Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Россия в болгарских СМИ в 2013 году

Фото: Архив
В 2013 году у российской тематики в болгарских СМИ были подъемы и спады, в зависимости от внешних и внутренних событий. Глобальная проблематика превалировала над двухсторонними темами дважды. В начале и в конце осени болгарские СМИ анализировали и комментировали внешнюю политику России по двум поводам. С них и начнем.

© Фото: ЕПА / БГНЕС


Мир оцепенел и насторожился, когда на Ближнем Востоке снова сильно запахло порохом. Сирия, война и дипломатия, или как Джон Керри, Сергей Лавров и Пан Ги Мун создали резолюцию 2118 – такой была одна из главных внешнеполитических тем болгарских СМИ в начале осени. Резолюция ООН о химическом разоружении Сирии вступила в силу и обе супердержавы уже активно сотрудничают по ее выполнению. В этой связи болгарские СМИ не преминули отметить дипломатическое мастерство министра иностранных дел России Сергея Лаврова. Едва ли нашелся бы кто-нибудь, кто оспорил бы готовность России к диалогу в тот серьезнейший момент. Именно непоколебимость в действиях российского дипломата №1 послужила поводом журналу «Тема» напомнить о его впечатляющем профессионализме. И при этом отметить, что Сергей Лавров возглавляет МИД во времена, когда Россия успешно развивается экономически и увеличивает свое влияние в мире. В 2005 году Россия погасила весь свой внешний долг. Тогда, да и теперь, Лавров не перестает повторять один из основных принципов российской внешней политики: внедрить извне демократию в то или иное общество невозможно, демократические процессы должны „созреть внутри” страны. Разворот России к Западу в последние несколько лет и связанное с этим более явное присутствие на международной арене, не остались незамеченными для болгарской прессы. Потеря Ливии как союзника России, объяснялась нашими СМИ как причина неуступчивости Москвы в отношении Сирии. В своих анализах болгарские медиа делились своим впечатлением о российской дипломатии, полагая, что если Кремль не остановит попытки западного вмешательства в Сирию достаточно категорично, то ее позиция будет истолкована как слабость и повторится ливийский сценарий. Но непоколебимость и желание диалога принесли результат. Мир с облечением вздохнул.

Прагматизм во внешней политике России и типичную российскую твердость, граничащую иногда и с неуступчивостью, рассмотрели в этом году болгарские журналисты и в энергетической стратегии России. Это большая тема в наших СМИ, которую они связывают как с болгарским, так и с европейским энергетическим вопросом. Но об этом чуть позже. Потому что второй большой по объему тематикой в нашей прессе и особенно в электронных медиа был треугольник Украина-Россия-ЕС. Отказ Украины подписать Соглашение об ассоциации с ЕС вызвал волну протестов, граничащих с революцией в Киеве. Вместе с тем болгарские СМИ рассказывали и о настойчивом желании Восточной Украины, где сосредоточен связанный с Россией промышленный потенциал страны, продолжить развивать торгово-экономические отношения с Москвой.

© Фото: ЕПА / БГНЕС


Подпись Украины, повисшая в воздухе в Вильнюсе, могла приблизить ее к Европе, но вместе с тем дала Владимиру Путину время на привлечение Киева в проект торгового и политического блока, который должен охватить территорию от границ Китая до ЕС. Очевидно, что Янукович надеется на свежие деньги от России, которые помогут переживающей глубокий кризис украинской экономике. Таможенный союз, известный еще как Евразийский союз, это личный проект Путина и он убежден, что никто не важнее Украины – этого огромного рынка и колыбели русской цивилизации, отмечает в своей статье журнал «Тема». Для Евразийского союза Украина важна и из-за своих масштабов – это была бы зона свободной торговли с более чем 200 млн. потребителей. Киев, разумеется, получит выгоду от вступления в этот союз. Но как отметила в интервью газете «Капитал» исследователь Европейского университета во Франкфурте-на-Одере Ирина Солоненко, Януковича, местных бизнесменов и олигархов ожидает одна проблема, а именно, что в этом союзе решения будут приниматься единолично – Россией.

Акцентируя на решимости Путина держать бывшие советские республики подальше от орбиты Брюсселя, софийская газета «Пресса» приводит интересное сравнение с историей. Позволим себе привести более длинную цитату из нее: «Еще на раннем этапе становления как единого государства, Россия занимала в мировой экономике одно и то же место – поставщика сырья в Западную Европу. Невыгодное географическое положение этой страны обусловило приоритет российской политики – гарантировать стабильные маршруты экспорту своего сырья на Запад. Северный и Южный поток, а также борьба за контроль над транзитом газа в Европу через континентальные трубопроводы – все это продолжение той же политики в наши дни. Россия окружает себя буферными государствами, связывая их военно-политическими ангажементами. Создание зоны безопасности – другой важный аспект российской политики в ближнем зарубежье. Как только кто-нибудь пренебрежет этими важными интересами России, сближаясь или вступая в НАТО, Москва тут же рассматривает это как проявление враждебности и отвечает возмездием, прилагая инструменты, доступные или целесообразные в соответственный момент». Конец цитаты. Эти инструменты не являются тайной. Один из них – цены на газ. Как выяснилось на днях, Россия предоставит Украине 15 млрд долларов и почти на треть снизит цену на голубое топливо. Явно в Москве предложили украинскому президенту более выгодные условия, нежели те 600 млн евро, которые выложил на стол ЕС. За день до визита Януковича в Москву ЕС прекратил переговоры с Украиной об ассоциировании. «Пора уже было положить конец торгам», – написала по этому поводу газета «Капитал».

