първенство на България по футбол, срещи от III кръг на Първа лига, съдийски назначения: 1 август 2025 г., петък, 19:00 ч. Спартак (Варна) – Ботев (Враца) ГС: Георги Николов Кабаков АС1: Мартин Веселинов Маргаритов АС2: Желязко Димитров Пилатов 4-ТИ: Георги Петров Стоянов ВАР: Владимир Вълков Вълков АВАР: Денислав Йорданов Сталев СН: Камен Михайлов..

публикувано на 29.07.25 в 17:59

Локомотив завъртя равенство на „Огоста“

Монтана и Локомотив (Пловдив) завършиха наравно 1:1 в последния двубой от втория кръг на efbet Лига. И двете попадения на стадион „Огоста“ паднаха преди почивката. Филип Ежике (23′) даде аванс на домакините, а Каталин Иту беше точен за „черно-белите“ в 36-ата минута. Точката е първа за отбора на Танчо Калпаков след завръщането му в елита, след като на..

публикувано на 29.07.25 в 09:57
Николай Минков вкарва в два поредни мача за Ботев

Черно море - Ботев 2:1, юноша на пловдивчани с 2 гола за 2 минути

С две попадения на таланта Георги Лазаров Черно море се наложи над Ботев (Пловдив) с 2:1 в зрелищния мач на “Тича” в среща от втория кръг в Първа лига. Лазаров, който е юноша на "канарчетата",  беше точен в 17-ата и 18-ата минута, а до края на първата част Селсо Сидни пропиля и дузпа за домакините. Малко след попаденията Тодор Неделев нацели напречната..

публикувано на 27.07.25 в 21:46