Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Излезе новият брой на списание “Културна алтернатива“ от Цариброд

Снимка: FAR

Излезе от печат вторият брой на списание “Културна алтернатива“ от проекта “Културни пътеки“ на сдружение “Културна алтернатива Цариброд“. Финансирането е по програма на българската държава за подкрепа на организации на българските общности зад граница, предава двуезичният сайт far.rs/bg.


В духа на популяризиране на съвременната литература, култура и изкуство на българите в Сърбия и свързване на българската и сръбската култура, списанието и този път предлага интересни текстове, разпределени в рубриките “Будилник“, “Паралели“, “Глухарче“, “Фокус“и“Галерия".


В този брой на “Културна алтернатива“ е включен и текстът “История с щастлив край или По пътеките на един преводач“, в който изтъкнатите преводачки Русанка Ляпова и Ясмина Йованович описват българско-сръбските преводачески връзки.

Световно познатят художник от Цариброд Велча Велчев рисува своите възгледи за културната сцена на своя град някога и сега и обобщава: " Изкуството е като въздуха“.


Има и интересни статии на изкуствоведа Калин Николов, с потекло от Цариброд, както и на младата оперна певица Марияна Младенов, чийто произход по бащина линия е също от Цариброд.


Освен на хартиен носител, списанието “Културна алтернатива“ може да се чете и в електронна форма на сайта на сдружението.


Редактор: Иво Иванов
снимка: FAR

По публикацията работи: Елена Каркаланова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Още от категорията

В украинска Бесарабия започна сезонът за традиционното къпане на овцете

В българското село Задунаевка, община Арциз, започна почти ритуалното за региона къпане на овцете. Обичаят се предава от поколение на поколение сред местните овчари и цели обезпаразитяване на животните преди зимата. На ден се обработват около 2000 овце,..

публикувано на 26.09.25 в 12:39

В Бачковския манастир посрещнаха българчета от Цариброд

Игуменът на Бачковския манастир епископ Сионий лично посрещна и благослови българчета от Цариброд. Духовникът пожела на младежите да не забравят корените си, да се уповават на вярата си и да помнят родината. Величкият епископ Сионий увери гостите от..

публикувано на 26.09.25 в 09:51

Българската общност в Кипър се събира на фолклорен събор на 4 октомври

Четвъртото издание на традиционния български фолклорен събор "Ансамбъл "Българи" – Кипър и приятели", организиран от Културен клуб "Българче" – Ларнака и Танцов ансамбъл "Българи" с ръководител Тодор Здравков, ще се състои на 4 октомври, събота,..

публикувано на 25.09.25 в 16:36