Новият поетически превод на "Ад", издание на ИК „Колибри“, е дело на Кирил Кадийски, който ще бъде гост на премиерата. С пловдивчани ще се срещнат още проф. Клео Потохристова, която е автор на предговора на изданието, както и представители на "Колибри.
Кирил Кадийски е емблематична фигура в българската поезия и най-превежданият български поет в чужбина. Ролята на Кадийски като преводач е огромна за българската култура. През годините е превеждал от френски Вийон, Юго, Бодлер, Верлен, Рембо, Маларме, Аполинер, Сандрар и др., от руски Тютчев, Лермонтов, Бунин, Волошин, Аненски, Пастернак, Манделщам.
Забележителни са неговите антологии на френската поезия IX – XXI век в два тома и на руската поезия XI – XXI век. Плод на интереса му към класическата и съвременната италианска поезия са „Антология на съвременната италианска поезия“, както и „Сонети“ от Фанческо Петрарка, отличени с награда на Италианското министерство на културата.
Изданието е оформено с илюстрации на Сандро Ботичели и калиграфия на Костадин Кокаланов. Преводът бе отличен със Специалната награда за изключителни постижения на Съюза на преводачите в България за 2022 г.
Малките журналисти от е-вестник "Любознайко" и тяхната ръководителка Таня Каракашева посетиха БНР Радио Пловдив. Те бяха посрещнати от главния редактор - Марин Данев, който ги запозна с историята на радиото и работния процес. Голям интерес сред бъдещите журналисти предизвикаха апаратната и нюзрума. Те имаха възможност да чуят наживо една от..
Спектъкълът "Оратория" ще се игра в Първо студио на Радио Пловдив. Проектът конструира нео-драматургия, изградена от музикални артикулации в разнообразни жанрове - от операта до траша и хардкора, като използва единствено интонация и звукоизвличане. Конструира съвременен танц от жестовете, които използваме, докато говорим. Проследява човешкото..
Пловдив е домакин на второто издание на фестивала за световна литература „Летерапопули“. Форумът започва днес и ще продължи до неделя 18 май. Пловдивската публика ще има възможността да се срещне с водещи световни автори, някои от тях непревеждани досега на български език. "Литерапопули" се открива на 13 май в студио 1 на Радио Пловдив..
Изложба и представяне на книга инициира днес в Културния център на Радио Пловдив художничката и писателка Мария Колюшева. В изложбата тя е събрала картини с природна тематика и с архитектурата на Стария град. В книгата „Омайна вселена“ тя е събрала издадените досега приказки в мерена реч, сред които „Малкият Мук“ и „Момотаро“...
Премиерата на албума „Секстет“ на Васил Хаджигрудев ще бъде на 26 април от 19 часа в рамките на "Камерна сцена Пловдив" в Първо студио на Радио Пловдив.При създаването на албума, авторът се е доверил на едни от най-изтъкнатите инструменталисти в българския брас елит. Васил Хаджигрудев е познат на българската публика с многоликите си..
Слънце, облак, дъжд и гръмотевица
Значителна облачност с дъжд