Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Павел-Баня – сочетайте полезное с приятным!

Фото: Венета Николова
Розы и минеральные источники – эмблема одного из самых известных болгарских бальнеологических центров – Павел-Баня, расположенного в самом сердце Долины роз. Уже 55 лет курортный городок встречает гостей из Болгарии и зарубежья, которые прибывают сюда, чтобы отдохнуть и подлечиться в местных санаториях и специализированных больницах. Весной, когда расцветают многочисленные розовые насаждения, в городе наступает настоящий праздник. Сборщики роз и туристы со всех уголков мира стекаются в Павел-Баня, чтобы принять участие в веселом, полном музыки и танцев, Фестивале Розы. Но и остальные сезоны в Павел-Баня хороши по-своему.

О почти волшебном воздействии минеральных источников в Павел-Баня на опорно-двигательный аппарат и нервную систему знали еще древние римляне, которые населяли когда-то этот райский уголок Болгарии. Об этом свидетельствуют останки древнего города с римскими банями и античными бальнеологическими сооружениями. Сегодня целебные воды семи естественных термальных источников, бьющих в городе и его окрестностях, каптированы и используются местными санаториями, бальнеологическими больницами и SPA отелями, которые пользуются спросом среди многочисленных туристов и гостей города.

Специалисты, однако, предупреждают, что вода в Павел-Баня «агрессивная», и не рекомендуют принимать ванны долгое время без предписания. Желающие воспользоваться ее целебными свойствами могут получить у врачей необходимые медицинские документы и насладиться отдыхом в санаториях или в многочисленных отелях и домах отдыха, посещая бальнеологические процедуры под вещим наблюдением специалистов. Подробнее о целебных минеральных источниках в Павел-Баня мы узнаем у д-ра Минчева.



«Температура воды в минеральных источниках в Павел-Баня достигает 52-59 градусов, сама вода слабоминерализованная и радоновая. Все эти характеристики делают ее незаменимой в лечении болезней опорно-двигательного аппарата, суставов, большинства болезней периферийной нервной системы, ревматизма. Но я хочу подчеркнуть, что мы не намерены превращать Павел-Баня в SPA центр, наподобие других болгарских городов с минеральными источниками, мы лечим широкий спектр болезней и поэтому делаем акцент, прежде всего, на медицинском туризме».
Часть врачей, работающих в Павел-Баня – ученики профессора Георги Гечева. Дуайен бальнеологии в городе разработал уникальную методику «подводной экстензии» (подводного вытяжения), которая уже долгие годы успешно применяется в местных бальнеологических больницах, превращаясь в «торговую марку» Павел-Баня. В чем состоит эта методика? Пациентов с грыжей межпозвоночного диска помещают в ванну с водой, температура которой не превышает 36 градусов, и обездвиживают их при помощи фиксирующих ремней, после чего проводят ряд подводных экстензий. Процедура совершенно безболезненна и очень эффективна. По мнению специалистов, минеральная вода в Павел-Баня помогает мышцам расслабиться, что облегчает процесс вытяжения и вправления позвонков. Пациенты уезжают из города здоровые и довольные, и не случайно, что его слава разнеслась далеко за пределы Болгарии.
«Наши зарубежные гости прибывают, в основном, самостоятельно, а не в составе групп, – рассказывает заместитель мэра муниципалитета Павел-Баня Йордана Енева. – Чаще всего мы встречаем туристов из Греции, Америки, Израиля, Македонии и Сербии. На данный момент мы обсуждаем необходимость в языковом обучении персонала в бальнеологических больницах, так как ожидаем, что в следующие годы число иностранцев в Павел-Баня сильно увеличится».



В городе Павел-Баня проводится множество фестивалей и праздников. А если вы любите бывать на природе и наслаждаться красивыми пейзажами, то окрестности города не разочаруют вас. Недалеко от города находится водохранилище «Копринка», в кристально-прозрачной воде которого отражаются вершины гор Стара-Планина. В расположенных на его берегах уютных ресторанчиках посетителям предлагают отведать свежего карпа и уклейку, традиционными для этого края кушаньями можно насладиться в гостинице близлежащего села Габарево, а затем посетить старинную каменную церковь и Джананов дом-музей. В доме Тодора Джананова Апостол свободы Васил Левски в 1869 году основал местный революционный комитет. В этом старинном доме эпохи болгарского Возрождения помещается музейная экспозиция с картинной галереей, посвященной Апостолу.



Павел-Баня – муниципалитет с самыми многочисленными насаждениями розы. Район известен своими традициями в выращивании масличных роз, а вокруг города сосредоточено целых девять розоварен, двери которых гостеприимно открыты для каждого желающего ознакомится с технологией производства розового масла.
Любители же пеших переходов могут прогуляться по тропинкам гор Стара-Планина, полюбоваться прекрасными местностями, попытаться увидеть вблизи редкие виды птиц, обитающих в этом районе Болгарии, посетить природный заповедник «Соколна» и переночевать в одноименной хижине, превратившейся в культовое место для защитников природы и фотографов.

Перевод Десиславы Ивановой
По публикацията работи: Венета Николова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В Болгарии отмечают 130-летие организованного туризма

Сотни любителей гор отпразднуют 130-летие первого организованного туристического похода в Болгарии, следуя по стопам Алеко в его легендарном походе на Черни-врых. Юбилейные торжества начались с программы в Военном клубе в Софии еще 27 августа и..

опубликовано 31.08.25 8:00

НИС: Во втором квартале около 70% болгар путешествовали только по стране

Во втором квартале 2025 года туристическая активность болгар выросла на 4.1% по сравнению с аналогичным периодом 2024 года, достигнув 1.3 млн путешествовавших граждан, следует из данных Национального института статистики. 67.5% болгар выбрали..

опубликовано 26.08.25 16:17

Прогулка в прошлое – село Медвен и его деревянные дома, выдержавшие испытание временем

Деревянные дома, примостившиеся на пыльных улочках, пенистый ручеек, весело журчащий меж камней, и венец из дубовых и буковых лесов вокруг – село Медвен похоже на иллюстрацию из детской сказки. И в то время как соседние Котел и Жеравна привлекают..

опубликовано 24.08.25 14:00