Чуй новината: Би Би Си е представила погрешно реч, произнесена от президента Доналд Тръмп в деня на бунтовете на Капитолийския хълм, става ясно от вътрешна кореспонденция на корпорацията, която е обвинена в "шокиращи" нарушения на безпристрастността, съобщи "Дейли телеграф", който е видял паметната записка.
В доклад от 19 страници за допуснати нередности се казва, че издание на "Панорама", излъчено през октомври миналата година, седмица преди изборите в САЩ, "напълно е подвело" зрителите, като е монтирало видео от две части от речта му на 6 януари 2021 г., в резултат на което Тръмп "казва" неща, които всъщност никога не е казвал.
В един момент президентът сякаш заявява на поддръжниците си, че ще върви с тях до Капитолия, за да "се сражава редом с тях", но всъщност той е казал, че ще върви, "за да може гласовете им да бъдат чути мирно и патриотично".
Докладът, видян от “Дейли телеграф“, е бил изпратен миналия месец до борда на Би Би Си от Майкъл Прескот, който прекара три години като външен съветник на Комитета за редакционни насоки и стандарти на телевизионния оператор, преди да напусне поста през юни.
Прескот твърди, че висшите ръководители и председателят на Би Би Си са игнорирали и отхвърлили поредица от сериозни оплаквания, повдигнати от собствения надзорен орган за стандарти на корпорацията.
Доналд Тръмп-младши обвини Би Би Си в нечестност и "фалшиви новини". Той публикува статията на "Дейли телеграф" в X с коментар: "Репортерите на ФАЛШИВИ НОВИНИ, във Великобритания са също толкова нечестни и пълни с глупости, колкото и тези тук, в Америка!"
