Забелязвате ли как клишето „език на омразата“ се превръща в част от езика на омразата или в част от безсмисленото говорене, подменящо отговорното мислене и смислените действия. Впрочем какво значи „език на омразата“. Според една от най-обсъжданите напоследък политически фигури у нас, изобличаваща и изобличавана в употреба на „езика на омразата“, това е „особен метоним и обозначава говорене, с което се изразява нетолерантност“. Като само споменем, че омразата има много „езици“ и проявления и в действията, и в мисленето ни, в нашето езиково предаване се заемаме да осветлим нейното словесно изражение. Кой казва, че т.нар. „език на омразата“ е присъщ само на политическото говорене, че негови жертви са само етническите, религиозните, сексуалните, социалните и т.н. малцинства? Има ли сфера от живота ни, където да няма злостно говорене. Съсредоточаването на вниманието единствено върху „езика на омразата“ в политическата и журналистическата реч не е ли най-лесният и най-нерезултатният път за овладяване на агресивната враждебност. Как може да се борим с проблем, чиито корени не желаем или не можем да видим. Дали вълшебното хапче против езика на омразата е политическата коректност. Дали пък култът към политическата коректност не води до потъпкването на свободата на словото и затвърждаването на двойния стандарт в говоренето – едното за пред хората и другото – за близкия кръг от приятели, роднини и съмишленици. А междувременно „хейтърството“ да е струната, на която свирят всички – от шоу бизнеса до международните отношения. Можем ли да съществуваме в равновесие, ако не мразим никого и нищо и от устата ни се лее само блага реч, изпъстрена най-много с някоя градивна критика. Не гарантираме, че имаме готови отговори на всички тези въпроси, но сме решени да ги търсим. В това предаване ги задаваме на доц. Мария Нейкова и доц. Надежда Сталянова от Софийския университет „Св. Климент Охридски“ и поета и преподавателя в Новия български университет Пламен Дойнов.
• Забравете тази дума!: от коя дума или съчетание можем да се лишим, за да бъде речта ни по-точна, правилна и красива.
