Un comitet de inițiativă, condus de istoricul Acad. Gheorghi Markov, propune ca în locul Monumentului Armatei Sovietice din Sofia să fie construit un monument în cinstea hanului Asparuh, întemeietorul statului bulgar, ca simbol unificator al întregului popor, informează BTA.
Potrivit membrilor comitetului, locul respectiv din capitală este unul de o importanță reprezentativă, iar dacă acolo va exista un monument, acesta ar trebui să exprime o idee incontestabilă și unificatoare. „Monumentul Armatei Sovietice s-a transformat într-un simbol al trecutului disputat, al opoziției și al divizării”, afirmă reprezentanții comitetului.
„O armată de ocupație, care a adus în Bulgaria un regim ce a ucis 20.000 de oameni, nu poate avea un monument în centrul Sofiei”, a comentat fostul politician Petăr Beron. Potrivit poetului Boiko Lambovski, orice națiune matură trebuie să fie foarte atentă la semnele memoriei pe care le construiește, pentru că acestea educă generațiile viitoare.
Reprezentanții societății civile vor înainta propunerea privind ridicarea monumentului hanului Asparuh către Primăria Sofia și vor solicita întâlniri cu toate instituțiile competente pe această temă.
Tradus și publicat de Iulia Bahovski
După inundațiile puternice de pe litoralul sudic al Mării Negre, situația se normalizează treptat. Noaptea trecută a fost liniștită, cu ploi slabe, potrivit autorităților locale. Pe 9 octombrie, lucrările de refacere din zona stațiunii Elenite continuă..
Festivalul european de mediu „Unda verde – secolul XXI” revine la Kardzhali cu instruire practică, proiecții și discuții, potrivit Radio Kardzhali pe BNR. Scopul evenimentului, care va avea loc pe 9 și 10 octombrie, este de a spori pregătirea oamenilor..
Guvernul aprobă până la 3.800 de euro pentru gospodăriile afectate de inundații Guvernul Bulgariei a aprobat miercuri o finanțare de până la 3.800 de euro per gospodărie pentru a sprijini familiile afectate de recentele inundații, a declarat ministrul..
La Cabinetul veterinar din Bosilegrad se desfășoară în mod regulat înregistrarea de toamnă a stupilor din stupinele locale, informează BTA. Apicultorii..
Vice-ministrul Economiei, Doncio Barbalov, va prezenta pe 16 octombrie oportunitățile de consolidare a cooperării economice bulgaro-ungare în cadrul..
Din cauza forței majore și a unei sărbători naționale planificate pentru marți, zborurile FB 407/408 pe ruta Sofia – Bruxelles – Sofia trebuie anulate la..
