Календар със снимки от културни или исторически забележителности в България подготвят за следващата година от Българска асоциация "Мечта" в каталунския град Лерида, познат и под името Лейда.
На всяка от страниците му ще бъде поставена снимка от интересно място в български град или село, с кратка информация за представения обект.
Желаещите да допринесат със своя снимка за създаването на календара могат да качат избрания от тях кадър във Фейсбук страницата на Асоциацията на българите в Лейда – „Мечта", или да я изпратят на имейл – catalaconta@gmail.com.
В края на юни българи и каталунци от театралната трупа "Мечта" изиграха спектакъла "Милионерът" на каталунски език в рамките на изложението на театралните изкуства, провело се в Лейда. Необходимите за спектакъла средства са събрани с дарителска кампания, в която се включват наши сънародници от България, каталунци, както и българи, които живеят в тази провинция на Испания.
„Милионерът“ на родния класик Йордан Йовков е първата българска театрална постановка, която е представяна на каталунски. Проявата е част от проекта „Разкажи ни на каталунски за българските традиции“ към Асоциацията на българите в Лейда – „Мечта“, чиято цел е да подпомага създаването на връзка между културите на двете страни. Към нея работи и неделно училище "Паисий Хилендарски".
Снимки: Българска асоциация "Мечта" – Лейда
Промените се "усещат във въздуха", студентите върнаха надеждата, която не е имало от години и обществото трябва да стане нормално – това са посланията от трибуната "Към какво общество се стремим", която се състоя в залата на Центъра за култура в..
"Сдружението на българите на остров Крит" (гр. Βουλγαρική Ένωση της Κρήτης) вече девет години полага усилия да бъде мост между България и сънародниците ни в най-южната гръцка територия, замествайки понякога най-нужния елемент – държавата. Сред целите,..
Преселвайки се в Бесарабия преди повече от два века, българите пренасят със себе си и част от богатата ни обредност. В новата им родина някои обичаи се видоизменят под влияние на местните традиции, други изчезват, а трети се запазват само и..