Dimensune font
Radioul Național Bulgar © 2024 Toate drepturile rezervate.

În ajunul Zilei Ținuturile de Vest:

Ivan Nikolov: Pierdem "războiul" de 100 de ani pentru supraviețuirea bulgarilor din ținuturile vestice

La Bosilegrad, a fost lansată colecția "Soarta bulgarilor din ținuturile vestice la 100 de ani după tratatul de la Neuilly”

Ivan Nikolov
Foto: BGNES

Zilele de 6-8 noiembrie 1920 au marcat cu teamă și tristețe viața bulgarilor din ținuturile vestice. Ocuparea regiunii Bosilegrad, Țaribrod și Strumița de către trupele sârbe cu puțin peste un secol în urmă este încă vie în memoria lor. Astăzi sunt vizibile consecințele separării Bulgariei de teritoriile sale ancestrale după încheierea Primului Război Mondial - 1.545 de kilometri pătrați, inclusiv 25 de sate și o parte din teritoriile zonelor bulgare Țrân și Kula.

Țaribrod

Președintele Centrului de Informare Culturală (CCI) din Bosilegrad, Ivan Nikolov, descrie viața bulgarilor din ținuturile vestice ca fiind o bătălie de 100 de ani.

Ivan Nikolov a declarat pentru Radio Bulgaria:

"Acum ne confruntăm cu consecințele ocupației și vedem o bătălie de 100 de ani care are ca scop depopularea acestei regiuni. Din cei 100.000 de locuitori care au asistat la ocupație, am ajuns la 18.500 de oameni în 2011. În aceste zile, recensământul populației din Serbia se apropie de sfârșit și mă aștept ca numărul nostru total să scadă și mai mult. Știți că municipalitățile bulgare din Serbia sunt printre cele mai înapoiate din punct de vedere economic din întreaga țară. Acest lucru a provocat o puternică migrație către alte părți ale Serbiei, Bulgariei și Europei de Vest. Putem spune că, per ansamblu, pierdem bătălia în acest război vechi de un secol."

O acțiune intitulată „La răscruce de drumuri“ - tinerii de la liceul din localitate au aranjat peste 430 de perechi de încălțăminte veche pentru a evidenția tendința de depopulare care a redus în ultimii ani numărul de locuitori ai municipiului Bosilegrad, 21 octombrie 2022.

Indiferent de ceea ce arată rezultatele recensământului, Nikolov este ferm convins că nu vede orizonturi luminoase pentru viitorul regiunii:

"Suntem atât de mici încât nu mai contează ce se declară oamenii - bulgari, sârbi sau nedefiniți. Adevărul este că, din punct de vedere fizic, au rămas foarte puțini oameni în Bosilegrad și Țaribrod, iar teama de a se declara bulgari este de mult timp genetică. Oamenii fie aleg să nu se declare, fie caută o altă formă de declarație pentru a evita problemele."

Cum trăiesc conaționalii noștri în pragul patriei?

"Faptul că întreprinderile bulgare nu au reușit să pătrundă și să ofere locuri de muncă și mijloace de trai populației din ținuturile vestice predetermină viitorul regiunii", a explicat Nikolov, adăugând:

"Asistăm la o îmbătrânire a populației care nu mai este la vârsta de reproducere, copiii sunt în scădere. În ciuda reuniunilor la nivel înalt, care încep și se încheie întotdeauna cu declarații optimiste, conform cărora relațiile dintre cele două țări nu au fost niciodată mai bune, vedem o regiune din ce în ce mai în declin."

Protest al organizațiilor de mediu din Bulgaria și Serbia în fața Ministerului Mediului și Apelor în 2019
Problemele legate de poluarea mediului, despre care Nikolov a spus că se află într-o stare disperată, contribuie și mai mult la tendințele demografice negative la vest de granița bulgară:

"O mină a încetat să funcționeze pentru că Ministerul Energiei nu i-a dat autorizație. Consecințele apei otrăvite care se varsă în râu sunt de durată. Va dura zeci de ani pentru a curăța aceste otrăvuri. Cu toate acestea, cealaltă mină este încă în lucru, așa că nu putem spune că am făcut progrese semnificative în această privință."

Organizații de mediu din Bulgaria și Serbia protestează în fața Ministerului Mediului și Apelor în 2019

De la înființarea sa, în urmă cu 22 de ani, Centrul de Informare Culturală din Bosilegrad a comemorat toate sărbătorile creștine și datele importante din istoria Bulgariei. În acest an, Ziua Trezirii Naționale a fost sărbătorită printr-un concert folcloric, organizat în colaborare cu municipalitatea din Sofia.

8 noiembrie este Ziua Ținuturile Vestice, care ne amintește de rana adâncă deschisă de prevederile Tratatului de la Noy, care i-a izolat de Bulgaria pe compatrioții noștri din regiunile Țaribrod, Bosilegrad, Kula, Trân și Strumița.

Centrul de informare culturală bulgară din Bosilegrad

În ajunul Zilei comemorării, pe 6 noiembrie, CCI Bosilegrad va prezenta publicația "Soarta bulgarilor din țunuturile vestice la 100 de ani de la Tratatul de la Neuilly" (prin Tratatul de la Neuilly se încheie Primul Război Mondial pentru Bulgaria cu mări pierderi de teritorii).

"Acestea sunt două colecții compilate de un grup de autori, care includ discursurile și lucrările lor de la conferința noastră științifică anuală, în cadrul căreia discutăm diverse aspecte ale vieții populației bulgare din ținuturile vestice", a explicat președintele CCI Bosilegrad, Ivan Nikolov.

Foto: BGNES, glaspress.rs



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Mai multe din categorie

Bulgarii din Grecia - mai puțini și tot mai apatici la urne

În Grecia există astăzi 23 de secții de votare unde bulgarii pot vota. Acestea sunt cu cinci mai puține decât numărul lor de la precedentele alegeri din 9 iunie anul acesta. Cele mai multe secții - cinci - au fost deschise pe insula Creta. Acestea..

publicat în 27.10.2024 la 18:00
Prof. Anghel Dimitrov

Noii membri ai Comisiei istorice bulgaro-macedonene lucrează ca cei din înainte

Noii membri ai Comisiei istorice bulgaro-macedonene lucrează ca de obicei La Skopje a avut loc o reuniune a comisiei mixte privind problemele istorice dintre Bulgaria și Macedonia de Nord. Datorită componenței reînnoite a părții macedonene, comisia a..

publicat în 27.10.2024 la 16:45
Dr. Țvetan Țenkov

Un pediatru este președintele singurei secții de votare din Kuweit la alegerile parlamentare bulgare

Complet calmă și normală, conform legii, ziua alegerilor are loc în singura secție de votare deschisă din Kuweit. Comunitatea bulgară din țara arabă numără aproximativ 300-350 de persoane, majoritatea specialiști cu studii superioare în domeniile..

publicat în 27.10.2024 la 14:00