Eмисия новини
от 21.00 часа
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Първата реч на Краля пред поданиците му: Майка ми бе вдъхновение за мен!

Снимка: Reuters

"Говоря Ви с чувство на огромна мъка. През целия си живот Нейно височество кралицата, моята майка, беше вдъхновение за мен и моето семейство. Кралица Елизабет живя живот, изпълнен с доброта и ще липсва изключително много на всички ни", подчерта Чарлз III в предварително записано обръщение към нацията, след като зае престола на Елизабет Втора, издъхнала вчера на 96 г., след близо 71 години на престола на Обединеното Кралство.

"Благодаря за подкрепа Ви, уверявам всички, че ще продължа да следвам стъпките и заветите, които майка ми завеща на всички ни. Тя беше уникална личност, която вдъхновяваше целия свят".

Според краля Елизабет Втора е направила множество жертви в името на дълга към Обединеното Кралство, дълг, на който и той обяви, че се обрича - до края на живота си.

"През 1947 г., на своя 21-ви рожден ден, тя обеща – независимо дали е кратък или дълъг нейният живот, да бъде в служба на своя народ. Това беше повече от обещание. Беше дълбок личен ангажимент, който определи целия й живот", подчерта той и продължи: 

"Неината посветеност и отдаденост бяха непоколебими през времена на турбуленции и прогрес, по време на радост и тъга".

В заключение Чарлз III се закле да поддържам конституционните принципи в сърцето на нацията.

"Където и да живеете в Обединеното кралство или в териториите от Британската общност по света, а и какъвто и да е вашият произход и вярвания, ще се постарая да ви служа с лоялност, уважение и любов, както съм правил през целия си живот", обеща новият монарх. 

Речта на крал Чарлз беше излъчена и в лондонската катедрала „Сейнт Пол“, където около 2000 души присъстваха на възпоменателна служба за кралицата.

Сред присъстващите бяха министър-председателката Лиз Тръс, както и членове на правителството.

За Чарлз III фактът, че се е подготвял за този момент през целия си съзнателен живот, парадоксално прави по-трудни, а не по-лесни предизвикателствата, пред които е изправен, коментира "Таймс".

Съветниците и приятелите на новия британски крал отдавна са обезпокоени, че склонността му да се опитва да прави нещо ново или да променя нещата може да бъде опасна за дългосрочното добруване на самата монархия, пише изданието.

А предвид неговата напреднала възраст, очакването, че управлението му ще бъде сравнително кратко, може да засили желанието му за изява. Ето защо в официалните среди има известно безпокойство, че за Чарлз може да е трудно да гарантира, че няма да бъде възприеман като монарх, който се "намесва" в тяхната работа, посочва "Таймс.


По публикацията работи: Златко Желев

БНР подкасти:

Новините на БНР – във Facebook, Instagram, Viber, YouTube и Telegram.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Горещи теми

Войната в Украйна