Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Пътна връв" на Наталия Делева вече на български език

| Интервю

Нова книга на ИК "Жанет 45", в програма "Точно днес" представяме "Пътна връв" с авторката Наталия Делева

„Пътна връв“ е фин, въздействащ роман за последствията от семейното насилие върху децата през погледа на жена, напуснала родината си, която се опитва да изгради нов живот. С помощта на терапия, тя започва да осмисля преживяното и да търси отговори: как да бъде майка, когато още носи вината на своите родители? Това е роман за наследените истории и способността ни да ги съчиним наново.
***
„Пътна връв е разказ за израстването и изцелението. Четенето на тази книга боли, но и ни носи надежда за несломимостта на човешкия дух.“
~ Катерина Стойкова, автор на „Втора кожа“

Мина доста време от предишния ви роман (2017), за невидимите деца на България, как стигнахте до новата тема за насилието, ще споделите ли историята на романа?

В някаква степен романът е продължение на "Невидими". Напоследък се заговори за самото насилие в България, но нищо конкретно не се прави. "Пътна връв" поглежда към насилието от гледната точка на дете. Книгата засяга темите за майчинството, родителите, идентичността и правото на избор. 

Главната героиня и нейните посоки, как изграждането на образа се получи между някога и сега? 

Когато започнах да пиша книгата подходих като в експеримент. Реших, че ще тръгна от детство на тази героиня и ще проследя, как тя ще прави избори. Тук е показано как конкретна случка влияе на живота на главната героиня.

Как се прие във Великобритания вашата книга? Кой отзив бе най-ценен? 

Най-ценни бяха отзивите на читатели, на бивши колеги и други, които ми писаха с техните лични истории, които се доближават до тази, която разказвам.

Екипът на книгата: корицата е на Люба Халева, редактор е  Ангел Игов, превод от английски език - Ана Пипева. 


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

Още от категорията

25 години "Ромео и Жулиета" в Паталеница

Новата продукция на Шекспирова компания „Петровден“ -  „Ромео и Жулиета: любовта като обред“ ще бъде представена премиерно тази вечер в село Паталеница  на традиционната открита сцена в училище "Константин Величков".    С постановката се отбелязват  25 години от първото представление на спектакъла. С него шекспировите театрални лета и се ражда..

публикувано на 01.08.25 в 10:26

В "Срещите" разговор за наследството на Елена Рьорих

В това знойно лято да си спомним за Елена Рьорих, една изключителна личност, която твърди, че всяка минута от живота ни има своето значение. С издателя Валентин Марков припомняме нещичко от живота на тази интересна дама - учен, мистик и философ.  Бъдете с Радио Пловди, интересно е..

публикувано на 01.08.25 в 10:05

Кметът прие съставите от фолклорния фестивал

Участниците в 29-я Международен фолклорен фестивал обмениха опит в традиционната среща при кмета Костадин Димитров.  С изрисувана гилза от военните действия в Украйна съставът от там направи препратка към ролята на културата в тежки времена. Гилзата е паднала в родния град на танцовата група и е гравирана с традиционни фолклорни мотиви от местен..

публикувано на 31.07.25 в 13:10

"Разстоянието" откри фестивала в Авиньон, Пловдив го очаква

Пиесата „Разстоянието“ от Тиаго Родригес откри фестивала в Авиньон на 7 юли 2025 г.  Този спектъкъл, с копродуцентството на Драматичен Театър Пловдив, ще се играе и на "Сцена на кръстопът"  на 17 и 18 септември. Гост в Авиньон бе директорът на театъра Сузана Арутунян - Василевска, която разказа за представлението във Франция и фестивалната..

публикувано на 31.07.25 в 13:09

Археолози разкриха древна кариера за производство на глина

Древна кариера за производство на глина от римския период разкриха археолози в обект в близост до детска градина в централната част на Пловдив. Находките правят историческа връзка с проучвания от предходни години в съседни имоти и оформят зоната като производствен център на керамика. Повече за археологическите проучвания разказва археологът София..

публикувано на 30.07.25 в 09:06