Eмисия новини
от 18.00 часа
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Первые народные исполнители – 78 лет БНР

78 лет тому назад, когда Болгарское национальное радио создавалось как культурный институт, одно из решений его директора, Сирака Скитника, касалось места народной музыки в программе. Богатство фольклора и забота о его сохранении для поколений, стала главной задачей и основателя музыкального отдела Димитра Ненова, который как-то сказал: „Я счастлив, что мне выпала эта ответственная, но благородная задача быть маленьким камнем в фундаменте будущего огромного здания болгарской культуры”. Композитор и виртуозный пианист, Димитр Ненов сделал так, чтобы слушатели знакомились не только с мировыми музыкальными достижениями, но и с болгарской народной музыкой.

В 30-е годы прошлого века наш народ имел беглое представление о своем собственном песенном и инструментальном творчестве. За краткий период до 1937 года радио разыскало народных певцов и музыкантов, которые начали выступать „вживую” у микрофона. В эти первые годы звучала и продукция ряда граммофонных фирм – „Лондон рекорд”, „Арфа”, „Симонавия”, „Микрофон”, фабрики граммофонных пластинок „Балкан” – записавших известных в свое время народных исполнителей. Благодаря старым пластинкам, сохранившимся в „Золотом фонде” БНР, мы располагаем звуковой памятью ряда святил болгарской народной музыки. В те годы очень популярным был Ради Ангелов со своим оркестром, который сопровождал выступления всех будущих знаменитых певцов Болгарии. Своим мастерством он способствовал введению кларнета как сольного инструмента в болгарской народной музыке.

© Фото: архив

В первые годы после создания радио фольклорист Васил Стоин из Болгарской академии наук принял участие в комиссии подбиравшей песни. По заказу БНР он лично собрал 1200 песен из восточных районов Болгарии. К обработке мелодий были привлечены Иван Кавалджиев, Парашкев Хаджиев, Марин Големинов и другие. Они потрудились над более чем двумя тысячами песен. Это авторское вмешательство, когда удачное, а когда или нет, послужило началом фольклорного жанра, определяемого как „личное творчество”.
Первой певицей, которая исполнила эти песни в прямом эфире, была Анастасия Павловска Станковска, более известная как бабушка Наста-македонка. Настоящая болгарка, родом из Крушово, оставшегося в пределах соседнего государства, она переселилась в Софию. Очевидец ее выступлений Манол Тодоров вспоминал: „Бабушка Наста была большой певицей и колоритной личностью. Пела вдохновенно и артистично. Она не исполняла песню, она пропускала ее через себя!”

Эта певица была настолько известной, что во время войны, заслышав вой сирен, предупреждающий о бомбардировках, софийцы говорили: „Бабушка Наста запела!”. В передаче звучит одна из немногих ее записей, которая была осуществлена с оркестром Ради Ангелова.

© Фото: архив


Первой группой, приглашенной выступить на радио, была „Бистришская четверка”. „Мы шли пешком от Бистрицы до Софии и обратно. В дождь, снег, вьюгу – ничего не могло нас остановить”, – вспоминал музыкант Деян Матеин. Первоначально группа состояла из музыкантов, играющих на тамбуре, волынке, годулке и кларнете, но вскоре место кларнетиста занял музыкант, играющий на кавале, Цвятко Благоев. Любознательный студент педагогического факультета Софийского университета, он научился играть на кларнете и участвовал в звездных составах того времени – софийской „Кореняшской группе” трубача Карло Алиева. Но если „Бистришская группа” представляла традиционные болгарские инструменты, то „Кореняшская группа” со своими европейскими инструментами (аккордеон, скрипка, труба и др.) была первообразом болгарской свадебной музыки. Впервые она выступила на радио в 1938 году. Эта музыка, с ее настроением, импровизацией, сопровождаемая возгласами, создает настоящую народную атмосферу.

Цвятко Благоев был постоянным сотрудником БНР с 1935 года и внес исторический вклад в развитие народной музыки. Накопив опыт в „Бистришской четверке” и „Кореняшской группе”, в 1939 году он создал свою „Угырчинскую группу” традиционных инструментов, на базе которой был основан сегодняшний Оркестр народной музыки БНР. Фольклорист Михаил Букурештлиев пишет о нем так: „В каких бы группах ни играл Цвятко Благоев, какими бы посторонними делами ни был бы занят, он никогда не рвал „пуповины” с радио. Почувствовав силу этого института, он ему не изменял и остался верен до конца своей жизни”.

© Фото: архив

Говоря о первых народных исполнителях, нельзя не упомянуть имя и Атанаски Тодоровой из города Чирпан. Ее пение Сирак Скитник услышал в одном из софийских домов, после чего пригласил на прослушивание. Это певица с характерным тембром, индивидуальным исполнительским стилем, специфическим орнаментом и четкой дикцией. 25 июня 1935 года ее голос прозвучал по радио. Аккомпанировали ей пианист Любомир Романски, Парашкев Хаджиев и оркестр Ивана Кавалджиева. Но чуждое народной песне звучание темперированных инструментов шло в разрез с ее чувством стиля. В 1939 году это послужило причиной создания Атанаской Тодоровой группы „Фракийская тройка”, инструментами в которой были свирель, годулка, тамбура. Голос Атанаски Тодоровой был одним из самых известных в конце 30-х годов, а ее песни записаны на грампластинки. Некоторые из них она исполняла с музыкантом, играющим на кавале Станилом Паяковым, другие – с легендарным кларнетистом Рамаданом Лоловым и его оркестром.

© Фото: архив

Особенно колоритна среди первых исполнителей народной музыки фигура Гюрги Пинджуровой, которая активно сотрудничала с БНР с 1935 года. Это была певица с музыкальным образованием, окончившая консерваторию в Праге. Она постоянно приезжала в студию радио из своего родного города Трын. На официальном прослушивании по набору постоянных радио певиц свое благословение ей дали фольклористы Васил Стоин и Райна Кацарова, а также композитор Добри Христов.

Музыкант, играющий на кавале Никола Ганчев – сотрудник БНР с 1936 года. Тогда же запели Вылкана Стоянова, будущая примадонна народной песни, Жечо Долчинков, Маша Белмустакова... Борис Машалов был в студии с 1937 года, его пригласил лично Сирак Скитник. Мита Стойчева запела в 1942 году. Все они и еще многие другие, имена которых трудно перечислить, стали любимцами болгар, которые слушают радио благодаря им.

В передачу включены следующие композиции:
«Берковское хоро» – исп. Ради Ангелов и орк. Ив. Кавалджиева;
«Стаменка, птичка пестрая» – исп. бабушка Наста;
«Рученица» – исп. Кореняшская группа;
«Тоте-Поптаньева» – исп. Атанаска Тодорова и Борис Машалов;
«Анютины глазки» – исп. Гюрга Пинджурова;
«Заболела красавица Яна» – исп. Георги Лолов.

Перевод Снежаны Никифоровой
По публикацията работи: Валя Божилова
Новините на БНР – във Facebook, Instagram, Viber, YouTube и Telegram.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Горещи теми

Войната в Украйна

Най-четени