Până la 12 ani de închisoare riscă participanții la abuzurile asupra persoanelor vârstnice din satul Yagoda, din regiunea Stara Zagora, a anunțat BGNES. Tribunalul districtual din Kazanlak va examina mâine cererea procuraturii de impunere a măsurii „arest preventiv” pentru cei șase arestați în cazul azilului ilegal, din care au fost scoși 75 de oameni, opt dintre aceștia fiind deja internați în spital.
„Principalele acuzații sunt privarea ilegală de libertate și împiedicarea liberei circulații, neacordarea de ajutor unei persoane aflate în pericol de moarte și care avea nevoie de îngrijire, exercitarea de violență fizică și vătămare corporală”, a declarat la o conferință de presă procurorul regional din Stara Zagora, Tanya Dimitrova, potrivit BNR. Urmează să fie stabilite faptele și circumstanțele privind eventuala implicare a unora dintre cei reținuți în alte tipuri de infracțiuni.
Milka Raeva, în vârstă de 70 de ani, a povestit pentru bTV despre condițiile inumane: „Ne închid ca pe câinii la ora 6 dimineața. Ne dau două felii de pâine și, în căldura asta, nu deschid să intre aer, le e frică să nu fugim. Am trecut foarte greu prin cei 4 ani. Dumnezeu mă ajută. Mulți oameni au murit de foame, fără medici, cu răni, îi leagă, iar înăuntru este o mizerie îngrozitoare.” Astăzi, bătrâna se simte salvată și așteaptă ca una dintre fiicele sale să o îmbrățișeze din nou./tradus si publicat de Iulia Bahovski
Noaptea, în unele locuri din centrul și estul țării vor fi averse scurte, însoțite de furtuni. Până dimineața, precipitațiile vor înceta. Norii se vor risipi dinspre vest. Sâmbătă va fi în mare parte însorit. În regiunile estice și sudice, norii vor fi..
O ceremonie specială a avut loc în Stara Zagora, Bulgaria, pentru inaugurarea noii piste de atletism deasupra stadionului Beroe. Proiectul are o valoare de puțin peste 1,3 milioane de leva. După renovare, starea pistei îndeplinește cerințele Asociației..
Elevii bulgari au câștigat patru medalii la Olimpiada Internațională de Astronomie și Astrofizică (IOAA), care a avut loc în India, a informat Ministerul Educației. Echipa s-a întors acasă cu trei medalii de aur și una de argint, precum și cu o diplomă..