Книгата на Намик Докле “Там, където слънцето изгрява два пъти” беше представена в Българската академия на науките - БАН. Събитието е по инициатива на Института за български език в БАН, Културен кръг “Балканско семейство”, Българско сдружение на родовете от Македония и Дружество “Огнище”. Текстове от книгата бяха представени от артиста от Народния театър “Иван Вазов” и племеник на Намик Докле - Леарт Докле.
Намик Докле е албански общественик и политик от български произход. Роден е на 11 март 1946 в Дуръс. Произходът му е свързан със с. Борйе в Кукъска Гора. Романът му описва живота в Гора и на гораните. Те са жертви на историята, твърди авторът. Поделени са между 3 държави. От 30 села - 9 са в Албания, 18 са били в Югославия. Сега те са в Косово, и 2 са в Северна Македония.
"Границата пресече семействата, ливадите, планините. 40 години гораните от Албания не могат да минат границата и да отидат при роднините си в съседните села, които са в другата държава. Границата беше нещо ужасно, нещо страшно", пише Докле. Този роман е биография на Гора, не е автобиография на Намик, посочва авторът.
Вижте още:
Учителката по български език и литература и заместник-директор по учебно-методическата работа в Болградската гимназия "Георги Раковски" в Украйна Наталия Кара получи паметен плакет за участието си в редакцията и превода на сборника с български..
Професионалната боксьорка Джоана Нуамеруе се завръща на боксовия ринг в САЩ се завръща на боксовия ринг след повече от година пауза от състезателна дейност. Българката, чийто баща е нигериец, ще се изправи срещу Карла Гарсия (Мексико) на 12..
Фолклорна танцова формация "България" - Централна Англия ще представи България на международно фолклорно състезание в Ланголен, Уелс, на 11 и 12 юли. За това съобщават във Фейсбук от танцовата формация. "Ще се съревноваваме срещу..
22-ма български ученици, които прекараха последната учебна година в гимназии из цяла Америка – от Тексас до Вермонт, се завърнаха в родината...
Ясно