Программное обеспечение для 3D визуализации V-Ray ведущей болгарской фирмы Chaos Group стало одним из 18, удостоенных "Оскара" за технологические достижения в области кино за 2017 г., сообщила Американская киноакадемия на своем сайте, цитируемая медиа „Дневник“. Премия была присуждена Владимиру Койлазову - сооснователю болгарской компании, ставшей известной во всем мире этой своей деятельностью, за "оригинальную идею, дизайн и реализацию", а также вклад V-Ray в деле усовершенствования 3D визуализаций в кино. Начиная сенсацией "Аватар", вплоть до битв в "Игре престолов" сценография все большего числа заголовков полностью компьютерным способом генерирована и в большинстве случаев участие в этом и программном обеспечении имеет рендеринг V-Ray, производящий расчеты и превращающий компьютерную модель в фотореалистическое 3D изображение с необходимым светом, текстурой и цветом.
