«Это продолжение нашего творческого пути, как ощущения и впечатления, связанные с народной музыкой, – рассказывает Петыр. – Все это мы представляем в песенно-инструментальном виде. Когда создаем пьесы, мы не думаем об их коммерческой стороне. Нам нравится то, что мы делаем, мы хотим, чтобы оно соответствовало нашей душевности. Весь процесс работы случается, пока мы играем. С гитарой я оформляю гармонию в пьесах. Мы используем определенную импровизацию для основы. Большинство людей думает, что труднее всего придумать проект, собрать точных людей. С нами это произошло удивительно легко. Но как менеджмент все оказалось более сложным. По этой причине мы все сами организовываем, а также рассчитываем на помощь друзей».
В альбом «Позволь рассказать тебе» включены девять авторских композиций. Христина Белева и Петыр Миланов создали проект в 2011 году. Тогда они записали и свой первый самостоятельный альбом, озаглавленный «В фокусе». Второй СД «Позволь рассказать тебе» является естественным продолжением первого. Оба исполнителя имеют свой индивидуальный стиль в интерпретациях. Христина давно преодолела свои предрассудки о месте годулки в современном музыкальном пространстве, и ей очень успешно удается применять этот инструмент в других жанрах. А каков рецепт хорошей музыки, которую создают Христина и Петыр?
«Мы нашли друг друга, наш образ мышления совпадает, и мы продолжаем развивать свои музыкальные идеи, – говорит Христина. – Доказательством этого является наш альбом «Позволь сказать тебе». Мы обращаем большое внимание, как на мелодию, так и на гармонию в композициях. Непрестанно ищем разнообразие в звучании. Совсем спонтанно получается различная интерпретация фольклора. Нас очень радует факт, что преподнесенная так народная музыка более доступна для молодых людей. Когда я была маленькой, мои одноклассники насмехались надо мной, что я играю на годулке, и все спрашивали, нет ли для меня фортепиано или скрипки. Но к счастью я не поддавалась этим словам, и сейчас – столько лет спустя, я счастлива, что играю именно на этом инструменте. Отношение людей к годулке тоже изменилось и стало более позитивным».
Перевод Марии Атанасовой
"Борис Христов – посол болгарской песни" – так называется концерт оперного певца Пламена Бейкова и пианистки Божены Петровой, который состоится сегодня вечером в Первой студии Болгарского национального радио. "Программа – это попытка реконструировать..
Считается, что мелодия одной из самых красивых, вечных, песен Болгарии - "Зайди, зайди, ясное солнце ", существует, по меньшей мере, пять столетий. В Болгарии она известна с текстом из сборника народных песен и стихотворений "Новая песнопойка",..
В этом году Plovdiv Jazz Fest отмечает свою 10-ю годовщину летним и осенним выпуском при участии некоторых из самых популярных мировых звезд джаза. Осеннее издание фестиваля огласит Пловдив с 1 по 3 ноября, предлагая шесть концертных программ...
9 ноября в одном из залов Фольклорного ансамбля "Фракия" в г. Пловдив соберутся молодые таланты на традиционный мастер-класс "С песнями Кички Савовой"...