Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Молодые народные исполнители – Костадин Михайлов, певец и нестинар

Фото: Архив
В районе гор Странджа, что на самой юго-западной окраине Болгарии, давно уже оформилась фольклорная область с прекрасно сохраненными аутентичными традициями и особенностями. Именно там сохранился и уникальный болгарский обычай танцевать на раскаленных углях, названный «нестинарство». Исполняются эти зажигательные танцы под четким ритмом волынки и тупана – традиционного для Болгарии большого ударного инструмента. Не менее характерны для этого района и ностальгические мелодии с изящными орнаментами.

Среди тех, кто сохраняет в наши дни уникальные традиции фольклора гор Странджа, и молодой певец и нестинар Костадин Михайлов, который представил себя так.

© Фото: личный архив

«Меня зовут Костадин Михайлов. Я родился в селе Бродилово, которое отстоит всего в несколько километрах от популярного приморского городка Царево. Мои предки, однако, беженцы из Беломорской Фракии, которая осталась на территории Турции. Еще с раннего детства я проявлял интерес к народным песням и многому научился у опытной исполнительницы нестинарских танцев Веселины Илиевой. Далее я сам начал разыскивать пожилых людей, которые предоставляли мне информацию о древних обычаях. Так например, у 101-летней бабушки Плумы Вылчановой я записал около 150 песен, а у Калины Матеевой – свыше 100 песен и благословлений. Самые древние песни я записал у одного старика из села Яна, что на территории Турции. До сих пор я записал более 800 аутентичных песен. Свои первые выступления я сделал на праздниках сел Былгари и Кости, известных своими традициями в нестинарстве, а также в приморских поселках Синеморец и Резово. В 2002 году я явился на конкурсе Радио Стара-Загора, где моей наградой стало право сделать запись с оркестром фольклорного училища в городе Котел. Потом я стал учеником народной певицы из области Странджи Златки Ставревой и подключился к руководимой ей детской группе аутентичного фольклора «Нестинарче», – рассказал о себе Костадин Михайлов.

Еще в качестве солиста ансамбля «Нестинарче» Костадин Михайлов заслужил множество призов. Он остался в его составе до 2008 года, когда поступил в музыкальное училище города Бургас. Там его учителями были дирижер хора училища Пенка Петрова и фракийский народный певец Стоян Ганчев. Молодой певец продолжил выступать с успехом на множество конкурсов и фестивалей и сегодня в 23-летнем возрасте уже является обладателем 15 специальных и 35 первых премий.

«Я выступал на многих национальных и международных фольклорных форумах. Свой первый специальный приз я заслужил еще в школе на смотре художественной самодеятельности «Странджа поет» в селе Граматиково. На конкурсе «С песнями странджанского певца Георги Павлова» я дважды выиграл первые премии, а при своем третьем участии стал обладателем большого приза им. Георги Павлова. Четыре отличия я заслужил на фестивале «Фольклорный венец», который проходит в местности Божура у города Средец. Я также обладатель статуэтки с международного фестиваля «Странджа, колыбель моя» в городе Царево, Почетного знака Союза народных домов культуры с фестиваля Святых Константина и Елены в селе Бродилово, Почетного знака города Враца, «Атлиманского ожерелья» с Международного фольклорного фестиваля в городе Китен», – похвастался талантливый музыкант.

Костадин Михайлов выступает на фестивалях не только странджанской, но и фракийской музыки. Среди них конкурсы «С песнями Елены Граматиковой» и «Дудка из вербы играет» в селе Болярово. Ему очень дорого и первое место, заслуженное на конкурсе «С песнями Вылканы Стояновой». Его умения знакомы и публике Франции и Великобритании.

