Новият поетически превод на "Ад", издание на ИК „Колибри“, е дело на Кирил Кадийски, който ще бъде гост на премиерата. С пловдивчани ще се срещнат още проф. Клео Потохристова, която е автор на предговора на изданието, както и представители на "Колибри.
Кирил Кадийски е емблематична фигура в българската поезия и най-превежданият български поет в чужбина. Ролята на Кадийски като преводач е огромна за българската култура. През годините е превеждал от френски Вийон, Юго, Бодлер, Верлен, Рембо, Маларме, Аполинер, Сандрар и др., от руски Тютчев, Лермонтов, Бунин, Волошин, Аненски, Пастернак, Манделщам.
Забележителни са неговите антологии на френската поезия IX – XXI век в два тома и на руската поезия XI – XXI век. Плод на интереса му към класическата и съвременната италианска поезия са „Антология на съвременната италианска поезия“, както и „Сонети“ от Фанческо Петрарка, отличени с награда на Италианското министерство на културата.
Изданието е оформено с илюстрации на Сандро Ботичели и калиграфия на Костадин Кокаланов. Преводът бе отличен със Специалната награда за изключителни постижения на Съюза на преводачите в България за 2022 г.
След съвместната изложба със своите внуци в Галерия "Пловдив" художникът Александър Долев ще представи в самостоятелна изява живописни работи и медни релефи в Културния център "Радио Пловдив". Изложбата се открива на 27 октомври, поноделник, в 18.00 часа. Живописта на Александър Долев се характеризира с ярки, чисти тонове и сложни фигурални..
Президентът Петър Стоянов, легендата Христо Стоичков, бившият шеф на БФС и ПФЛ Валентин Михов, кметът Костадин Димитров, председателят на Общинския съвет Атанас Узунов, зам.- министър Димитър Георгиев, голмайстор N1 Мартин Камбуров и много съотборници, колеги и приятели уважиха Петър Зехтински при представянето на книгата му "Да играеш за другите"...
Автобиографичната книга на Петър Зехтински "Да играеш за другите" ще бъде представена в Първо студио на Радио Пловдив от 17:30 часа на 17-и октомври. Водещи на церемонията ще бъдат актьорът от Пловдивския театър Петър Тосков и певицата Андреана Бакалова. Творбата ще бъде представена от президента на Република България Петър Стоянов (1997-2002), а..
Тази година известният пловдивски художник Матей Матеев отпразнува своя 80 годишен юбилей. С изложбата „Живот“, която откри през пролетта - той събра своите картини в Градската художествена галерия - Пловдив. На 14 октомври, от 17:30 часа в Първо студио на Радио Пловдив ще се състои премиерата на деветата му книга. Художникът и автор..
Раждането на всяка нова книга е събитие. Но когато това е не просто книга, а издание, издържано графично, стилистично и поетично в духа на най-естетските норми и усет - това е празник. „Виновник“ за него е Теменужка Балинова - Балина. Автор, чието име и слово са познати на четящите и търсещите път към красивата и истинна проза и поезия. Балина кани..
Разкъсана облачност
Ясно