В деня за почит на духовното и просветителско дело на светите Седмочисленици – 27 юли, Асоциацията на българските училища в чужбина отбеляза петнадесетата си годишнина с тържествена конференция, събрала в София учители и съмишленици от много държави и континенти. Преподавателите, които обучават българчетата по света на майчиния им език и пораждат в тях любопитството и стремежа да опознаят България, се върнаха към извървения път, но и поставиха въпроси, чийто отговор отдавна чакат от държавата. За съжаление, поредната политическа криза ще отдалечи решаването им в необозримо бъдеще.
Подобно на българите в родината, и сънародниците ни по света се питат накъде върви България, казва Снежина Мечева, говорител на асоциацията и директор на Българското училище “Иван Станчов” в Лондон. И добавя: “Очакваме след поредните предсрочни избори към нас да няма поглед по партийна линия в зависимост от това кое правителство е на власт и постигнатото да върви напред.”
Според Снежина Мечева най-важният въпрос в момента е дългогодишната битка българският език да изравни статута си с този на езиците на страните от Европейския съюз да бъде доведена докрай. А това означава, че оценката от матурата по български език ще се признава при кандидатстване в чужд университет.
“В Страсбург Европейският парламент отправи препоръка към всички членки на ЕС да направят необходимото на двустранна основа, за да може чрез преговори страна по страна този процес да се осъществи докрай – припомня тя. – Това очакваме от новите министри на образованието. Започнахме диалога с техните предшественици и нека следващите, които застанат на този пост, да го приемат присърце и нашият език да стане матуритетен в Европейския съюз.”
Липсващи учебни програми, учебници и помагала – особено за децата, за които българският е втори език. Тези проблеми изтъква Таня Христова, директор на Българското училище “Паисий Хилендарски” в кипърския град Лимасол.
“Друго, което ни интересува, е помощта за културните събития в чужбина – продължава тя. – Ние се занимаваме не само с учебна дейност, но организираме фестивали, кинопанорами и културни дейности, за които се нуждаем от средства. Благодарни сме на образователното министерство и на асоциацията, че всички училища в чужбина вече се финансират доста добре. Все още обаче нямаме яснота за извънкласните дейности и форми, които засягат българската общност.”
Над 200 хил. българи са се завърнали у нас заради пандемията от коронавирус и децата им се нуждаят от адаптиране към нашата образователна система, беше изтъкнато на конференцията. Този проблем обаче така и не е решен на държавно ниво, твърди Петя Цанева, основател и директор на първото българско неделно училище “Св. Иван Рилски” в Мадрид.
“Става дума за уеднаквяване най-вече на нивото на знания по отношение на езика с това на останалите ученици от класа. За целта в другите държави училищата разполагат с кабинети, в които децата получават помощ, за да напредват.”
Петя Цанева подчертава още необходимостта в Испания да бъде създаден български институт “на принципа на Британския съвет, Гьоте институт, Институт Сервантес”, да се повиши заплащането на учителите заради повечето положен труд при дистанционното обучение, ДДС за учебниците и учебните помагала да бъде намален.
Председателят на парламентарната Комисия по политиките за българите в чужбина Антоанета Цонева препоръчва с парите от актуализацията на бюджета наесен да бъдат осигурени средства за повишените наеми и консумативи, за да не се стигне до затварянето на нито едно училище зад граница.
“После методология, учебници, електронни инструменти за обучение на български като чужд език – изрежда тя въпросите, останали без отговор. – Вече имаме първокласници в неделните училища, които са родени в чужбина, и макар да разбират български, трябва да го учат все едно е втори език. А това е съвсем различно от нивото на ученик с друг тип знания на майчиния си език. Надявам всички партии да запишат в предизборните си програми голямата кауза “Българите по света” и техните права и интереси да бъдат истински защитени.”
Асоциацията на българските училища в чужбина подпомага дейността на българските училища и образователни центрове извън страната ни и популяризира българския език и култура. В момента неделните училища наброяват близо 400 в 40 страни на шест континента.
Снимки: Диана Цанкова
"Учебната година в нашето Българско училище към Посолството на Република България - Москва, стартира с пълна сила на 13.09.2025 година! Денят беше топъл и слънчев, а радостта от срещата след лятната ваканция, бе голяма". Това съобщи днес във..
"Радост, споделяне, вдъхновение!" - това са думите, описващи най-точно проведения в Берлин литературен форум на българските творци "София - Берлин". Форумът бе организиран от "Асоциация Българска словесност" с председател Виолета Янушева и Венета..
Българският културен и образователен център в Шотландия, който работи към Първото българско училище "Надежда Станчова – лейди Мюър" в Единбург, обяви прием на заявки за курс по български език за възрастни на начално ниво. Занятията започват на 4..
Под знака на любовта, на мегдана в Мюнхен през 2026 година, ще се съберат самодейни изпълнители на български фолклор от близо и далеч. Нашенският фолклорен..
Изпълнителната агенция за българите в чужбина връчи отличия на български театрални групи зад граница, които взеха участие в 28-то издание на..