На уходящей неделе министр иностранных дел Болгарии Кристиан Вигенин посетил Великобританию с предварительно объявленным намерением, чтобы его визит дал толчок развитию двусторонних отношений. Таким посланием стало признание британской стороны, что большинство болгар, проживающих в Объединенном королевстве, имеют положительный экономический вклад в экономику страны, а также что свободное передвижение рабочей силы в пределах ЕС без любой дискриминации является важной частью Единого рынка и фактором роста, конкурентоспособности и трудовой занятости. Позиция, объявленная Великобританией, вероятно, рассеет страхи тех, кто обеспокоен, что в отношении болгарских мигрантов на Острове могут быть применены селективные ограничения доступа к рынку труда. Министр Вигенин договорился со своим британским коллегой Уильямом Хейгом продолжить совместную работу по предотвращению эвентуальных злоупотреблений правом свободы передвижения в пределах ЕС рабочей силы из союза и третьих стран. Открытость болгарской стороны к подобному взаимодействию, вероятно, возымеет успокоительный эффект на британцев. В скором времени ожидается достижение договоренностей, которые облегчат данное намерение. Были обсуждены общие интересы в области энергетики, а также продолжение двустороннего энергетического диалога в контексте стремления Болгарии к разнообразию ее энергетических поставок. Британская сторона заверила, что продолжит работать с Болгарией на развитие своей национальной энергетики, как в области ядерных, так и газовых энергетических источников. Были также выявлены возможности расширения двустороннего диалога на высоком уровне по другим ключевым вопросам взаимного интереса. Активизацию взаимодействия между двумя странами можно ожидать и в рамках международных организаций и институтов. Из переговоров министра иностранных дел стало ясно, что как партнеры в ЕС и НАТО Великобритания и Болгария разделяют ряд общих интересов и имеют сходные позиции в отношении Восточного партнерства ЕС, Западных Балкан и ситуации в Сирии. В частности, по чувствительному для Болгарии вопросу о расширении ЕС в сторону Западных Балкан была высказана общая позиция, что будущее всех государств данного региона – в Европейском союзе, но оно будет реализовано в зависимости от их индивидуального прогресса в достижении необходимых критериев.
Перевод Миглены ИвановойВ четверг в западной и центральной части Болгарии будет солнечно. Утром облачность будет более значительной в северо-восточных районах, где возможны небольшие дожди. К полудню облачность уменьшится, и установится солнечная погода. Ветер будет..
Верховный административный суд отменил как незаконный отказ Центральной избирательной комиссии зарегистрировать коалицию "Движение за права и свободы - Новое начало" (одну из двух фракций ДПС) для участия в парламентских выборах 27 октября. Так суд..
Комиссия по защите прав потребителей распорядилась немедленно вывести с рынка два продукта, известные как энергетические сниффы, которые вдыхаются через нос и являются альтернативой энергетическим напиткам. Комиссия объявила, что эти продукты..
В среду, 11 сентября, во второй половине дня в западных районах страны осадки начнут ослабевать и постепенно прекратятся. Ветер будет слабым до..
Болгария занимает второе место в мире по потреблению хлеба, а Турция - первое место, сообщает БНТ со ссылкой на турецкий новостной сайт "Йенигюн"...
Голосами ГЕРБ, ПП-ДБ и ДПС парламент принял решение продлить на 180 дней переговоры между министром энергетики Болгарии и его украинским коллегой о..