Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Премиера в София

Двуезично издание разглежда културната дипломация на емигрантите ни в Аржентина

10
Премиера на книгата в София
Снимка: Красимир Мартинов

"Когато имаш ярък път пред себе си, пречките са като дребните песъчинки по него" – с тези думи започва прологът на книгата на Аксиния Иванова и Иван Цанков "Българите в Аржентина. Културната дипломация на новата емиграция", представена в Българския културен център на ул. "Веслец" № 13 в София. Двамата автори, самите те емигранти, разказват увлекателно за любовта си към двете държави и за дейността си на неформални културни посланици на България в Аржентина.

Иван Цанков и Аксиния Иванова

Книгата е на два езика – на български и на испански, за да могат приятелите и на България, и на Аржентина да пресекат културните пространства на двата народа и да намерят общите допирни точки, които ги правят хора, част от общност.


Създателите на гражданската асоциация "Българите в Аржентина" и основатели на първите български медии в Аржентина (уеб сайт, радио, телевизия и подкаст емисия) не спират дотук, а надграждат дейността си. Предстои им да представят страната ни със своя изложба в Доминиканската република, в столицата Санто Доминго, по време на Празниците на българската литература в началото на месец ноември т.г. Там Аксиния Иванова и Иван Цанков ще проучат възможностите да разширят своята дейност и в Карибския регион. Новината съобщи Христо Славов, директор на Българския културен център в София, домакин на премиерата на книгата "Българите в Аржентина. Културната дипломация на новата емиграция". 


Още снимки от премиерата на книгата в българската столица вижте в галериятта ни след публикацията. 
По публикацията работи: Красимир Мартинов

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

Още от категорията

Славиша Миланов

Сръбската полиция е шпионирала телефона на български журналист от Цариброд

Сред журналистите в Сърбия, на чиито телефони е бил инсталиран шпионски софтуер, е Славиша Миланов от Цариброд (Димитровград), който работи за местния сайт за новини на български и сръбски език ФАР, пише в доклад на "Амнести интернешънъл".  В..

публикувано на 17.12.24 в 15:06
Мари Врина-Николов

Връчват наградата "Маларме" на Мари Врина-Николов за превода на стихосбирка на Георги Господинов

В Париж днес ще бъде връчена наградата "Маларме" за 2024 г. на Мари Врина-Николов, присъдена за превода ѝ на френски език на стихосбирката "Там, където не сме" /Là où nous ne sommes pas/ на Георги Господинов. Наградата за чуждестранен превод..

публикувано на 17.12.24 в 06:30

Проект запечатва традициите и обичаите на българите от Босилеградско

Сдружение "ГЛАС" – Босилеград събра в поредица от 25 видео репортажа истории от миналото и настоящето на повечето босилеградски села, населявани от етнически българи. Видеата могат да бъдат проследени чрез портал „Гласпресс” и Българската..

публикувано на 16.12.24 в 14:07