Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Пътна връв" на Наталия Делева вече на български език

| Интервю

Нова книга на ИК "Жанет 45", в програма "Точно днес" представяме "Пътна връв" с авторката Наталия Делева

„Пътна връв“ е фин, въздействащ роман за последствията от семейното насилие върху децата през погледа на жена, напуснала родината си, която се опитва да изгради нов живот. С помощта на терапия, тя започва да осмисля преживяното и да търси отговори: как да бъде майка, когато още носи вината на своите родители? Това е роман за наследените истории и способността ни да ги съчиним наново.
***
„Пътна връв е разказ за израстването и изцелението. Четенето на тази книга боли, но и ни носи надежда за несломимостта на човешкия дух.“
~ Катерина Стойкова, автор на „Втора кожа“

Мина доста време от предишния ви роман (2017), за невидимите деца на България, как стигнахте до новата тема за насилието, ще споделите ли историята на романа?

В някаква степен романът е продължение на "Невидими". Напоследък се заговори за самото насилие в България, но нищо конкретно не се прави. "Пътна връв" поглежда към насилието от гледната точка на дете. Книгата засяга темите за майчинството, родителите, идентичността и правото на избор. 

Главната героиня и нейните посоки, как изграждането на образа се получи между някога и сега? 

Когато започнах да пиша книгата подходих като в експеримент. Реших, че ще тръгна от детство на тази героиня и ще проследя, как тя ще прави избори. Тук е показано как конкретна случка влияе на живота на главната героиня.

Как се прие във Великобритания вашата книга? Кой отзив бе най-ценен? 

Най-ценни бяха отзивите на читатели, на бивши колеги и други, които ми писаха с техните лични истории, които се доближават до тази, която разказвам.

Екипът на книгата: корицата е на Люба Халева, редактор е  Ангел Игов, превод от английски език - Ана Пипева. 


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

Още от категорията

Концертът "Да израснеш с Панчо Владигеров" идва в Пловдив

Концерт - спектакълът "Да израснеш с Панчо Владигеров" идва в Пловдив.Той е изцяло с творби на големия български композитор в изпълнение на Антонина Бонева и нейните ученици.   Част е от проект, който включва издаването на албум с 12 миниатюри за пиано от Панчо Владигеров.  Изпълнени ще бъдат както най-популярните му произведения, така и малко..

публикувано на 24.07.25 в 08:16

Планинският филмов фестивал отново ще е в Пловдив

За десета поредна година, един от най-големите и най-престижни планинарски кино фестивали в света се отправя по традиция към втората си спирка в България - Пловдив. След провеждането му в градчето Банф, Канада през Ноември 2024, най-добрите и отличени филми тръгват на световна обиколка, като посещават над 40 държави по целия свят. През 2025г...

публикувано на 22.07.25 в 09:33

„Ромео и Жулиета: любовта като обред“ в Паталеница

Започна репетиционният процес на новата продукция на Шекспирова компания „Петровден“ – „Ромео и Жулиета: любовта като обред“. Премиерите ще се състоят на 1 и 2 август 2025 г. от 21:00 ч. на традиционната открита сцена в ОУ „К. Величков“, с. Паталеница. "С тазгодишната постановка отбелязваме 25 години от първото представление на „Ромео и Жулиета“ в..

публикувано на 21.07.25 в 10:21

Преге - предаване за света на книгите, 19 - 25 юли

В предаването за книги на Радио Пловдив на 19.07.202 5г. бяха представени следните заглавия: Рубрика „Напълно непознати“ Маргьорит Юрсенар. Даровете на Алкипа. 80 стр., ок. 3А, Парадокс, 2025. Дейвид Балдачи. Процесът. 472 стр., 5А, Обсидиан, 2025. Гарет Рубин. Холмс и Мориарти. 322 стр., ок.5А, Вакон ЕООД, 2025...

публикувано на 21.07.25 в 10:06

"Дивизи" ще свири в концерти от Културния календар на Пловдив

Детският  симфоничен оркестър "Дивизи"  – Пловдив вече работи по проект, финансиран по Културния календар на община Пловдив. През октомври в Пловдив ще гостува известната българска цигуларка, която работи в Консерваторията в Лозана, Швейцария - Деница Казакова, тя ще проведе с децата майсторски клас. Децата от оркестъра, които са на..

публикувано на 21.07.25 в 09:00