Проекты в области энергетики – двигатель трансформаций болгаро-российских отношений после перемен 1989 года. Энергетика, в частности, атомная, прежде всего, является политикой, и Россия один из главных игроков в ней. АЭС «Белене», «Северный поток», «Южный поток», зависимость от России, диверсификация – эти слова обрушивались на нас с утра до вечера в течение всего года. Строительство АЭС в период нескончаемых протестов в Болгарии – сомнительное начинание, которое лучше отложить. Поэтому тема об АЭС «Белене» была забыта, не заходила речь и о торговых взаимоотношениях между Национальной электрической компанией и главным исполнителем с российской стороны, компанией «Атомстройэкспорт». «Мы ждем решения болгарского правительства, а, может быть, и болгарского парламента», – заявлял гендиректор госкорпорации «Росатом» Сергей Кириенко каждый раз, когда болгарские журналисты обращались к нему за комментарием.

© Фото: www.south-stream.info


Зато на повестку дня вышел проект газопровода «Южный поток». Болгарская пресса была охвачена оптимизмом. И небезосновательно. «Южный поток» – это много рабочих мест, более дешёвый газ, оживление болгаро-российских отношений. Вскоре, однако, Брюссель охладил энтузиазм болгарских экспертов, экономистов и граждан. Что же случилось? Полистав страницы болгарской прессы, становится ясно, что действовала Болгария самонадеянно и вместе с российской стороной не учла европейское законодательство. Поэтому Еврокомиссия призвала пересмотреть межправительственные соглашения между Москвой и государствами ЕС по газопроводу «Южный поток», заявляя, что в противном случае, она будет вынуждена начать процедуры наказания против стран ЕС, которые являются частью трассы газопровода. Все дело в том, что двухсторонние договоренности нарушают единое законодательство, так как не гарантируют свободный доступ третьих стран к сети.

Еще одним поводом для оптимизма в запутанном пазле болгарской энергетики стала прогремевшая в начале декабря новость о том, что американская компания Westinghouse построит 7-й реактор на АЭС «Козлодуй». В свою очередь General Electric примет участие в сооружении двух энергоблоков на ТЭЦ «Марица-Изток 2». «Действительно ли Болгария становится ареной геополитических столкновений между США и Россией в сфере энергетики, будет ли установлен баланс между этими интересами и какой трофей достанется Болгарии от «энергетической войны», – задается вопросами известный эксперт проф. Атанас Тасев в интервью «Радио Болгария». И тут же отвечает: «Да, баланс установлен, поскольку на АЭС «Козлодуй» заработают две разные технологии – два российских и один американский реакторы».
Итак, баланс есть. Теперь, как отмечают болгарские СМИ, дело за экспертами и политиками.

Ну а вот о чем еще писали и говорили болгарские журналисты в уходящем 2013 году.

«Русская речь заливает болгарское побережье Черного моря», «Поморие – «маленькая Москва», «В Бургасе ищут здание под школу для 400 русских детей» – подобного рода заглавиями и темами пестрили все региональные и центральные печатные издания в 2013 году. Факт, что интерес россиян к Болгарии с каждым годом увеличивается. Чем привлекает наша страна российских граждан? Одной строкой медиа объясняют этот интерес так: доступная недвижимость, благоприятный климат, хорошее отношение болгар, близость языковой среды. По данным за прошлый год, в Болгарии свои летние отпуска провели более 600 тысяч российских туристов, а около 300 тысяч приобрели в нашей стране недвижимость.

© Фото: БГНЕС


Он – любовь строгой, до недавних пор сдержанной на публике Марии Шараповой. Ему 23 года и он входит в 30-ку сильнейших теннисистов мира. На его банковском счете почти 2 млн. долларов и он просыпается рядом с одной из самых желанных, все еще незамужних женщин мира – Марией Шараповой. Наверняка многие из вас уже догадались, что речь идет о болгарском теннисисте №1 Григоре Димитрове. Об этих двух талантливых спортсменах не раз писали болгарские СМИ. С всемирно известной Марией Шараповой все понятно, а вот наш парень доказал себя победив в мае Джоковича, а в октябре и Федерера, после чего мир заговорил о нем всерьез. Есть ли русская связь в победах Григора? Шутки в сторону, как пишут болгарские СМИ, связь есть, но она эмоциональная. «Я благословенна таким мужчиной как Григор, – цитирует газета «Новинар» интервью Марии Шараповой в «Нью-Йорк таймс». – Хорошо приходить домой, где есть кто-то, с кем я счастлива. Рядом со мной мужчина, который строит собственную карьеру, уважает мою работу и самое главное – он вдохновляет меня на жизнь». Что ж, пожелаем им «да са живи и здрави», как говорят у нас в Болгарии. Здоровья и счастья в Новом 2014 году и Вам, дорогие наши друзья!
По публикацията работи: Снежана Никифорова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Депутаты нового парламента дали присягу (ОБНОВЛЕНО)

Самый пожилой народный представитель - Силви Кирилов от фракции "Есть такой народ", открыл первое заседание Народного собрания 51-о созыва. "В болгарском обществе проведено уже немало разделительных линий. Это серьезная проблема, которую должно..

обновлено 11.11.24 11:42
Кирилл Петков и Делян Пеевски

ПП: Без поддержки санитарного кордона вокруг Пеевского не будет переговоров о формировании правительства

Если предложение о санитарном кордоне вокруг Деляна Пеевского и его партии "ДПС – Новое начало" не получит поддержки, то "Продолжаем перемены" (ПП) не станет вести переговоры о выборе председателя Народного собрания и о формировании регулярного..

опубликовано 10.11.24 10:23

По-соседски: события с балканским адресом

Греция ожидает соблюдения прав своих соотечественников в Албании Греция предупредила албанского премьера Эди Раму, что соблюдение прав греческого этнического меньшинства в Албании остается обязательным условием для присоединения к..

опубликовано 08.11.24 14:54