© Фото: личный архив

Сегодня Костадин Михайлов работает преподавателем истории и музыки в основной школе города Костинброд. Он продолжает и свое образование в Университете библиотековедения и информационных технологий по специальности «Культурно-историческое наследие». Он выбрал эту специальность, так как она тесно связано с его исследованиями фольклора родного странджанского края. Несколько месяцев назад Костадин Михайлов дополнительно расширил свою культурную деятельность, став председателем объединения «Хранители болгарского». В рамках этой организации он вместе со своими коллегами из университета направит свои усилия на сохранение для грядущих поколений народной музыки, танцев, обычаев, традиционных ремесел. С этой целью они намереваются издавать книги и музыкальные альбомы, организовать концерты и фольклорные праздники. Место в их программе нашли и занятия с юными болгарами – они будут выступать в школах и домах культуры с беседами о народном творчестве. Плодом двухлетнего труда Костадина Михайлова стала книга «Исследования фольклора на месте и теория народного творчества», которая была издана в этом году. В ней содержатся аутентичные песни и легенды из района гор Странджа, информация о местных танцах и обычаях, кулинарные рецепты, любопытная информация о быте местного населения в минувшие века.

Костадин Михайлов не только певец, но и отличный нестинар. Тема об этом уникальном танце на раскаленных углях волнует его с раннего детства, когда 21 мая в день святых Константина и Елены ему выпадала честь носить икону, обязательную для этого обычая. А в день, когда ему исполнилось 13 лет, он испытал непреодолимое желание присоединиться к огненному танцу. С тех пор он неизменно занимает место среди самых молодых нестинаров. Он изучил широкую информацию об этом ритуале и о его развитии во времени. Костадин Михайлов искренне верит в глубокий смысл этого обычая и является ярым соперником всем, кто порочит нестинарство.

«Я не очень люблю комментировать этот вопрос перед журналистами, даже перед друзьями. Для меня нестинарство исключительно сакральное переживание и ритуал, к которому я готовлюсь круглый год. Я всегда с огромным нетерпением ожидаю дня Святых Константина и Елены и нестинарского огня. Меня тревожит тот факт, что в последние годы этот обычай как бы начал терять свой смысл и становится аттракцией. На самом деле, в этот день, по древнему болгарскому обычаю, мы танцуем, выпрашивая здоровье и большой урожай, чтобы год был мирным и спокойным для всех. И я воспринимаю очень критично всех нестинаров, которые выполняют этот обычай в ресторанах для развлечения публики. Эту коммерческую практику не одобряют и люди из исконно нестинарских поселков. Мы верим, что святые Константин и Елена хранят нас и не теряем надежду, что аутентичный танец нестинаров будет сохранен для грядущих поколений. Объединение, которое я возглавляю, организовало 26 сентября сего года нестинарские игры в местности Цырногорово, что в окрестностях города Малко-Тырново, где в былые времена организовалась большая ярмарка. И на этом событии были только зрители, не было никаких съемочных групп, фотографов. Мы хотели показать, что полностью отдаемся танцу на раскаленных углях, веря в наши небесные покровители и слушая голос только волынки и тупана».

Перевод Вили Балтаджияна

В программе звучат мелодии и песни из Странджанского края: „На борьбу”, „Вчера побывал я на Заберской ярмарке”, „Димо ларек закрыл”, „Калугерица, девица”, „Договаривались, договаривались” и „Нестинарский танец”.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

 Милчо Левиев

"Понедельник утром" или воспоминание о Милчо Левиеве

Музыка всемирно известного болгарского композитора и пианиста Милчо Левиева будет звучать сегодня вечером в зале "Болгария" в Софии. Концерт "Легенда о Милчо" камерного ансамбля "Софийские солисты" пройдет под управлением дирижера Константина..

опубликовано 28.10.24 12:27

"Тихо" - новая песня Роби

Певец Роберто Николов, известный как Robi (произнася се Р О би), работает без устали – после того, как весной он представил свой альбом " Двое ", у него уже готова новая коллекция. Заявкой на это стала его песня "Тихо", в которой..

опубликовано 27.10.24 10:15

"Каждый день"

Всегда яркая Прея привлекает внимание своим новым синглом "Каждый день". Но помимо своего характерного почерка, здесь певица оставила также особое послание, основанное на очень личной истории. Как автор текста, Прея черпала вдохновение у своего давнего..

опубликовано 24.10.24 10:25