Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Осенняя прогулка в Драгалевский монастырь

Фото: svetimesta.com
Женский монастырь Святой Богородицы Витошской расположен совсем недалеко от столицы Софии, в 2-3 км вверх в гору от конца пригорода Драгалевци. Основан он был, как считается, в ХІV в. и был подчинен непосредственно патриарху. Средоточие духовной, культурной и просветительской деятельности в прошлом, ныне эта обитель привлекает не только верующих христиан страны. Даже в самый обычный день среди посетителей можно увидеть людей с разных точек планеты. В Драгалевском монастыре сожительствуют две церкви под единым покровом. Древняя объявлена памятником культуры, в ней проводится реставрация и пускают туда очень редко, дабы сохранить ее.

Прямо к ней приклеена другая церковь, красивая, хорошо поддерживаемая и действующая. Несмотря на то, что во владении монашек много помещений, просторная монастырская кухня и хозяйственные постройки, в монастыре не предлагают возможности переночевать или воспользоваться для питания. „Вокруг нас есть много домов отдыха, турбаз, гостиниц и ресторанов. Потому и стремимся обратить внимание людей на нематериальное, поднося им духовную пищу”, – говорит монахиня Серафима. А вот и небольшой ракурс в историю с целью ознакомления со святой обителью. „Драгалевский монастырь – одна из многих обителей в т.наз. Малой Святой горе (или Софийском Святогорье). Существует он с ХІV века и был построен при правлении царя Ивана-Александра. Известно, что при этом владетеле было возведено множество монастырей и церквей, и наблюдался большой подъем христианства. С тех времен до нас не дошло ни одного из этих святых и молитвенных мест: все было выровнено с землей турками. В ХV в. на развалинах первоначально существующей церкви боярин Радослав Мавр поднял новую. Она, именно, и сохранилась до наших дней, впечатляя своими уникальными изображениями. В последние годы здесь ведутся реставрационные работы. Обнаруженные фрески наносились в два приема в разные века – в ХV и ХVІІ. К нашей радости, они сохранились очень хорошо, что случается весьма редко. Реставраторам удалось снять большую часть верхнего слоя и укрепить оставшийся на стенах пласт. Его восстановление почти завершено. Стенописи с ХVІІ века хранятся при подходящих условиях. Существует идея создания для них специально построенного храма – точную копию с оригиналом. Но все еще нет средств для этого начинания. В притворе церкви сохранились сцены, какие редко подлежали изображению. Одно из них это Небесный свиток. Ведь в описании Апокалипсиса говорится, что „Небо и Земля свернутся в свиток”. Изображен этот свиток с зодиаком и ангелами, которые играют на трубах. Другая сцена – это „Жертвоприношение Авраама”. Эти изображения имеют очень свободную трактовку, обладают эмоциональным и визуальным внушением духовной истины”.

Монастырская церковь

Первоначально Драгалевский монастырь был мужским. Он сыграл огромную роль во время турецкого рабства (1396-1878). Так в стенах его келейного училища монахами были обучены тысячи болгар. В середине ХІХ в. настоятелем святого места был отец Геннадий. Близкий друг и соратник основателя сети борцов за свержение ига Васила Левского, он действовал в качестве курьера революционного комитета в Софии. Не один раз Апостол Свободы находил убежище в стенах монастыря. Красиво оформленная каменная плита во дворе церкви напоминает об участии монашеского братства в борьбе за национальное освобождение.
„До нас дошло немало свидетельств, что здесь бывали люди из разных концов мира, – говорит наша собеседница монахиня Серафима. – Об этом можно судить по дошедшим до нас граффити-рисункам на внешней стене храма. Они были засняты и включены в специальную книгу, посвященную обители. Ряд из них легко различить. В наши дни сюда прибывают люди разных национальностей и с разных континентов. В свое время у нас побывали буддийские монахи. А среди туристов нередко можно увидеть индусов, японцев, мусульман, евреев. Они проявляют интерес к иконам и фрескам...”

Перед отречением от светской жизни сестра Серафима окончила музыкальную школу по классу фортепиано, а затем и Академию музыкального и танцевального искусства в Пловдиве. Сочиняет музыку, интересуется искусством. „Нередко, – говорит она, – здесь бывают люди, желающие получить совет и поддержку, поделиться своими проблемами. Немало и таких, которые любят посещать это место, делая прогулку в выходные дни”.

Перевод Петра Григорьева
Фото Албены Безовской
По публикацията работи: Албена Безовска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Министр Евтим Милошев: Туризм должен стать приоритетом для Болгарии

В своем заявлении на официальном открытии нового зимнего сезона на курорте Банско служебный министр туризма Евтим Милошев подчеркнул, что Болгария обладает потенциалом стать ведущим туристическим направлением в регионе. Милошев дополнил, что давно..

опубликовано 14.12.24 17:23

Банско открывает новый горнолыжный сезон

Горнолыжная зона на курорте Банско уже работает. Официальное открытие нового зимнего сезона пройдет 14 декабря, сообщает концессионер горнолыжной зоны „Юлен“ АО. Благодаря обильному снежному покрову, горнолыжный сезон на курорте в этом году..

опубликовано 14.12.24 8:25

Свыше 100 000 болгар отправятся за границу по праздникам

Праздничный период в конце 2024 года продлится больше 10 дней – с 20 декабря по 2 января. Это приведет к заметному росту как семейных, так и корпоративных поездок, заявил для БНР проф. д-р Румен Драганов, директор Института анализов и прогнозов в..

опубликовано 11.12.24 13:50