Dimensune font
Radioul Național Bulgar © 2025 Toate drepturile rezervate.

Zona euro și Bulgaria - de la entuziasm la scepticism

Foto: Pexels

În urmă cu puțin mai puțin de o lună, ministrul de finanțe Temenujka Petkova a prezentat, la Bruxelles, progresele înregistrate de Bulgaria pe drumul către aderarea la zona euro. Acolo, ea a declarat că, prin politica sa fiscală prudentă, țara și-a câștigat de mult statutul de membru și de aceea ne așteptăm să aderăm la 1 ianuarie 2026.

O săptămână mai târziu, în încercarea de a accelera procedura, Bulgaria a trimis o scrisoare președintelui Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, și președintelui Băncii Centrale Europene, Christine Lagarde, solicitând un raport extraordinar privind convergența Bulgariei - o procedură care este în conformitate cu o decizie a Adunării Naționale din iulie anul trecut pentru accelerarea procesului de pregătire pentru adoptarea monedei euro în Bulgaria. Acest lucru a readus adoptarea monedei unice europene pe ordinea de zi, ceea ce, la rândul său, a stârnit emoții politice. Adoptarea monedei euro a divizat efectiv societatea din țară în două, unii apărând cu pasiune lev-ul bulgar. Pentru generația tânără, însă, introducerea monedei euro nu va însemna nicio schimbare semnificativă.

Temenujka Petkova

”Bulgaria face parte, din toate punctele de vedere, din zona euro datorită consiliului monetar, care este în vigoare din 1997, când leva bulgaresc a fost mai întâi legată de marca germană și apoi de euro”, afirmă Krassen Stanchev, unul dintre cei mai importanți economiști bulgari, într-un interviu acordat canalului Horizont al BNR. De fapt, Bulgaria și-a asumat angajamentul de a adera la zona euro prin forța acordului său de aderare la UE din 2005, adaugă el.

”Acum, dacă argumentul (împotriva monedei euro - nota redacției) este de a păstra independența Băncii Naționale a Bulgariei (BNB) și, respectiv, a Lev, atunci trebuie spus că BNB a fost întotdeauna independentă de factorii externi și că perioada de dependență a fost scurtă - de la neplata datoriei externe în martie 1990 până la 1 martie 1997, când banca centrală a fixat cursul de schimb la același nivel ca în prezent.”

Krasen Stancev

Dar ce obstrucționează de fapt Bulgaria pe calea admiterii sale în zona euro și ce trebuie să așteptăm de la raportul de convergență solicitat de Bulgaria?

”În această țară s-a conturat o problemă care s-ar putea dovedi un obstacol în calea primirii acelui raport de aprobare pentru zona euro, și este vorba de problema legată de deficitul bugetar”, explică Stoian Pancev de la Expert Club for Economy and Politics. ”Noul nostru ministru de finanțe a declarat că există o sumă neplătită de aproximativ 4 miliarde de leva din bugetul 2024. Economiștii din această țară sunt în general de acord că lucrurile din proiectul de buget pentru anul în curs nu sunt realiste, în special în ceea ce privește veniturile. Aș dori cu adevărat să știu ce vor spune Banca Centrală Europeană și Comisia Europeană în raportul de convergență cu privire la elementele controversate legate de deficitul acumulat din 2024 și, mai precis, bugetul 2025, atunci când va fi adoptat. Ne grăbim puțin, spunând - iată, am intrat (în zona euro) pentru că inflația poate fi în norme, conform criteriilor de la Maastricht, dar deficitul bugetar începe să depășească aceste criterii”.

Stoian Pancev

Stoian Pancev consideră că zona euro este una dintre marile greșeli ale UE, dar că este greșit să transformăm orice negativism privind moneda unică europeană în scepticism privind funcționarea UE ca atare.

”Cred că Uniunea Europeană este o idee bună, iar libera circulație a capitalurilor și a persoanelor este un lucru care stimulează creșterea economiei pe continent și în Bulgaria”, spune el. ”Cred că multe dintre efectele pozitive (pe care adoptarea monedei euro le-ar aduce țării) sunt deja în vigoare odată cu introducerea consiliului monetar în țară. Datorită consiliului monetar, chiar dacă nu facem parte din zona euro, am păstrat o flexibilitate care, în finanțe, se numește opționalitate și care ne oferă posibilitatea de a reacționa la orice fel de probleme care ar putea apărea chiar în interiorul zonei euro.”

Intrarea în zona euro va duce la dublarea prețurilor, veniturile oamenilor vor scădea și bulgarii vor deveni mai săraci, iar economia se va inversa pentru că nu este competitivă și nu este pregătită pentru zona euro - acestea sunt doar câteva dintre temerile pe care le stârnește un viitor incert. Adevărul este însă că, până în prezent, nu a fost desfășurată nicio campanie de informare specifică în legătură cu introducerea monedei euro în Bulgaria. Bulgarii au propriile lor surse de informare cu privire la euro - adesea prieteni și rude care locuiesc în străinătate, sau rețelele de socializare, arată un vox pop Radio Bulgaria.


”Adoptarea monedei euro ar însemna doar mai mult stres, zona euro este în criză așa cum este”, spune Tania Mihailova, proprietara unui magazin din Sofia. „Cred că am trecut prin destule crize în ultimii ani, iar o criză suplimentară nu ne va ajuta în acest moment.”

”Afacerea asta cu euro este menită doar să ne distragă atenția de la toate celelalte probleme pe care le avem”, spune Vladislav Iordanov din Sofia. ”În plus, zona euro are datorii de până la 300% și noi vrem să intrăm în ea pentru a-și plăti datoriile. Cei mai săraci plătesc datoriile celor mai bogați, asta ne dorim?”


”Sunt neutru, deși sunt un susținător al monedei euro pentru că avem nevoie de o schimbare de monedă. Oricum, valoarea levului a scăzut destul de mult în ultimii ani, așa că are sens să trecem la euro. Sper să fie bine”.

Dar pentru ca acest lucru să se întâmple, este nevoie de o campanie de informare care să ofere răspunsuri realiste și de specialitate la temerile și fricile oamenilor legate de marea schimbare care îi așteaptă.

Fotografii: Pexels, BGNES, pixabay




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Mai multe din categorie

Banca ING: Schimbările din parlamentul bulgar sunt o nouă incertitudine pentru zona euro

Stabilitatea politică din Bulgaria continuă să fie crucială pentru adoptarea euro în 2026, scrie ING think, unitatea analitică a băncii ING. Analiza se intitulează „Monitorizarea Bulgariei: Adoptarea euro este iminentă, dar nu este încă un fapt”,..

publicat în 15.03.2025 la 15:30

Înainte de a doua lectură a bugetului 2025

O sumă suplimentară de 100 de milioane de euro ar trebui să fie alocată de urgență pentru creșterile salariale din sectorul public, solicită Confederația Sindicatelor Independente din Bulgaria (KNSB) înaintea celei de-a doua lecturi a bugetului pentru..

publicat în 14.03.2025 la 17:00
Iordan Țonev

Propunerea de creare a unor lanțuri de magazine de stat pentru alimentele bulgărești va fi votată alături de buget

Propunerea de creare a unor lanțuri de magazine de stat pentru alimentele bulgărești va fi votată alături de buget O propunere de înființare a unei companii de stat pentru comercializarea de produse alimentare, produse în principal în Bulgaria, prin..

publicat în 14.03.2025 la 14:45