Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Обидите в Парламента са скрити зад алегории

След като противопоставянето на „Възраждане“, ДБ  и Явор Божанков в НС отчете непрестижни върхове на арогантност и пошло красноречие, рязко контрастиращи на внезапно умиротворения диалог между доскорошните антагонисти в управлението на държавата ГЕРБ-СДС и ПП-ДБ само преди ден, се стигна до  непредвидена почивка за уталожване на страстите. Затруднени ли са изследователите на езика да догонват промените в политически и медиен контекст – събеседник – проф.  Андреана Ефтимова  - автор на книгата „Двойнственият език в медиите – език на политическата коректност срещу езика на омразата“.

"Словесният дуел в Парламента се проведе с морализаторски маски. Осъществи се поговорката "крадецът вика дръжте крадеца", тъй като вербалната саморазправа на опонентите протече, докато те непрекъснато отправяха призиви към председателя на НС да наложи санкции, говореха непрекъснато, че нещата минават на махленско ниво, че така политика не се прави и че е необходимо да се поддържа почтен тон в Парламента. Въпреки всичко те успяха да произнесат всички елементи от речта на омразата".  Това заяви проф. Андреана Ефтимова.

По думите й, така политиците са успели да отправят важно послание на българските граждани, което е свързано със собственото им недоверие, че правилата ще бъдат приложени, че някой  следи за това и  няма да се стигне до вербална саморазправа.

Различното в рамките на настоящия Парламент е, че обидите вече не са директни, а вербалната саморазправа преминава през морализаторски дискурс. Обидите са скрити зад алегории и иносказателно речево поведение.  

"Обида и то много по-тежка, може да се нанесе и с помощта на реторически похвати и инструменти, без да се използват тежки думи. Би могло така да се облече обидата, че тя да изглежда на пръв поглед невинна".

Проф. Ефтимова призова гражданите да бъдат особено чувствителни към този реторически пласт на обидата, която може да е така "облечена", че да изглежда невинна на пръв поглед и  да не е явна, а добре маскирана.

"Една от функциите на езика е понякога да прикрива реални отношения. Така едни хора в  кулоарите на Парламента могат да си говорят съвсем приятелски, а в залата да заемат ролята на опоненти, за да печелят твърдия електорат. Предпочитам това речево поведение да го схващам като роля, като предварително обмислен сценарий за постигане на цели с езиковите инструменти".

Интервюто - звуковия файл: 

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Още от категорията

Бюрокрацията в закона за доброволците ще ги демотивира

Повече от две десетилетия обществото ни е в очакване на приемане на закон за доброволчеството. Три законопроекта се разглеждат в парламентарните групи на Народното събрание. Ще имаме ли най-сетне закон за доброволчеството и има ли опасност регламентирането на дейността да доведе до злоупотреби? Според Георги Влайков от ДФ "Аварийно спасяване"..

публикувано на 04.03.25 в 11:39

В Асеновград събраха над 50 тоалета за абитуриенти в нужда

Над 50 бални рокли и костюми са събрани в Асеновград в рамките на благотворителна инициатива в подкрепа на абитуриенти, които нямат възможност да си купят скъп тоалет за бала. Кампанията е организирана по идея на асеновградчанката Айтен Мехмедкьова и Народно читалище „Родолюбие“.  Официалните дрехи  се събират в читалището, а от утре - 5 март,  те..

публикувано на 04.03.25 в 10:48

Прави се опит проруска позиция да бъде прикрита с тръмпизъм

Място за неутралитет във войната Русия – Украйна няма. Нещата са ясни – или с Русия, или с Европа. У нас някои си въобразяват, че могат да направят специални отношения с Тръмп и да вкарат своята проруска позиция под крилото на новия тръмпизъм. Това е много наивно, защото Тръмп нищо не може да предложи. Той е в режим на нов цикъл на изолация...

публикувано на 04.03.25 в 10:30

България с нейната древна история ще пребъде и занапред

В програма "Точно днес" на Радио Пловдив историкът  доц. д-р Тодор Радев от Пловдивския университет припомня факти, история и подвиг - за Освобождението ни. Спират ли гласовете да сменим датата 3 март и да си изберем друга за Национален празник? Доц. Радев счита, че винаги трябва да се връщаме в нашата памет към великите дела на нашите предци...

публикувано на 03.03.25 в 10:58

Училище "Родна реч" в Ница живее с българските традиции

От Ница до Пловдив, за обучението на българчетата зад граница – включване на  Соня Щилова , която посвети десетилетие на българското неделно училище в Ница, Франция и учениците й, които проговарят и пишат на български език. Българското училище в Ница се казва "Родна реч" , то е създадено преди близо 10 години и обучава десетки малки ученици,..

обновено на 03.03.25 в 10:08