Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Културна алтернатива Цариброд" мотивира българите в Сърбия да пишат на родния си език

Снимка: Иван Гергов

В парламентарната Комисия за политиките за българите извън страната се разгледа дейността на сдружение "Културна алтернатива Цариброд" – българска организация в сръбския град Цариброд (или Димитровград), което издава културно списание на български език, като публикува както български автори от нашето малцинство в западната ни съседка, така и превежда сръбски автори на български език.

"Поканихме представителите на сдружението "Културна алтернатива Цариброд", защото смятам, че трябва да има все повече такива инициативи на нашите общности зад граница. Защото българската култура зад граница леко издиша и българската държава не прави достатъчно. Това можем да направим като комисия, а по-сериозната инициатива очаквам от изпълнителната власт", каза пред Радио България председателят на Комисията за политиките за българите извън страната Стоян Таслаков.

Стоян Таслаков
Идеята е да има финансиране за културни дейности и Народното събрание да гласува бюджет за такива инициативи ежегодно, а не да има несигурност до последния момент, както е сега, добави народният представител.

"Важно е да имаме подкрепа от българската държава, за да можем да работим по каузата за опазване на нашата идентичност. Езикът е най-важен – и това как да го запазим и популяризираме", каза още Таслаков.

Председателят на сдружението „Културна алтернатива Цариброд“ Ива Симеонов (в средата)

"Много е важно българите в Сърбия да имат такава трибуна чрез нашето списание, за да може да публикуват творбите си на български език. Това ги мотивира и да пишат на майчиния си език, защото иначе биха писали единствено на сръбски. Сега вече има млади автори, пишещи на български, което е много добра тенденция", каза председателят на сдружението "Културна алтернатива Цариброд" Ива Симеонов пред Радио България.


Снимки: Иван Гергов, БГНЕС


По публикацията работи: Иван Петров


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Още от категорията

Животът на българите в Патагония е разказ за традиции и споделена памет

"Ние в дружеството честваме най-много Трети март, раздаваме мартеници, на гостите на тези празници. Обясняваме за обичая и традицията, откъде идва, какво означава за нас датата 3 март, кои са били нашите герои. И разправяме малко за историята,..

публикувано на 25.09.25 в 10:25

Приключва гласуването за "Любима българка на публиката"

Приключва гласуването за "Любима българка на публиката" На 25 септември 2025 г. (четвъртък) приключва гласуването за наградата "Любима българка на публиката", част от традиционния конкурс на Изпълнителната агенция за българите в чужбина – "Българка на..

публикувано на 24.09.25 в 11:10
Членове на Асоциацията и Мария Рита Карота Снимка: Асоциация Rose Bianche –

Българска асоциация в Пескара получи стратегическа подкрепа от Италия

В Пескара, Италия, се проведе среща между новата българо-италианска културна асоциация Rose Bianche – "Бели рози", и съветника по култура на града Мария Рита Карота. Обсъдиха се нови проекти за популяризирането и разпространението на българската култура..

публикувано на 22.09.25 в 15:07